Translation of "to him" in Russian

Results: 7787, Time: 0.0069

с ним к нему по его для него на него до него перед ним ему в за ним к себе чтобы он от него направить ему ему и ему о передай ему ему должное против него ему по ему об ему свои из-за него при нем ним поговорить принадлежат ему адресованное ему отдать ему которых он ним будут предоставлении ему то ему предоставить ему подчиниться ему доставлявшую ему оказали ему касалось его

Examples of To Him in a Sentence

This was the best thing that ever happened to him and he wanted to tell everyone.
Это было самое лучшее из того, что когда- либо происходило с ним , и он хотел всем рассказать об этом.
During the interrogation, torture was used to him and psychological pressure was exerted.
При допросе к нему применялись пытки и оказывалось психологическое давление.
According to him , the presidential elections and the matriculation exams in northern Sinai were carried out safely.
По его словам, президентские выборы и экзамены на аттестат зрелости в северной части полуострова Синай были проведены в обстановке безопасности.
To Him there is no difference of creed, race, social status and so on — i
Для Него не существует отличий, основанных на вероисповедании, расе, социальном статусе и так далее, т
Bombachi, points to him as a political genre" mirror of the foundations"
Бомбачи, указывает на него как на политический жанр « зеркало основ »
I want you to get to him first.
Я хочу, чтобы ты добрался до него первым.
The Department is directly subordinate to the Minister and reports to him .
Отдел подчиняется непосредственно министру и отчитывается перед ним .
We became friends, and one day during that vacation I confess my love to him .
Мы подружились, и в один день во время отпуска я признался ему в любви.
Example: On Monday, the user came across the link of Partner 1 and was assigned to him .
Пример: в понедельник пользователь перешел по ссылке Партнера 1 и закрепился за ним .
You can call her to him in every corner of the city.
Можно вызвать ее к себе в любой уголок города.
You guys need to him talking about natalie.
Вам ребята нужно чтобы он говорил о Натали.
Last week in Russia, I was very close to him .
На прошлой неделе в России находился очень близко от него .
in good faith with him and to issue an open invitation to him to visit their country;
пытках и просит все государства добросовестно сотрудничать с ним и направить ему бессрочное приглашение посетить их страны;
I only had about 200 hryvnia with me and I gave them all to him .
У меня с собой было всего гривен двести, их я ему и отдал.
How could I ever possibly explain Clay to him ?
Как вообще я могу объяснить ему о Клэе?
Tell your dad next time you talk to him that Marty Kaan says hello
В следующий раз, как будешь разговаривать с отцом, передай ему привет от Марти Кана.
We pay tribute to him for his good and faithful service to the international community.
Мы воздаем ему должное за его добросовестное и преданное служение международному сообществу.
She must have told Conrad that you were on to him .
Она, вероятно, рассказала Конраду, что ты против него .
And you have an understandable loyalty to him .
И вы преданны ему по понятным причинам.
But I never mentioned it to him .
- Но я никогда не говорила ему об этом.
Liberians have also sold concessions to him .
Либерийцы также продали ему свои концессии.
don't listen to him , James
Не слушай его, Джеймс, из-за него тебя убьют!
Uh, Chris... Still, maybe don't mention it to him .
Крис, и все-таки, не упоминай его при нем .
I think I can get through to him .
Я хочу с ним поговорить .
All the blood samples I got from Officer riley's clothing came back to him , no foreign DNA.
Все образцы крови, полученные с одежды офицера Райли, принадлежат ему , чужих ДНК нет.
Secretary-General dated 5 December 2008, attaching the letter to him from the President of the International Tribunal for
2008 года на имя Председателя Совета Безопасности, препровождающее адресованное ему письмо Председателя Международного трибунала по бывшей Югославии от
I was thinking... maybe I should just drug you and hand you in to him myself.
Я тут подумала... может, мне стоит усыпить тебя и собственноручно отдать ему .
Leonid Mikhailov invests much time and effort in independent study, using programming textbooks, given to him at the IDEA Center.
Сотрудники Омского центра подарил ему несколько учебных пособий по программированию, изучением которых он сейчас занимается.
What will they do to him ?
Что они с ним будут делать?
from death row and then refusing to apply to him the amnesty applicable to those who had been
Комитет считает, что его перевод из камеры смертников и последующий отказ в предоставлении ему амнистии, распространявшийся на лиц, содержавшихся в камерах смертников

Results: 7787, Time: 0.0069

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More