Translation of "to paragraph" in Russian

S Synonyms

Results: 1448, Time: 0.1692

на пункт с подпунктом на пункте

Examples of To Paragraph in a Sentence

The advisory committee draws attention to paragraph V. 6 and chapter i above.
Консультативный комитет обращает внимание на пункт v. 6 и главу i выше.
In relation to paragraph 3.2(ii) above.
В связи с подпунктом 3.2 ii выше.
Please see answer to paragraph 3(c) above.
См. ответ на пункт 3( c) выше.
Further information in response to paragraph 11 relating to northern ireland.
Дополнительная информация в ответ на пункт 11, относящаяся к северной ирландии.
The reference should be to paragraph 3.
Ссылка должна быть на пункт 3.
Further information in response to paragraph 11 relating to scotland.
Дополнительная информация в ответ на пункт 11, относящаяся к шотландии.
Please see response to paragraph 4 below.
См. ответ на пункт 4 ниже.
Also see response to paragraph 28 below.
См. также ответ на пункт 28 ниже.
See response to paragraph 13 above.
См. ответ на пункт 13 выше.
II. response to paragraph 6 of security council resolution 1698(2006).
II. ответ на пункт 6 резолюции 1698( 2006) совета безопасности.
November 2005 partial reply(no response to paragraph 13).
Ноября 2005 года: частичный ответ( нет ответа на пункт 13).
Reference is made to paragraph 813 of the second periodic report.
Ссылаемся на пункты 8- 13 второго периодического доклада.
To assemble these components please refer to paragraph“COLOUR PACK”.
Установка этих элементов описана в параграфе COLOR PACK.
In the text information was added to paragraph.
В текст существенного факта добавлена информация в пункт.
To find out more about settings and presets please go to paragraph 9.
Чтобы узнавать больше о параметрах настройки и пресетах, обратитесь к параграфу 9.
Footnote 1 to paragraph 13, second sentence.
Сноска 1 к пункту 13, второе предложение.
The amendment to paragraph 1 was adopted.
Поправка к пункту 1 принимается.
Add to paragraph 1 the following sentence:.
Добавить к пункту 1 следующее предложение:.
Reference is also made to paragraph 5 of this report.
Кроме того, обращается внимание на пункт 5 настоящего доклада.
Suggested amendment to paragraph 31:.
Предлагаемые поправки к пункту 31:.
The judges take strong exception to paragraph 12 of the report.
Судьи решительно возражают против пункта 12 доклада.
I follow-up to paragraph 169 of the 2005 world summit outcome.
Последующие меры в связи с положениями пункта 169 итогового документа всемирного саммита 2005 года.
The alternative to paragraph 4 was deleted.
Текст варианта под пунктом 4 был исключен.
As to paragraph 19, he suggested deleting the word"fully".
В отношении пункта 19 он предлагает исключить слово" полностью".
(d) a nongovernmental organization, subject to paragraph 4 of this rule.
неправительственной организацией согласно пункту 4 данного правила.
(d) a non-governmental organization, subject to paragraph 4 of this rule.
неправительственной организацией согласно пункту 4 данного правила.
Add a new concluding sentence to paragraph 7, to read:.
Добавить новое заключительное предложение в пункте 7, гласящее:.
See the answer to paragraph 3(a) above.
См. ответ на подпункт 3( a) выше.
A correction should be made to paragraph 2 of the report.
Следует внести поправки в пункт 2 доклада.
We don't agree to paragraph three or four.
Мы не согласны на параграфы 3 или 4.

Results: 1448, Time: 0.1692

SEE ALSO
See also
SYNONYMS

S Synonyms of "to paragraph"


paras
subparagraph
paragraphs
to chapter
to article
operative paragraph
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"To paragraph" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More