TRANSLATION

To Live in Russian

Results: 6182, Time: 0.0997


Examples:
CONTEXTS

Example sentences with to live

Abby, I do not want to live with you. But I do want to die with you.

Эбби, я не хочу с тобой жить, но я хочу умереть с тобой.

They do not want you or Maneer to live here.

Они не хотят, чтобы ты или Манир жили здесь.

Poverty and other factors force many children in Khartoum and in the towns of southern Sudan to live on the streets.

Вследствие нищеты и других причин многие дети в Хартуме и в городах Южного Судана живут на улице.

39. Most rural women continue to live in particularly precarious conditions.

39. Большинство сельских женщин по-прежнему живут в особенно тяжелых условиях.

His mother, father and sister continue to live in Australia.

Его мать, отец и сестра продолжают жить в Австралии.

That is enshrined in our Constitution, which allows others to practise their religion freely, safely and in peace, and this has attracted people of 120 nationalities and from all cultures and religions to live in our country in stability, tolerance and mutual respect.

Это воплощено в нашей конституции и позволяет другим проповедовать свою религию в условиях свободы, безопасности и мира, и в результате этого представители 120 национальностей, а также всех культур и религий живут в нашей стране в условиях стабильности, терпимости и взаимного уважения.

I do not want to live without you.

Я не хочу жить без тебя.

.. to live in Spain, with Javier and their children.

.. в Испанию, жить с Хавьером и их детьми.

And they want us to live here?

И они хотят, чтобы мы здесь жили?

I do not want to live here.

Я не хочу жить здесь.

I am not ready to live without you.

Я не готова жить без тебя.

I do not want to live with Aunt Claire!

Я не хочу жить с тётей Клэр!

Are we to live in Wales?

Мы будем жить в Уэльсе?

We want them to live in our world without destroying it, but they can not without our help.

Мы хотим, чтобы они жили в нашем мире не разрушая его, но они не могут без нашей помощи.

No, I am telling you because she wants Gene and Bobby to live with Uncle William. Do not worry.

Нет, я говорю тебе, потому что она хочет, чтобы Джин и Бобби жили с дядей Уильямом.

I am just ready to live, brother.

Я просто готов жить, брат.

I want to live with you!

Я хочу с тобой жить!

I want to live with you.

Я хочу жить с тобой.

I do not want to live here!

Я не хочу здесь жить!

Immigrants and members of visible minority communities, who make up 28 per cent of Canadian youth, tend to live in major urban centres and face linguistic and cultural challenges.

Иммигранты и члены основных общин меньшинств, которые составляют 28 процентов канадской молодежи, как правило живут в крупных городских центрах и сталкиваются с языковыми и культурными проблемами.

And if he 's dead, I do not want to live.

И если он мертв, я не хочу жить.

I want to live with my brother and sister.

Я хочу жить с моими братом и сестрой.

I always wanted to live here.

Я всегда хотел жить здесь.

4. In the occupied Palestinian territory, 15 years on from the Conference, Palestinian women continue to live under foreign occupation and to live with ongoing violations of their human rights.

4. На оккупированных палестинских территориях через 15 лет после проведения Конференции палестинские женщины попрежнему живут в условиях иностранной оккупации и непрекращающихся нарушений их прав человека.

I do not want to live in Texas.

Я не хочу жить в Техасе.

I do not want the kids to live with your mother.

Я не хочу, чтобы дети жили с твоей матерью.

My mother did not want to live.

Моя мать не хотела жить.

But I want... to live.

Но я хочу жить.

- I want to live, Ted.

Я хочу жить, Тед.

If I want to live?

Если я жить хочу?

OTHER PHRASES
arrow_upward