Translation of "to meet with" in Russian

Results: 2177, Time: 0.0086

встретиться с встретиться со встретиться встречаться с встречаться со встретится с встретился с встречались со

Examples of To Meet With in a Sentence

He came there with two activists of the United Civil Party who were going to meet with local dwellers.
Он приехал туда вместе с двумя активистами Объединенной гражданской партии, которые собирались встретиться с местным населением.
Our company doesn t lose any opportunity to meet with own partners and meet new potential customers.
Наша компания не теряет ни одной возможности встретиться со своими партнерами, а также познакомиться с новыми потенциальными клиентами.
He intends to meet with OSCE international monitors in Dnipropetrovsk the following day, according to lb
На следующий день он намерен встретиться в Днепропетровске с международными наблюдателями из ОБСЕ, передает lb
During the month of September 2017, the consultant undertook a number of missions to meet with :
В течение сентября 2017 года, консультант осуществил несколько поездок, чтобы встретиться с :
As for me, these holidays are a good reason to meet with the closest relatives.
Как по мне, такие праздники являются хорошим поводом встретиться со старшими близкими людьми.
Who is the greatest person you would like to meet with ?
С кем из выдающихся людей вы хотели бы встретиться ?
An IndustriALL delegation visited DRC in February 2018 to meet with local unions representing mineworkers.
В феврале 2018 года делегация IndustriALL посетила Демократическую Республику Конго, чтобы встретиться с местными профсоюзами, представляющими горняков.
he's here to meet with his son.
Он здесь, чтобы встретиться со своим сыном.
So Finn went over there to meet with her.
Поэтому Финн приехал к ней встретиться .
Due to time constraints, the Group was unable to meet with representatives of the Central Bank of Burundi.
Из-за нехватки времени Группа не смогла встретиться с представителями Центрального банка Бурунди.
Did he agree to meet with me?
Он согласился встретиться со мной?
I had the opportunity to meet with and to discuss in great detail the situation in and relating
Я имел возможность встретиться и подробно обсудить положение в Сомали и в связи с ней с
To meet with key representatives of oil and gas market
Встретиться с ключевыми представителями нефтегазового рынка
6 The author adds that his son was unable to meet with his lawyer throughout the preliminary investigation
6 Автор сообщения добавляет, что его сын не смог встретиться со своим адвокатом на протяжении всего предварительного следствия
The Special Rapporteur is keen to maintain open dialogue with all regional groups and plans to meet with those he did not have the opportunity to meet with during his future visits to Geneva.
Специальный докладчик заинтересован в поддержании открытого диалога со всеми региональными группами и планирует встретиться с теми, с кем у него не было возможности встретиться , в ходе своих будущих поездок в Женеву.
The courtesan is always ready to meet with man and to satisfy him at the highest level.
Куртизанка всегда готова встретиться с мужчиной и удовлетворить его на самом высоком уровне.
Moreover, I will be available to groups and individual delegations who might want to meet with me.
Кроме того, я готов к контактам с группами и отдельными делегациями, которые, возможно, пожелают встретиться со мной.
The President was asked to meet with the representatives of the neighbouring countries to discuss the flow of arms into Afghanistan.
Совет просил Председателя встретиться в представителями соседних стран для обсуждения вопроса о поставках оружия в Афганистан.
The representatives of CASEXE are ready to meet with everybody individually and discuss the prospects and conditions of cooperation.
Представители CASEXE готовы встретиться с желающими в индивидуальном порядке, и обсудить возможности работы, условия сотрудничества.
Please clarify how soon detained persons are permitted to meet with their lawyers, and who makes this decision.
Просьба разъяснить, как скоро задержанным лицам разрешается встретиться со своими адвокатами и кто принимает это решение.
They had the opportunity to meet with officials at the highest government level and also representatives of State bodies, public associations and citizens.
Они имели возможность встретиться на высшем государственном уровне, а также с представителями государственных органов, общественных организаций и гражданами.
Our building sector to meet with peace of mind and reliability of the technology.
Наша строительная отрасль, чтобы встретиться с душевным спокойствием и надежностью технологии.
The board wanted to meet with me in Dallas, and I said no.
Правление хотело встретиться со мной в Далласе, но я отказалась.
Lawsuit.[ Narrator] In fact, it was a recent ruling... prosecuted by the same man who Michael was soon to meet with .
На самом деле, это было недавнее постановление... предъявленное тем самым человеком, с которым Майкл должен был вскоре встретиться .
I was able to meet with two groups.
Я смогла встретиться с двумя группами.
The principal just wanted to meet with me.
Директор просто хотела встретиться со мной.
Participating at Flower Expo Ukraine enables us to meet with our existing clients and meet potential new ones.
Участие в Flower Expo Ukraine позволяет встретиться с нашими существующими и новыми клиентами.
He went to kernston's office and basically begged him to meet with me again.
Он пошел в офис Кернстона И просто умолял его встретиться со мной снова.
Amedeo is my academic supervisor, so I welcome any opportunity to meet with him.
Амедео – мой научный руководитель, поэтому я рад любой возможности встретиться с ним.
The message says he wants to meet with me
В сообщении говорится, о том, что он хочет встретиться со мной

Results: 2177, Time: 0.0086

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More