TRANSLATION

To Destroy in Russian

Results: 4512, Time: 0.1506


CONTEXTS

Example sentences with to destroy

[...] oneself, to create new and useful objects or to destroy the harmful ones in accordance with the idea.
[...] окружающую среду или самого себя, создать новые полезные объекты или уничтожать вредные в соответствии с идеей.
[...] The illegal Turkish Cypriot regime and Turkey continue to destroy , deliberately and methodically, the Hellenic and Christian cultural [...]
- Незаконный Турецко- кипрский режим и Турция продолжают разрушать , преднамеренно и методично, греческое и христианское культурное и [...]
You are surrounded by robots, killing machines whose purpose is to destroy you.
Вы окружены роботами, убивающими машинами, целью которых является уничтожение вас.
Protect your queen in her castle and stop the evil human army that wants to destroy her.
Защитите королеву в ее замке и остановите злобную армию людей, которые хотят ее погубить .
[...] first step to war, the purpose of which was to destroy all the foundations of the universe.
[...] рождением новой эпохи, которая была первой ступенью к войне, целью которой было разрушение всех основ мироздания.
[...] ambush in the selected players places they try to destroy as much as possible the aggressive aliens.
Сидя в засаде в выбранных игроков местах, они стараются истребить как можно больше агрессивных чужаков.
[...] has been built over those years and managed to destroy one of the strongest regional networks with over [...]
[...] смогло фактически уничтожить то, что создавалось годами, и развалить одну из сильнейших сетевых организаций, которая насчитывает более [...]
The traditional Semitic closed clothing prevents the solar ultraviolet rays to destroy the bacteria and viruses.
Традиционная семитская закрытая одежда препятствует ультрафиолетовым солнечным лучам уничтожать бактерии и вирусы.
[...] terrorism is born of the wrong ideology, bigotry and insidious policy that seek to destroy and annihilate.
[...] так как терроризм рождается от неправильной идеологии, фанатизма и коварной политики, которая стремится разрушать и уничтожать.
[...] course taken by Georgia in the Middle Ages to destroy South Ossetia not only politically but also as [...]
[...] взятого Грузией еще в средние века курса на уничтожение Южной Осетии не только как политического, но и [...]
[...] the history of Ukraine how many enemies tied to destroy it, kill Ukrainian people as a nation, exterminate [...]
[...] знаем из истории Украины, сколько врагов пытались ее погубить , истребить украинский народ как нацию, истребить украинский язык.
Finally, this war, which was intended to destroy the states of the region, is now taking the [...]
В итоге, война, первоначальной целью которой было разрушение государств, принимает противоположный смысл – создается новый альянс, [...]
To win in a zombie game, you need to destroy all the undead.
Чтобы в зомби игры победить, нужно истребить всех воскресших мертвецов.
[...] Bondarenko believes that the persecution of the UOC is organized by forces wishing to destroy the country.
Директор Фонда Украинской политики Кость Бондаренко считает, что гонения на УПЦ организованы силами, желающими развалить страну.
[...] of difficulty, where he will at every level to destroy a certain number of enemies at this time [...]
[...] уровней сложностей, где ему предстоит на каждом уровне уничтожать определенное количество врагов сидя в это время в [...]
[...] presence of the antibacterial effect and the ability to destroy bacterial biofilms, formation of which often leads to [...]
→ Наличия антибактериального эффекта и способности разрушать бактериальные биопленки, формирование которых зачастую приводит к неэффективности этиотропной( [...]
The aim of the endodontic treatment is to destroy the microorganisms causing inflammation and to protect other [...]
Цель эндодонтического лечения – уничтожение микроорганизмов в зубных каналах и защита других зубов и окружающих тканей [...]
[...] emerged, overtook the emperor and said," You wanted to destroy me, but three angels pulled me from the [...]
[...] жив, вышел, догнал императора и сказал:" Ты хотел погубить меня, но святые Ангелы вывели меня из пропасти.
[...] goal is to study the characteristics of tumor and to destroy cancer cells without damaging normal tissues.
Основными целями являются изучение особенностей опухоли и разрушение раковых клеток без повреждения нормальных тканей.
The religion of socialism wants to destroy everything qualitative of being, everything uplifting, and to drown it [...]
Религия социализма хочет истребить все качества бытия, все возвышающееся, и утопить в царстве небытия.
[...] the hands of the West and, in general, the West itself which is striving to destroy Russia.
[...] фашисты », созданные и управляемые невидимой рукой Запада, а в целом – Запад, стремящийся развалить Россию.
[...] of cells acquire the ability to actively detect and in case of detection- to destroy tumor cells.
В результате активации лимфоциты приобретают способность активно обнаруживать и в случае обнаружения – уничтожать опухолевые клетки.
The magic bulldozer allows you to destroy industries and other normally unmovable objects such as lighthouses.
Волшебный бульдозер позволяет разрушать предприятия и другие неубираемые по умолчанию объекты, такие как маяки.
The task of the innate immunity is to destroy pathogens penetrating into the organism using genetically coded [...]
В задачи врожденного иммунитета входит уничтожение проникающих в организм патогенов на основе генетически закодированной стратегии распознавания [...]
[...] the Enemy of the race of man tried to destroy Saint Thekla through people blinded by sin, but [...]
Не раз враг рода человеческого пытался погубить святую Феклу через ослепленных грехом людей, но сила Божия [...]
to penetrate into the nucleus it is necessary to destroy the nuclear cell membrane, occurring during mitosis
для проникновения в ядро необходимо разрушение ядерной оболочки клетки, происходящее в ходе митоза
After that you need using the cannon to destroy tanks, defend them.
После чего вам нужно с помощью пушки, истребить танки, защищаясь от них.
When the Syrians agreed to destroy their chemical weapons program, some of that stockpile went missing.
Когда сирийцы согласились развалить программу химического оружия, кое-что из их арсенала пропало без вести.
[...] online Very addictive game in which you need to destroy the helicopters that want to kill you.
[...] в онлайн игру: Очень увлекательная игра, в которой Вам нужно уничтожать вертолеты, которые хотят Вас убить.
This time, they do not need to destroy and destroy high barikady.
На этот раз им не нужно разрушать и крушить высокие барикады.
OTHER PHRASES
arrow_upward