Translation of "to open" in Russian

Results: 2330, Time: 1.9911

чтобы открыть открыть для открытия на открытие откроется для открывания к открытым в возбуждении на открытые для возбуждения чтобы раскрыть чтобы вскрыть чтобы расстегнуть отворить

Examples of To Open in a Sentence

choose a symbol to open in an offline chart
выберите символ, чтобы открыть в автономном графике
Never attempt to open the battery pack for any reason.
предпринимайте попытки открыть батарею, по каким либо причинам.
There are no objective reasons to open a new market.
Нет объективных предпосылок для открытия нового рынка.
We recommend to wait for the signal to open new positions.
Мы рекомендуем ждать сигнала на открытие новых позиций.
Swiss Hotel to Open in Tbilisi
Швейцарский отель откроется в Тбилиси
Some windows are insulated to open or do not work.
Некоторые окна изолированы для открывания или не работают.
" Misinterpretation" in answer to open questions
Ситуация « испорченного » телефона при ответе на открытые вопросы анкеты
We hired somebody to open it.
Mы наняли человека, чтобы вскрыть его.
Select All pages to open the entire document.
Выберите Все страницы, чтобы открыть весь документ.
When you want to open a share using
Если требуется открыть папку при помощи
Additional 914 mm required to open rear service panel.
Необходимо дополнительно 914 мм для открытия задней эксплуатационной дверки.
Click the arrow button to open the option selection pane.
После нажатия на кнопку стрелки откроется окно с выбором возможностей.
Turn the sleeve counterclockwise to open the chuck jaws.
Поверните втулку против часовой стрелки для открывания кулочков зажима.
1) Press to open the disc compartment.
1) Нажмите, чтобы открыть отделение для диска.
IF you want to open a share using
Если требуется открыть папку при помощи
Press or to open the Printer menu
Нажмите или для открытия меню принтера
Touch the Subject: text box to open the keyboard
Нажмите окно Тема: откроется клавиатура
Turn the sleeve counterclockwise to open the chuck jaws.
Поверните втулку против часовой стрелки для открывания кулачков зажима.
Press to open the video search and playback menu.
Нажмите, чтобы открыть поиск видео и меню воспроизведения.
Quick reference How to open / close the front panel
Как открыть / закрыть переднюю панель
PlayOnMac will be used automatically to open it.
PlayOnMac автоматически будет использовать его для открытия .
To open the door pull it downwards( see figure).
Для открывания дверцы поверните ее вниз( см
6 to open the menu of the multifunction display
6, чтобы открыть меню бортового компьютера
Click the name of the file that you want to open .
Щелкните имя файла, который требуется открыть .
To open the door, click on the door button
Для открывания двери нажмите кнопку дверь
Press MAIN to open the main menu
Нажмите МЕНЮ, чтобы открыть главное меню
To open , grasp the safety catch in recess A» Fig
Для открывания возьмитесь за фиксатор в углублении A » илл
pqr file onto Paperlink to open it
pqr в программу Paperlink, чтобы открыть его
To open the door pull it downwards( see fi gure).!
Для открывания дверцы поверните ее вниз( см
We are here to open wallets, not minds.
Мы здесь, чтобы раскрывать кошельки, а не души.

Results: 2330, Time: 1.9911

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More