Translation of "to force" in Russian

S Synonyms

Results: 250, Time: 2.3194

чтобы заставить к силе вынудить чтобы вынудить принуждение к форсировать для принудительного чтобы принудить принуждать к принудительно с тем чтобы принудить

Examples of To Force in a Sentence

Remember to force compile and clear cache.
Помните, чтобы заставить компиляции и очистить кэш.
Resort to force then becomes indispensable.
Обращение к силе тогда становится неизбежным.
i'm going to force him to feed.
Я собираюсь вынудить его питаться.
It is prohibited to force voters to take part in early voting.
Принуждение к участию в досрочном голосовании запрещено.
And in general to force acquaintance immediately.
Да и вообще форсировать знакомство сходу.
Parentheses may be used to force precedence, if necessary.
Круглые скобки могут использоваться для принудительного указания порядка выполнения операторов.
I mean... I don't want to force you.
Потому что мне не хотелось бы тебя принуждать к чему-либо.
The optional flag is call to force Skype to call.
Дополнительная часть call – чтобы заставить Skype звонить.
To force them to acknowledge your greatness.
Вынудить их... признать твое превосходство.
But to force the centers it is impossible and destructive.
Но форсировать центры невозможно и разрушительно.
To force me to protect you.
Чтобы заставить меня защитить тебя.
To force the rebels to seek a peaceful settlement.
Вынудить повстанцев искать мирное решение с Альянсом.
I don't want to force this.
Я не хочу форсировать события.
To force her father
Чтобы заставить ее отца
I don't want to force things.
Я не хочу форсировать события.
To force the president into war in west Angola.
Чтобы заставить президента начать войну с Западной Анголой.
Used to force the material into the extruder.
Используется для принудительной подачи материала в экструдер.
The victim was tortured to force him to confess guilt.
Жертва была подвергнута пыткам с целью принуждения к признанию вины.
I have to force my father to see me.
Я должна заставить моего отца увидеться со мной.
It is practically impossible to force a Visa Sponsor to help you.
Практически невозможно принудить Визового Спонсора оказать вам помощь.
Frank has done this to force Dorothy to do things for him.
Фрэнк сделал это, чтобы подчинить себе Дороти.
The judgment came to force on 5 May 2015.
Решение вступило в силу 5 мая 2015 года.
The staff wants to force Siskins to undo you suspension
Штат хочет заставить Сискинса отменить ваше отстранение.
i'm never going to force you to convert.
Клянусь, я не буду заставлять тебя принимать другую веру!
Some very few of us have to force ourselves not to feel.
Некоторые из нас должны заставить себя не чувствовать.
Use the collar to force them to land.
Используй ошейник, чтобы принудительно посадить их.
Did they have to force you?
Они должны заставлять вас?
Allows users to force their computer to accept unacceptable software
Позволяет пользователям заставлять свой компьютер принимать неприемлемое программное обеспечение
How to force cooling operation mode
Каê вêлючить режим принóдительноãо охлаждения
You have to force her to terminate.
Ты должна заставить ее прервать беременность.

Results: 250, Time: 2.3194

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More