"To Death" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 3201, Time: 0.0074

до смерти к смертной казни насмерть до полусмерти досмерти к гибели к летальному
Examples:

Examples of To Death in a Sentence

the point that the parents will poison themselves to death on the corrupt religiosity of some institutional churches,
simplechurch.com.ua
детей до такой степени, что готовы отравлять себя до смерти гнилой религиозностью некоторых формально организованных церквей, если там есть хорошая молодежная программа.
simplechurch.com.ua
I continue to receive reports of such individuals who have been sentenced to death by stoning.
www.ohchr.org
Я по-прежнему получаю сообщения от тех, кто приговорен к смертной казни через забивание камнями.
www.ohchr.org
army when the only 300 men, stood up to death against a huge Persian army headed by Kserks in 480 century a
australia-tour.info
спартанской армии когда всего лишь 300 мужчин, встали насмерть против огромной персидской армии во главе с Ксерксом в 480 веке н
australia-tour.info
As people lived without firearms, courageous horsemen pursued the victim, forcing it to death .
tourstokyrgyzstan.co...
Так как тогда не было огнестрельного оружия, мужественные джигиты преследовали жертву, загоняя ее до полусмерти .
tourstokyrgyzstan.co...
He killed a woman, froze her to death .
Он убил женщину заморозив ее досмерти .
complete blockage of a coronary artery, which leads to death of a part of your heart and may
thiotriazolin.com
или практически полной закупорки коронарной артерии, что приводит к гибели части сердца; также это может привести к серьезным осложнениям, включая смерть.
thiotriazolin.com
Handling the product improperly by ignoring this symbol can lead to death or serious injury.
files.support.epson....
Неправильное обращение с данным изделием и несоблюдение данного обозначения могут привести к летальному исходу или серьезным травмам.
files.support.epson....
so overwhelmingly wonderful, but because we were scared to death by the threat of an eternity in hell.
simplechurch.com.ua
столько потому, что Он потрясающе прекрасен, сколько потому что были запуганы до смерти вечными муками в аду.
simplechurch.com.ua
Anyone sentenced to death shall have the right to seek pardon or commutation of the sentence
ccprcentre.org
Каждый, кто приговорен к смертной казни , имеет право просить о помиловании или о смягчении приговора
ccprcentre.org
The night of November 1, I was at the cemetery and was scared to death when I saw with my own eyes a deadman.
retablos.ru
Ночью 1 ноября, когда я был на кладбище, я насмерть перепугался, увидев своими собственными глазами мертвеца.
retablos.ru
In some circles Ephesians 4 11 has been quoted to death and used to set up hierarchical structures( Think Pope, Cardinal, Bishop, Priest!
simplechurch.com.ua
В определенных кругах Ефесянам 4: 11 цитировалось до полусмерти и было использовано для утверждения иерархических структур, при этом игнорируется та сторона, где говорится о взаимном наставлении просто членов церкви друг друга – « пока все не придем к … », « все тело … », и стихи 13- 16.
simplechurch.com.ua
- I never should have fucked Dottie to death .
- Не стоило мне затрахивать Дотти досмерти .
Almost 80% of them are malignant and often lead to death due to metastatic lesions to vital organs.
en.fungodoctor.com.u...
Почти 80% из них злокачественны и часто приводят к гибели в результате поражения метастазами жизненно важных органов.
fungodoctor.com.ua
With the same success, doctors can claim that human life always leads to death , so it is better not to be born until they figure out how to make people immortal.
dnrsovet.su
С тем же успехом врачи могут заявить, что человеческая жизнь всегда приводит к летальному исходу, поэтому лучше не рождаться, пока не придумают, как сделать людей бессмертными.
dnrsovet.su
knows an individual from his or her birth to death monitoring the development in infancy, concentrating on prevention
www.haigekassa.ee
врач знает человека, по сути, с рождения и до смерти – в младенческом возрасте наблюдает его развитие, в
www.haigekassa.ee
of Republic of belarus 326 people were sentenced to death in Belarus since 1990 to 2011 according to the report of www.
belhelcom.org
Беларусь, с 1990 по 2011 год было приговорено к смертной казни в Беларуси 326 человек( данные по приговорам, вступившим
belhelcom.org
And it is necessary to stand up to the end, to death to stand as our heroes spoke, but not to go back a step before life.
maitreya-god.net
Так и надо стоять до конца, насмерть стоять, как говорили наши герои, но не отступать ни на шаг перед жизнью.
maitreya-god.net
When he was 41 hours later, numb to death , returned to the camp, He proved to all that no one could have imagined.
Когда он спустя 41 час, окоченевший до полусмерти , вернулся в лагерь, он доказал всем то, что никто не мог себе представить.
Remember when I hugged that baby duck to death ?
Помнишь как я обнял утенка досмерти ?
strengthening of race of arms, to unleashing of world war which will lead of mankind to death .
programma-prezidenta...
приведет к конфронтации между ними, усилению гонки вооружений, к развязыванию мировой войны, которая приведет человечество к гибели .
programma-prezidenta...
A bursting of the saccular or spindle-shaped expansion of the vascular wall may lead directly to death .
uke-io.de
Разрыв мешкообразной или веретенообразной эктазии сосудистой стенки может привести непосредственно к летальному исходу.
uke-io.de
Higschool teacher will have already been poisoned to death .
fanfreegames.com
Учитель Higschool будет уже отравлен до смерти .
fandejuegos.ru
of Republic of belarus 326 people were sentenced to death in Belarus since 1990 to 2011 according to the report of www.
belhelcom.org
Беларусь, с 1990 по 2011 год было приговорено к смертной казни в Беларуси 326 человек( данные по приговорам, вступившим
belhelcom.org
We jailed a policeman who had kicked to death a girl, after which he threw her into a car, drove into the forest, covered with branches and disappeared.
swannet.org
Мы посадили полицейского, который забил насмерть девочку ногами, кинул в машину, отвез в лес, накрыл ветками и скрылся.
swannet.org
And while I am working myself to death , scrubbing motel toilets, she's out just throwing money away?
И пока я работаю до полусмерти , оттирая туалеты в мотеле, она развлекается, тратя деньги?
She is scared to death .
Она напугана досмерти .
Ignoring changes of weather in these areas can lead to death , either instantly or in a painful and protracted fashion.
expedition.pm
Игнорирование погоды в таких областях иногда приводит к гибели – либо мгновенной, либо мучительной и долгой.
expedition.pm
This condition can lead to death and with the help of the pulse oximeter the delay in
ubb.org.ua
Это состояние может привести к летальному исходу, а с помощью сигнала пульсоксиметра задержку дыхания можно распознать сразу
ubb.org.ua
Even in India, some Sikh Masters have been harassed to death , and losing everything they have, and their life
news.godsdirectconta...
Даже в Индии некоторых сикхских Мастеров замучили до смерти , и они потеряли все, что имели, и также
news.godsdirectconta...
Alireza Tajiki was just 15 at the time of his arrest and 16 when he was convicted and sentenced to death .
amnesty.org
Таджики было всего 15 лет на момент ареста и 16 лет, когда он был осужден и приговорен к смертной казни .
amnesty.org.ru

Results: 3201, Time: 0.0074

SYNONYMS

S Synonyms of "to death"


OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward