Translation of "to improve" in Russian

Results: 39038, Time: 0.0557

улучшения улучшить повышения совершенствованию повысить совершенствовать для улучшения расширения целях улучшения для повышения в целях совершенствования укреплению повышения эффективности расширить целях совершенствования более укрепить в целях расширения усиления повышения качества повысить качество совершенствоваться с целью улучшить улучшения качества для усовершенствования оздоровить улуч с целью усовершенствовать благоустроить совершенст улучить

Examples of To Improve in a Sentence

Need to improve transboundary institutions and abstraction management.
Необходимость улучшения трансграничных институтов и управления водозабором.
Strategic objective 2: To improve the living conditions of affected populations.
Стратегическая цель 2: Улучшить условия жизни затрагиваемого населе-.
The Committee then considered ways to improve the efficiency of its work.
Затем Комитет рассмотрел пути повышения эффективности своей работы.
Ukraine has made efforts to improve its asset recovery legislation.
Украина предпринимает усилия по совершенствованию своего законодательства по возвращению активов.
How to improve the quality of services at health care institutions?
Как повысить качество оказываемых в лечебных учреждениях медицинских услуг?

Holding Company continues to improve its scientific potential.
Холдинг продолжает совершенствовать свой научный потенциал.
Using ICTs to improve the quality of education in Arctic.
Использование ИКТ для улучшения качества образования в арктических районах.
Strategies to improve the participation of indigenous peoples.
Стратегии расширения участия коренных народов в усилиях.
Recommended to improve the accuracy when using voicerecognition software.
Рекомендуется для повышения точности работы ПО для распознавания речи.
Singapore was constantly evolving and adapting to improve its unique society.
Сингапур постоянно развивается и адаптируется в целях совершенствования своего уникального общества.
Activities to improve infrastructure and non-infrastructure sites.
Действия по укреплению инфраструктуры и неструктурных объектов.
Methods to improve inter-agency cooperation within the international framework.
Методы повышения эффективности межучрежденческого сотрудничества в международном контексте.
Need to improve rights for those on atypical working time contracts.
Необходимо расширить права лиц, работающих по нестандартному графику.
Measures to improve equitable geographical distribution.
Меры по обеспечению более справедливого географического распределения.
It was also necessary to improve information and analytical capabilities.
Требуется также укрепить информационно- аналитический потенциал.
Legislative developments to improve regional cooperation.
Изменения в законодательной области в целях расширения регионального сотрудничества.
The need to improve governance, accountability and internal control.
Необходимость усиления управления, подотчетности и внутреннего контроля.
Employment helps women to improve their lives and rise from poverty.
Занятость помогает женщинам повысить качество своей жизни и вырваться из нищеты.
We continue to improve and aspire to the better!
Продолжаем совершенствоваться и стремиться к лучшему!
Countries are doing their best to improve the data collection systems.
Страны делают все возможное для усовершенствования систем сбора данных.
To improve water stones, silver, etc.
Оздоровить воду можно шунгитом, серебром, кремнем т.
It helps to improve the immune system.
Способствует улуч шению функций иммунной системы.
This is an inexpensive method to improve any questionnaire.
Это недорогой метод улучшения опросника.
Hopes to improve understanding about informal trade and organization.
Надеется улучшить понимание неформальной торговли и организаций.
What can be done to improve effectiveness?
Что можно сделать для повышения эффективности?
The following key measures to improve internal audit were also implemented:.
Также проведены следующие ключевые мероприятия по совершенствованию внутреннего аудита:.
We are continuously striving to improve our documentation for you.
Мы стремимся постоянно совершенствовать нашу документацию для вас.
To improve the quality of your drinks always use fresh water.
Для улучшения качества напитков всегда заливайте свежую воду.
Programme to Improve Participation in Environmental Management Systems in West Asia.
Программа расширения участия в Системе рационального природопользования в Западной Азии.
Refocused efforts are needed to improve the quality of education.
Для повышения качества образования нужно максимально активизировать необходимые усилия.

Results: 39038, Time: 0.0557

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"To improve" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More