Translation of "to make" in Russian

S Synonyms

Results: 33127, Time: 0.0379

сделать внести принять заставить предпринять произвести высказать приложить быть добиться выступить совершить прилагать стал превратить вынести вынесения выносить создать внесения выступить с того чтобы сделать предоставить превращения принятия составить придания приготовить сформулировать заработать заключить изготовить готовить взять

Examples of To Make in a Sentence

To make policies and actions more coherent across sectors and countries.
Сделать политику и действия более согласованными между отраслями и странами.
To make a change press the knob on the front panel.
Чтобы внести изменения в память, нажмите на ручку= на передней панели.

Strive to make such information equally available to all candidates.
Стремиться сделать такую информацию одинаково доступной всем кандидатам.
They need to make a decision on which one to promote.
Они должны принять решение, на котором один содействовать.
If you need to make changes, you must make them online.
Если вам необходимо внести изменения, вы должны делать это в онлайн- режиме.
ICANN will seek to make the RSEP process as cost effective as possible.
ICANN будет стремиться сделать процесс ПОУР рентабельным насколько это возможно.
How to make my laptop run faster.
Как заставить мой ноутбук работать быстрее.

This gap does not allow the world to make a new technological breakthrough.
Этот разрыв не позволяет сделать миру качественно новый технологический рывок.
If you want to make changes, press SET( USER flashes).
Если нужно внести изменения, нажмите кнопку SET.
However, it is necessary to make appropriate changes to legislation to stimulate gas production.
Однако для стимулирования газодобычи необходимо принять соответствующие изменения в законодательство.
Data monetization: how to make data improve sales?
Монетизация данных: как заставить данные работать на продажи?
You are welcome to make smart with our professional team.
Приглашаем Вас принять умные с нашей профессиональной командой.
The Board calls upon all Governments to make similar efforts.
Комитет призывает все правительства предпринять аналогичные усилия.
Need to make a few small adjustments to the installation?
Необходимо внести несколько несущественных корректировок в устанавливаемую систему?
To make the area of educational methods a strategic priority in own.
Сделать направление « Образовательные методы » стратегическим.
So baby it's hard to make is that he doesn't like.
Поэтому ребенка тяжело заставить есть то, что ему не нравится.
To make the system more client and family oriented and.
Сделать систему здравоохранения более ориентированной на пациентов и семью и.
It only remains to make a political decision and to express the political will.
Осталось лишь принять политическое решение, проявить политическую волю.
It was time to make similar efforts in the other committees.
Настало время предпринять аналогичные усилия в других комитетах.
It is possible to make corrections in any of 9 control programs:.
Можно произвести коррекции в любой из 9 программ управления:.
To make this payment, press the" Create" button.
Чтобы внести этот платеж, необходимо нажать кнопку" Создать".
I know exactly how to make you relax and forget about stress.
Я точно знаю, как заставить вас расслабиться и забыть о стрессе.
China calls on all parties to make great efforts in fully implementing the Convention.
Китай призывает все стороны предпринять серьезные усилия в целях полного осуществления Конвенции.
Organizers of ACB were compelled to make replacements to the left fighters.
Организаторы ACB вынуждены были произвести замены выбывшим бойцам.
How to make the Zone more relevant/ significant for our members?
Как сделать Зону более значимой для наших членов?
Our reviews and recommendations will help you to make the right decision.
Наши отзывы и рекомендации помогут вам принять правильное решение.
Nevertheless, it is considered necessary to make the following remarks or observations:.
Тем не менее, сочтено необходимым высказать следующие соображения или замечания:.
To make additions to normative acts in effect.
Внести дополнения в действующие нормативные акты.
To make a calculation, you must register in the Personal Area http:.
Чтобы произвести расчеты, Вам необходимо зарегистрироваться в Личном кабинете http:.
We recommend to make to order a card or postcard with warm words.
Рекомендуем приложить к заказу карточку или открытку с теплыми словами.

Results: 33127, Time: 0.0379

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
Word by word translation
SYNONYMS

S Synonyms of "to make"


do
render
NEARBY TRANSLATIONS

"To make" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More