Translation of "to contribute" in Russian

Results: 6758, Time: 8.8978

Examples of To Contribute in a Sentence

:: To contribute towards cooperation among all people.
:: содействовать сотрудничеству между всеми народами;
countries to contribute to achieving the convention's objectives;
странами развивающимся странам для содействия достижению целей Конвенции.
We are prepared to contribute throughout this process.
Мы готовы способствовать этому процессу на всем его протяжении.
My delegation stands ready to contribute constructively in discussions.
Наша делегация готова конструктивно участвовать в этих обсуждениях.
They must be enabled to contribute to the global economy.
Они должны иметь возможность вносить вклад в мировую экономику.
We also encourage new donors to contribute to UNRWA.
Призываем также новых доноров вносить взносы в бюджет БАПОР.
Hungary is ready to contribute to those negotiations.
Венгрия готова внести свой вклад в эти переговоры.
My country will continue to contribute to the cause of disarmament.
Моя страна будет и впредь содействовать делу разоружения.
Empowering migrants and diasporas to contribute to development
Расширение прав и возможностей мигрантов и диаспор в целях содействия развитию
All family members are expected to contribute towards consolidating it.
Все члены семьи должны способствовать его укреплению.
Norway is prepared to contribute constructively to this debate.
Норвегия готова конструктивно участвовать в этом обсуждении.
Switzerland wants to contribute to this joint effort.
Швейцария хотела бы вносить вклад в эти совместные усилия.
F. Continue to contribute to the United Nations Voluntary
Продолжать вносить взносы в Фонд добровольных взносов
IDLO stood ready to contribute to such efforts.
МОПР готова внести свой вклад в эти усилия.
Indonesia stood ready to contribute to that process.
Индонезия готова участвовать в этом процессе.
Malaysia will continue to contribute towards the Bosnian reconstruction effort.
Малайзия будет продолжать вносить вклад в усилия Боснии по восстановлению.
I appeal to the international community to contribute to the Fund.
Я призываю международное сообщество вносить взносы в этот Фонд.
I did so want to contribute .
Я хотела внести свой вклад .
Civil society is also invited to contribute to the evaluation.
Представители гражданского общества также приглашаются участвовать в оценке докладов.
to contribute voluntarily to the development of local communities;
добровольно вносить вклад в развитие местного сообщества;
We encourage other countries to contribute to this fund.
Мы призываем другие страны вносить взносы в этот фонд.
Everyone has their part to contribute .
Каждый имеет свою лепту внести свой вклад .
They expressed their determination to contribute to reforms.
Они выразили готовность вносить вклад в осуществление реформ.
We all need to contribute .
Нам всем нужно вносить свой вклад .
( k) Romania planned to contribute as a medium donor;
k) Румыния планирует внести взнос как средний донор;
Intends to contribute and requests an invitation by the Secretariat.
Намерена внести взносы и просит секретариат направить соответствующее предложение.
A specific commitment to contribute has also been made by Kuwait.
Конкретное обязательство внести взнос было также объявлено Кувейтом.
The independent expert hopes to contribute to this endeavour.
Независимый эксперт надеется внести вклад в эту работу.
France intended to contribute euro30 000 ..
Франция намерена внести взнос в размере 30 000 евро.
We stand ready to contribute to that process.
Мы готовы внести вклад в этот процесс.

Results: 6758, Time: 8.8978

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More