Translation of "to buy" in Russian

Results: 9860, Time: 0.007

купить покупать приобрести покупку приобретения выиграть выкупить закупать угостить скупать купить у прикупить для покупки преобрести откупиться докупить выторговать накупить

Examples of To Buy in a Sentence

Alex decided to buy three identical sets of rare stamps( for himself and for two his friends)
Алексей решил купить три комплекта редких марок( для себя и двух друзей)
Those who suffer are Russian consumers who have lost the opportunity to buy cheap Turkish tomatoes.
Пострадали российские потребители, которые лишились возможности покупать дешевые турецкие помидоры.
Choose the bond which you would like to buy and press Buy.
Выберите облигации, которые желаете приобрести , и нажмите Купить.
it's possible to buy immediately from the application.
Совершить покупку можно непосредственно из приложения.
In 1 hospital, it was mentioned that there are no resources to buy toys.
В 1 больнице было отмечено отсутствие средств для приобретения игрушек.
You wanted to buy some time, and we did that.
Ты хотел выиграть время, и мы это сделали.
They decided to buy the elderly and to surround them with his love.
Они решили выкупить стариков и окружить их своей любовью.
Most- if not all- companies need to buy electricity which has been produced by others.
Большинству- если не всем- компаниям необходимо закупать электроэнергию, произведенную кем-то другим.
I would like to buy you a beer.
Я хочу угостить тебя пивом.
And I started to buy these shares.
И я начал скупать эти акции.
We decided to buy the Austrians.
Мы решили купить у австрийцев.
A few years ago it was possible to buy a coffin decorated with the band's symbols.
Еще несколько лет назад можно было прикупить гроб, украшенный символикой группы.
To buy a map, press the button“ Buy” and pay the purchase.
Для покупки карты нажмите кнопку “ Купить ” и оплатите покупку.
The synthesizer was ready for production, but few wanted to buy a novelty.
Синтезатор был готов к производству, но желающих преобрести новинку находилось мало.
Are you trying to buy me off so that I will make calvin's lawsuit just go away?
Вы пытаетесь откупиться от меня, чтобы я убедила Келвина не подавать иск?
Within the high standard menu it is possible to buy the third course.
В рамках сверхстандартного меню гости имеют возможность докупить третье блюдо.
I tried to buy us time, but it's protocol.
Я пытался выторговать нам время, но есть протокол.
We want to buy you gifts and take pictures and...
Мы хотим накупить тебе подарков, наделать снимков и
Well, they could not kill us, and now they want to buy us.
Ну да, убить не смогли, теперь купить хотят.
Textiles from Russia, Europe, China, America what to choose and where to buy ?
Текстиль из России, Европы, Китая, Америки – что выбирать и где покупать ?
We offer to our investors the chance to buy properties with a high and safe yield.
Инвестирование в Орландо с нами Мы предлагаем нашим инвесторам возможность приобрести недвижимость с высоким и надежным доходом.
A limit order is an order to buy or sell a contract ONLY at the specified price or better.
Лимитный ордер- это ордер на продажу или покупку договора ТОЛЬКО по указанной или лучшей цене.
In some districts, we intend to take part in auctions to buy municipal property.
И по ряду районов мы рассчитываем выйти на торги для приобретения муниципального имущества.
I was trying to buy time.
Я пыталась выиграть время
To sit next to the bride, the young have to buy it still have a teenage brother.
Чтобы сесть возле невесты, молодой должен выкупить ее еще у брата- подростка.
Lease rates rose, encouraging companies to buy metal rather than lease it.
Заемные ставки увеличились, что стимулировало производителей закупать металл вместо того, чтобы арендовать его.
How would you like to buy me a bowl of onion soup and a cheese Danish?
Ты бы не хотел угостить меня луковым супом и датским сыром?
I thought you said we have to buy .
Я думал вы сказали нам надо скупать .
- Tell your boyfriend he can talk to me if he wants to buy something.
- Скажи ему, что он может поговорить со мной если захочет что-то купить у него.
To buy olive oil in an old factory for its production in Sta Lucie de Tallano.
Прикупить оливкового масла на старинной фабрике по его производству в Sta Lucie de Tallano.

Results: 9860, Time: 0.007

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More