Translation of "to collect" in Russian

Results: 5675, Time: 0.0268

сбора собирать забрать для сбора осуществлять сбор получить взыскать взысканию взимать инкассировать сбора информации взимания коллекционировать накапливать собирания инкассирование собрать данные инкассацию собранных сбор данных о коллекционированию

Examples of To Collect in a Sentence

They are also used to collect biometric information from asylum seekers.
Они также используются для сбора биометрической информации искателей убежища.
Observers still need to collect the details on board.
Наблюдателям по-прежнему следует собирать информацию на борту.
We're gonna need to collect her computer.
Нам нужно забрать ее компьютер.
B To collect liquid so that it is not lost.
B Для сбора жидкости в целях ее сохранения.
Request the secretariat to collect information about:.
поручить секретариату осуществлять сбор информации относительно:.
How to collect information on the competitor's websites?
Как получить информацию о сайтах- конкурентах?
Our right to collect the claim ourselves shall remain unaffected.
Наше право самостоятельно взыскать требования при этом сохраняется.
The concessionaire's authority to collect tariffs.
Правомочие концессионера взимать тарифы.
Love to collect colorful and original stickers children.
Очень любят коллекционировать красочные и оригинальные наклейки дети.
To collect intelligence on fedayeen.
Собрать данные на федаинов".
This is a tool to collect information from individuals or groups.
Проводится для сбора информации от отдельных лиц или групп.
Araz began to collect donations and help them.
Араз стала собирать пожертвования и помогать.
I came to collect my wife's pay.
Я пришел забрать зарплату моей жены.
Can I engage a third-party consultant to collect this information?
Могу ли я привлечь стороннего консультанта для сбора этой информации?
We were trying to collect data that wasn't skewed by attachment.
Мы пытались получить данные, неискаженные взаимной симпатией.
The purchaser shall remain authorised to collect this claim following this assignment.
Покупатель вправе взыскать это требование и после уступки.
I mean, are you going to collect postage stamps?
Может быть, вы собираетесь коллекционировать марки?
Revision of the mechanism to collect and report information.
Пересмотр механизма сбора и представления информации.
We helped to collect contacts, demonstrating excellent communicative qualities.
Мы помогали собирать контакты, демонстрируя отличные коммуникативные качества.
I have come to collect your father.
Я пришел забрать вашего отца.
Another key element is the legal authority to collect the data.
Еще одним ключевым элементов являются правомочия для сбора данных.
Did you try to collect on that reward?
Ты пытался получить вознаграждение?
Purchaser shall remain entitled to collect this claim also following the assignment.
Заказчик уполномочен взыскать это требование также после уступки.
See, I travel to collect .
Видишь, я путешествую, чтобы коллекционировать .
Therefore to collect New Race it is very difficult to Teachers.
Поэтому собирать Новую расу Учителям очень трудно.
I will come back later to collect .
Я вернусь позже, забрать .
He was trying to collect money from your nephew.
Он пытался взыскать деньги с вашего племянника.
I have come to collect the turtle.
Я пришла забрать черепаху.
And Barbie was coming to collect those debts.
И Барби пришел забрать долги.
Follow this guide to collect products in Estonia.
Следуйте этому руководству, чтобы забрать продукцию в Эстонии.

Results: 5675, Time: 0.0268

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"To collect" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More