"To Begin" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 4828, Time: 0.0079

Examples of To Begin in a Sentence

For these purposes in 2007 is planned to begin works on introduction of satellite communication systems of standard VSAT.
fsk-ees.ru
Для этих целей в 2007 году планируется начать работы по внедрению спутниковых систем связи стандарта VSAT.
fsk-ees.ru
Six years later, in the" Kazakhstan-2050" Strategy, the President instructed to begin transition of the alphabet into Latin alphabet from 2025 onwards.
twesco.org
Спустя 6 лет в Стратегии « Казахстан- 2050 » Президент поручил приступить к переводу алфавита на латиницу с 2025 года.
twesco.org
Click Start Backup to begin backing up the selected files or folders and proceed to step 8
www.wdc.com
Нажмите Начать сохранение, чтобы приступить к сохранению выбранных файлов и папок, а затем перейдите к пункт 8
www.wdc.com
To begin the work with an additional module, click" Enable" in front of the module name in the working area of the" Administration- > modules" tab.
teamwox.com
Для начала работы с дополнительным модулем необходимо в рабочей области вкладки" Управление-> Модули" нажать кнопку" Включить" напротив его названия.
teamwox.com
A new legend is about to begin in the continent Inotia.
android-1.com
Новая легенда вот-вот начнется на континенте Inotia.
android-1.com
To begin with, follow the first step for the ball rod assembly» page 170.
ws.skoda-auto.com
Вначале выполнить первый этап снятия шарового наконечника ТСУ » стр
ws.skoda-auto.com
from it are contradictory to the premises that were meant to justify government intervention to begin with.
fare.tunes.org
и идея недопущения людей к нему противоречат исходным условиям, которые должны были оправдать вмешательство правительства изначально .
mises.in.ua
Ladies and Gentlemen, I invite you to begin our work with the hope that we can have
cf.cdn.unwto.org
Дамы и господа, я приглашаю Вас начать нашу работу и надеюсь, что проведенные нами в этой
cf.cdn.unwto.org
The problem of PFR has also provoked the international community to begin earnest discussions about the financial aspects of piracy
eurasiangroup.org
Проблема пиратства также побудила международное сообщество приступить к серьезному обсуждению его финансовых аспектов и прояснению данного феномена
eurasiangroup.org
or the aid of a lead, you and your dog are ready to begin learning the catch.
kongcompany.com
KONG Вам обратно без другого диска или без помощи поводка, Вы готовы приступить к обучению поимке.
kongcompany.com
To begin the preparation of a new Insurance Law, the authorities should conduct a comprehensive review based
nbt.tj
Для начала подготовки нового закона о страховании руководящим органам необходимо осуществить комплексный обзор на основе стандартов Международной
nbt.tj
Pope Benedict XVI declared the Year for Priests to begin on June 19th, 2009 the day after the
1260.org
Папа Бенедикт XVI объявил, что Год Священников, начнется 19 июня 2009 года, на следующий день после
1260.org
To begin with, follow the first step for the ball rod assembly» page 129.
ws.skoda-auto.com
Вначале выполнить первый этап установки шарового наконечника ТСУ » стр
ws.skoda-auto.com
To begin with, the earrings were made for American actress Ellen Barkin to be worn to the Oscars in 2005.
katerinaperez.com
Изначально серьги были сделаны для американской актрисы Эллен Баркин, в украшении она появилась в 2005 году на Оскаре.
katerinaperez.com
You have successfully setup your My Book Live Duo device, and can now click one of the links on the screen to begin using your device or click Finish to close the setup wizard
www.wdc.com
Теперь вы можете начать пользоваться устройством, пройдя по одной из ссылок на экране или нажать Готово, чтобы закрыть программу установки.
www.wdc.com
counter-purchase transaction in which the counterimporter is prepared to begin fulfilling the countertrade commitment without waiting to be paid under the export contract.
uncitral.org
при сделках встречной закупки, когда встречный импортер готов приступить к исполнению обязательства по встречной торговле, не ожидая платежа по экспортному контракту.
uncitral.org
From the creation of this term, it was possible to begin to devise incentive plans for the economic exploitation of the above-mentioned region.
nucleodoconhecimento...
От создания этого термина можно было приступить к разработке планов стимулирования экономической эксплуатации вышеупомянутого региона.
nucleodoconhecimento...
2 Measurement Procedure Press the center key to begin
www.proceq.com
2 Процедура измерения Нажмите центральную клавишу для начала
www.proceq.com
Runway reconstruction at Petropavlovsk Airport, Kazakhstan, to begin in March 2015
caan.asia
Реконструкция взлетно-посадочной полосы аэропорта Петропавловска начнется в марте 2015г
caan.asia
To begin with he used gold English hands, until in about 1783 he invented a type of
breguet.com
Вначале он использовал золотые английские стрелки, а в 1783 году придумал принципиально новую форму, со смещенным
breguet.com
The Programme operated in the following provinces to begin with: Corrientes, Chaco, Entre Ríos, Formosa, Jujuy, Misiones,
daccess-ods.un.org
Изначально Программа осуществлялась в следующих провинциях: Корриентес, Чако, Энтре- Риос, Формоса, Жужуй, Мисьонес, Сальта и Тукуман;
daccess-ods.un.org
Implementation of this project is planned to begin in 2010.
kmg.kz
Реализацию данного проекта планируется начать в 2010 году.
kmg.kz
Click Configure to begin the configuration change
www.wdc.com
Нажмите Настроить, чтобы приступить к смене конфигурации
www.wdc.com
without the second disc or the aid of a lead, you're ready to begin learning the catch.
kongcompany.com
KONG Вам обратно без другого диска или без помощи поводка, Вы готовы приступить к обучению поимке.
kongcompany.com
To begin the dialogue, press the" Begin" button which is under the form.
teamwox.com
Для начала диалога необходимо нажать кнопку" Начать", расположенную под формой.
teamwox.com
It is expected that in the near future to begin a program of flight tests of this model.
caan.asia
Ожидается, что в ближайшее время начнется программа летных испытаний этой модели.
caan.asia
Mr. BOYTHA( Hungary): Mr. President, to begin with, I should like to warmly welcome you in your
daccess-ods.un.org
Г-н БОЙТА( Венгрия)( перевод с английского): Г-н Председатель, вначале мне хотелось бы тепло приветствовать Вас в качестве
daccess-ods.un.org
There may be poor baseline data to begin with or data may have been destroyed.
daccess-ods.un.org
Базовые данные могут быть изначально неудовлетворительными или же данные могут быть уничтожены.
daccess-ods.un.org
1) Are the two governments ready to begin negotiations over a new format for basic U
forumspb.com
1) Готовы ли правительства двух стран начать переговоры по российско- американскому базовому торговому соглашению нового формата?
forumspb.com
community to put pressure on the Poroshenko government and urge it to begin the all-Ukrainian national dialogue.
russiancongresscanad...
Франции, все европейское сообщество оказать давление на правительство Порошенко и побудить его приступить к общеукраинскому национальному диалогу.
russiancongresscanad...

Results: 4828, Time: 0.0079

SYNONYMS
OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward