Translation of "threatened" in Russian

S Synonyms

Results: 5161, Time: 0.0345

угрожал угрозам пригрозил угрожаемых запугивали угрожали угрожает угрожают угрозу угрозы пригрозили пригрозила угрозой пригрозило угрожаемые угрожаемому запугал запугивают запуган угрожаемого

Examples of Threatened in a Sentence

He also threatened to take away her children.
Муж также угрожал забрать детей.
They were also physically threatened and beaten, while their property was looted.
Они подвергались также угрозам физической расправы и избиениям, а их имущество разграблялось.

He threatened to establish a kind of quarantine against the so-called authoritarian countries.
Он угрожал установить своего рода карантин против так называемых авторитарных стран.
put a pistol to the author s head and threatened to shoot him.
приставил пистолет к виску автора и угрожал застрелить его.
Following their release, they continued to be stigmatized and threatened.
После освобождения они вновь подверглись преследованию и угрозам.
But he only threatened to hurt me.
Но он лишь пригрозил, что покалечит меня.
He was allegedly ill treated, beaten and threatened.
По его словам, там он подвергался грубому обращению, избиениям и угрозам.

He threatened Lowen, and she.
Он пригрозил Лоуэн, и она.
Target 7: At least 75% of threatened species conserved.
По крайней мере 75% угрожаемых видов растений сохранено in- situ.
And he threatened Benjamin.
И он угрожал Бенджамину.
He threatened my son.
Он угрожал моему сыну.
They threatened and extorted the local people before leaving the village.
Они запугивали и обирали местных жителей, а затем ушли.
I threatened to kill him.
Я пригрозил убить его.
Independent journalists who issue information leaflets are detained and threatened.
Независимые журналисты, публикующие информационные бюллетени, подвергаются арестам и угрозам.
Activities in threatened ecosystems outside protected areas;
Реализации мероприятий в угрожаемых экосистемах за пределами охраняемых районов;
Also, the police threatened me to take my son away.
Также милиционеры угрожали мне забрать сына.
And... and Lenny threatened to kill him.
и Ленни пригрозил ему, что убьет его.
He threatened my mission.
Он угрожал моей миссии.
Lawyers were also threatened and harassed inside the courtroom.
В помещении судов адвокаты также подвергаются угрозам и агрессивным нападениям.
Target 7: At least 75 per cent of known threatened plant species conserved.
По крайней мере 75% известных угрожаемых видов растений сохранено in-.
They threatened to kill me.
Они угрожали убить меня.
Any woman who objected was hit and threatened with death.
Сопротивлявшиеся женщины подвергались избиениям и угрозам смерти.
The IRGC has even threatened terrorist attacks right here at home.
КСИР даже угрожает совершением террористических актов здесь, на территории США.
He threatened my brother.
Он угрожал моему брату.
Have priority sites for the conservation of unprotected threatened plants been identified?
Были ли намечены приоритетные участки для сохранения незащищенных угрожаемых растений?
Target 8: At least 75 per cent of threatened plant species in.
По крайней мере 75% угрожаемых видов растений находятся в.
Intrusion of chaos threatened people much more often, than they thought.
Вторжение хаоса угрожает людям гораздо чаще, чем они думают.
He threatened my mother.
Он угрожал моей матери.
He was verbally abused and threatened with rape and death.
Он подвергся словесным оскорблениям и угрозам изнасилования и смерти.
They are also constantly threatened and intimidated Hope and reminded her about her debt.
Они также постоянно угрожали и запугивали Хоуп, напоминали ее долге.

Results: 5161, Time: 0.0345

SEE ALSO
See also
SYNONYMS

S Synonyms of "threatened"


hazards
have been threatened
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More