Translation of "to enhance" in Russian

S Synonyms

Results: 21940, Time: 0.7924

укрепления повышения расширения повысить усиления укрепить активизации расширить улучшения активизировать усилить совершенствования улучшить в целях укрепления повышения эффективности в целях расширения для повышения увеличить упрочению более наращивать повысить эффективность углубления наращивания целях усиления совершенствовать упрочить в целях улучшения способствовать

Examples of To Enhance in a Sentence

Digital tools are key to enhance this endeavour.
Ключевое значение для укрепления этих усилий имеют цифровые инструменты.
In order to enhance intersector cooperation, roundtables and largescale events are held.
В целях укрепления межсекториального сотрудничества регулярно проводятся круглые столы, широкомасштабные акции.
Use ICT resources to enhance their productivity.
Использовать средства ИКТ для повышения производительности своего труда.
Increased investments are needed to enhance capacity for agricultural productivity.
Необходимо увеличить объем инвестиций для укрепления потенциала по повышению продуктивности сельского хозяйства.
As such, there may be opportunities to enhance national monitoring and assessment systems.
В силу этого появляются возможности расширения национального мониторинга и систем оценки.
Such a procedure is essential to enhance the applicability of the proposed text.
Такая процедура необходима для повышения применимости предлагаемого текста.
The need to enhance youth participation and inclusion in the democratic process, further affirming.
О необходимости повысить участие и включенность в демократический процесс молодежи, заявляя далее.
D3DX hook module is designed to enhance client-server interaction of lineage II.
Дополнение D3DX hook разработано с целью расширения взаимодействия клиента и сервера игры lineage II.
There are other tools to enhance memory.
Существуют и другие средства для укрепления памяти.
The policy can be amended in order to enhance the level of personal data protection.
Изменение политики возможно в целях повышения уровня защиты персональных данных.
He noted that it is very important for serbia to enhance relations with JINR.
Милошевич, отметивший большую важность для сербии укрепления связей с ОИЯИ.
Measures to enhance transparency in public administration.
Меры для усиления прозрачности в публичной администрации.
We need to find alternative ways to enhance the access of farmers to financing.
Необходимо найти альтернативные пути для расширения доступа фермеров к финансированию.
Even additives such as nickel or molybdenum are unable to enhance this corrosion-resistance.
Коррозионную стойкость неспособны повысить даже такие добавки, как никель или молибден.
Simplified technical russian is a unique tool to enhance the quality of technical documentation.
Упрощённый технический русский – это уникальный инструмент повышения качества технической документации.
(d) measures taken to enhance the political participation of non-citizens;
меры, принятые для расширения участия неграждан в политической жизни;
(v) the need to enhance regional export guarantees and insurance mechanisms.
необходимость укрепления региональных механизмов гарантий и страхования экспорта.
It will also help to enhance the quality of inrix parking.
Это также поможет повысить качество решений парковки от inrix.
Use pneumo flapper to enhance your emotions in the middle and end of the holiday.
Используйте пневмохлопушки для усиления ваших эмоций в разгар и окончании праздника.
Law enforcement agencies, to enhance the resources and abilities of corruption-specific law enforcement.
Правоохранительных органах, укрепить ресурсы и возможности.
Draft project roadmaps for each country to enhance international competitiveness.
Разработка дорожных карт проекта для каждой страны для повышения международной конкурентоспособности.
Finland has developed a new instrument to enhance participation of institutions in development cooperation.
Финляндия разработала новый инструмент расширения участия учреждений в сотрудничестве в целях развития.
Slimstage makes it possible to add external rear speakers to enhance the surround effect.
Slimstage позволяет добавлять внешние тыловые громкоговорители для усиления эффекта окружения звуком.
How to enhance efficiency of use of 1C accounting software.
Как повысить эффективность использования бухгалтерского программного обеспечения на платформе 1С.
To enhance the legal, policy, institutional, and economic framework.
Укрепить правовые, политические, организационные и экономические механизмы.
Measures to enhance implementation of the convention implementation of the NBSAP:.
Меры по активизации осуществления конвенции осуществление НСПДСБ:.
The secretariat has taken measures to enhance the security of its personnel in field missions.
Секретариат принял меры для укрепления безопасности своего персонала в полевых миссиях.
Efforts in this direction should continue to enhance overall efficiency.
Следует продолжать усилия в этом направлении, чтобы повысить общую эффективность.
Adjust signal levels to suit individual hearing requirements and to enhance weak signals.
Настраиваемый уровень сигнала для индивидуальных потребностей и для усиления слабых сигналов.
Would like to enhance their knowledge of the german language.
Хочет расширить свои знания немецкого языка.

Results: 21940, Time: 0.7924

SEE ALSO
See also
SYNONYMS
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"To enhance" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More