"THEY CAN" RUSSIAN TRANSLATION

They Can Translation Into Russian

Results: 11342, Time: 0.2203


Examples:
TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "They Can" in a sentence

Many find spaces in their lives where they can express their sexual orientation or gender identity, and [...]
Многие находят в своей жизни место, где они могут проявить свою сексуальную ориентацию или гендерную идентичность, и, [...]
They can be classified under three main categories:
Их можно классифицировать по трем основным категориям:
[...] confidence that the attendees got charged with new ideas which they can apply in their national contexts.
Она выразила уверенность, что участники получили заряд новых идей, которые они смогут применить в своем национальном контексте.
Our lightning generators are portable, they can move.
Наши генераторы молний мобильные, они способны передвигаться.
They can return to the level at the cost of one Red Balloon, so long as the [...]
Он может вернуться на уровень, потратив один красный шарик, но только если другой игрок в это время [...]
They can generate and implement ideas, create an atmosphere of friendship and cooperation.
Они умеют собирать вокруг себя творческих, грамотных специалистов, умеют генерировать и воплощать идеи, создавать атмосферу дружбы и [...]
[...] flexible nature of online study options means that they can be completed as quickly or slowly as the [...]
[...] некоторых случаях гибкий характер онлайн- образования означает, что оно может быть завершено быстрее или медленнее по желанию студента.
Retinal dystrophies are genetic in origin, meaning that they can be transmitted from generation to generation through different [...]
Дистрофия сетчатки имеет генетическое происхождение, поэтому она может передаваться из поколения в поколение посредством различных механизмов наследования.
[...] in your hotel, establish partnerships with local businesses, promote them so they can promote you in return.
[...] в Вашем отеле, установите партнерство с местными компаниями, продвигайте их и они будут продвигать Вас в ответ.
So be attentive to her desires, no matter how foolish they can be.
Поэтому будь внимателен к ее желаниям, какими бы дурацкими они не были.
[...] of the Act on Public Education( PE Act), they can benefit from free primary education and kindergarten.
[...] a),( 3) и( 4) Закона о государственном образовании, они могут бесплатно получать начальное образование и посещать детский сад.
Usually they can be estimated during the technical analysis of system use.
Обычно их можно измерить во время технического анализа использования системы.
[...] they try to guess what can happen in the future and how they can benefit from it.
[...] поэтому они стараются угадать, что может произойти в будущем и какую пользу они смогут из этого извлечь.
Therefore, they can make any private risks critically dangerous.
Не случайно они способны усилить любые частные риски до критического уровня.
[...] customer needs a small increase of current assets, they can apply for leaseback against the pledge of their [...]
Если клиенту требуется небольшое пополнение оборотных средств, он может оформить лизинг на принадлежащее ему оборудование.
[...] trust people and have no doubts about them, they can only love and know nothing about hatred, they [...]
[...] людям и ни капли не сомневаются в них, они умеют только любить и еще ничего не знают о [...]
They can continue to strive, and do strive, for a greater revelation of the individual's self, by [...]
Оно может и далее стремиться, и стремится, к еще большему раскрытию своего истинного я каждого индивида раздаривая [...]
They can be positioned freestanding in the bathroom or integrated as a corner bath.
Она может устанавливаться в качестве отдельностоящей или угловой ванны.
Remove the sticky marks of the plaster otherwise they can irritate skin.
Нужно удалить остатки липкого лейкопластырного вещества, иначе они будут раздражать кожу.
Besides they can fly, they able to run much quickly on the ground and, of course, they can to climb trees.
Они не только летают, но и могут довольно быстро бегать по земле и лазать по стволам и [...]
They can be caught in moving parts.
Они могут попасть в движущиеся части.
[...] mechanisms can solve, where and in what order they can be used in practical legal activities for achievement [...]
[...] механизмы могут решать, где и в каком порядке их можно использовать в практической правовой деятельности для достижения социально [...]
[...] began developing the portal for our clients where they can manage their insurance portfolios and control the claims [...]
[...] году мы начали разработку портала для клиентов, где они смогут управлять собственным страховым портфелем и контролировать процесс урегулирования [...]
[...] undermine attractiveness of the nuclear non-proliferation regime, because they can potentially become a threat to energy safety and [...]
[...] энергетики существенно подрывают привлекательность режима ядерного нераспространения, ведь потенциально они способны превратиться в угрозу их энергетической безопасности.
They can work with you to solve your printer problem or provide Assisted Service where the Lexmark [...]
Он может самостоятельно решить проблему в спринтером или перенаправить ваш запрос в Службу помощи, ответственный специалист которой [...]
They can everything and even more than you think.
Они умеют все и даже больше, чем вам кажется.
Claims form part of statements on item pages, where they can be augmented with references and ranks; they can also occur on non-item data pages.
Заявление образует часть утверждения на странице элемента, где оно может быть дополнено ссылками на источники и рангами.
They can be both extremely low and outrageously high.
Она может быть как очень низкой, так запредельно высокой.
And, with a flexible workflow engine, they can rapidly respond to changing business needs.
А благодаря гибкому обработчику рабочих процессов они будут быстро реагировать на меняющиеся потребности бизнеса.
unless they can be applied to your business
даже если они не применимы к вашему бизнесу
OTHER PHRASES
arrow_upward