TRANSLATION

To Know in Russian

Results: 27936, Time: 0.0936


CONTEXTS

Example sentences with to know

Charlie, you deserve to know.

Чарли, ты заслуживаешь знать.

I want to know my brother and my sister.

Я хочу узнать моего брата и сестру.

And you do not want to know.

И ты не хочешь знать

Gus likes to know the time in Santa Barbara and Pasadena.

Гас хочет узнать время в Санта- Барбаре и в Пасадене.

Hey, I want to know.

Эй, я хочу знать.

I want to know about Dewey Crowe.

Я хочу узнать про Дьюи Кроу.

Want to know my theory?

Хотите знать мою теорию?

- No, I want to know, Brian.

- Нет, я хочу узнать, Брайан.

- You want to know, Lenny?

- Ты хочешь знать, Ленни?

I want to know who killed Renee Walker.

Я хочу узнать, кто убил Рене Уокер.

And you want to know why, Ethan?

И ты хочешь знать почему, Итан?

But do not you want to know the truth?

Но ты не хочешь узнать правду?

We just... we just want to know.

Мы просто... мы просто хотим знать.

You know I am not sleeping with you and you want to know why?

Я не сплю с тобой, и ты хочешь узнать почему?

You deserve to know.

Ты заслуживаешь знать.

Do not you want to know why?

Ты не хочешь узнать, почему?

I do not even want to know you.

я даже не хочу тебя знать.

They wanted to know where I knew you.

Они хотели узнать, откуда я тебя знаю.

Lydia, I just want to know.

Лидия, я просто хочу знать.

A right to know.

Право знать.

Do not you want to know?

Ты не хочешь знать?

You did not want to know.

Ты не хотела знать.

You do not want to know.

Ты не хочешь знать.

The Committee wished to know whether the Government intended to ratify the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, and the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of their Families.

Комитет хотел бы знать, намерено ли правительство ратифицировать Международный пакт о гражданских и политических правах, Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах и Международную конвенцию о защите прав всех трудящихся- мигрантов и членов их семей.

He noted that Cameroon had not ratified the amendments to article 8 of the Convention and would like to know the country 's position on them.

Он отмечает, что Камерун не ратифицировал поправки к статье 8 Конвенции, и хотел бы узнать о позиции страны по ним.

9. Mr. Flinterman said that he wished to know more about the relationship between the Convention, which the Gambia had ratified in 1992, and the 2003 Protocol to the African Charter on Human and Peoples' Rights on the Rights of Women in Africa, which it had recently signed.

9. Г-н Флинтерман говорит, что хотел бы больше узнать о взаимосвязи между Конвенцией, которую Гамбия ратифицировала в 1992 году, и Протоколом 2003 года к Африканской хартии прав человека и народов о правах женщин в Африке, который Гамбия подписала недавно.

They also wished to know how the Government intended to foster the idea of tolerance, responsibility and cooperation among ethnic groups and what was the legal status of associations representing ethnic groups.

Они также пожелали узнать, как правительство намерено способствовать развитию идеи терпимости, ответственности и сотрудничества между этническими группами и каков правовой статус ассоциаций, представляющих этнические группы.

50. Mr. Lebedev( Russian Federation) wished to know whether the proposed deletion in paragraph 3 had been discussed in informal consultations.

50. Г-н Лебедев( Российская Федерация) желает узнать, обсуждалось ли в процессе неофициальных консультаций предложенное исключение в пункте 3.

13. Ms. Belmihoub-Zerdani wished to know whether the six other islands of the Netherlands Antilles, apart from Aruba, were represented in the Dutch National Parliament.

13. Г-жа Бельмихуб- Зердани желает узнать, представлены ли шесть других островов Нидерландских Антильских островов, помимо Арубы, в национальном парламенте Нидерландов.

15. She wished to know whether the Government had taken steps to ratify the Optional Protocol to the Convention and to accept the amendment to article 20, paragraph 1, of the Convention.

15. Она хотела бы узнать, предприняло ли правительство шаги по ратификации Факультативного протокола к Конвенции и внесению поправки к пункту 1 статьи 20 Конвенции.

OTHER PHRASES
arrow_upward