"To Relax" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 2026, Time: 0.0071

Examples of To Relax in a Sentence

Go to a sufficiently quiet and comfortable spot and remain there calmly; close your eyes, breathe deeply and evenly and try to relax .
Сядьте в достаточно удобной и спокойной позе, оставайтесь в состоянии покоя, закройте глаза, постарайтесь расслабиться и дышать спокойно и равномерно.
Try and find time to relax by sitting in an armchair in a quiet atmosphere for about ten minutes before the measurement.
Попробуйте найти время и отдохнуть , сидя в кресле в спокойной обстановке в течение нескольких минут перед измерением.
It is an ideal to relax , near site of a small river and three lakes( about 10 minutes by car) and all amenities.
Он идеально подходит для отдыха , рядом река и три озера( около 10 минут на машине) и все удобства.
The massager is designed to relax the muscles, to remove a feeling of heaviness, and to improve overall tone.
Прибор предназначен для расслабления мышц, снятия чувства тяжести и общего повышения тонуса.
To relax the skin we recommend applying a moisture cream after epilation.
Для расслабления кожи мы рекомендуем нанести увлажняющий крем после эпиляции.
from the centre of Primorsko, you can choose to relax by our pool, stroll on one of the
Расположенный только несколько тысяч метров с центра Приморско, вам можно выбирать с релаксации возле бассейна, прогулки по одному из самых сохраненых
To relax on a white sandy tropical beach of the Caribbean Sea or climb the snow-covered slopes of Andorra.
Понежиться на белоснежном тропическом пляже Карибского моря или подняться на заснеженные склоны Андорры.
Go to a sufficiently calm and comfortable spot and remain there calmly; close your eyes, breathe deeply and evenly and try to relax .
Сядьте в достаточно удобной и спокойной позе, оставайтесь в состоянии покоя, закройте глаза, постарайтесь расслабиться и дышать спокойно и размеренно.
After the end of the program do not strain your eyes and give them a possibility to relax .
После окончания программы глаза не напрягать и дать им возможность отдохнуть .
it's beautiful sea front; dotted with restaurants, bars and kiosks, is the perfect place to relax with family and friends.
Красивая набережная с ресторанами, барами и киосками, является идеальным местом для отдыха с семьей и друзьями.
heart diseases);- diazepam( used to treat anxiety, epilepsy and to relax muscles);- phenytoin( used to treat epilepsy).
лечения заболеваний сердца);- диазепам( применяется для лечения тревожности, расслабления мышц и при эпилепсии);- фенитоин( применяется при лечении эпилепсии).
Highlight after each hard day or suffering stress 10 to 15 minutes to relax Your brain and body.
Выделяйте после каждого трудного дня или перенесенного стресса 10- 15 минут для расслабления Вашего мозга и тела.
The area is quiet and peaceful, and the sound of a nearby stream allows you to relax completely.
Район тихий и спокойный, и звук близлежащего ручья позволяет полной релаксации .
Tenants have an opportunity to swim in indoor/ outdoor and even whirl pools, to relax in spa-center and sauna.
Жители дома могут поплавать в закрытом, открытом и даже вихревом бассейнах, понежиться в спа- салоне или сауне.
Go to a sufficiently quiet and comfortable spot and remain there calmly; close your eyes, breathe deeply and evenly and try to relax .
Расположитесь в достаточно удобном и спокойном месте, оставайтесь в состоянии покоя, закройте глаза, постарайтесь расслабиться и дышите ровно и спокойно.
Castle spacious to relax with friends or family at the Spa or pool.
Замок просторные, отдохнуть с друзьями или семьей в спа- центр или бассейн.
Many riding trails and infrastructure also offer trail riding in appropriate accommodation and places to relax .
Многие следы поездки и инфраструктура также предлагают след езды в надлежащих помещений и мест для отдыха .
In combination with essential oils, it is used to relax the vaginal muscles and more free exit of the fetus.
В сочетании с эфирными маслами, он служит для расслабления вагинальных мышц и более свободного выхода плода.
To relax muscles and increase their tonus, specialists recommend wine therapy or wraps.
Для расслабления мышц и повышения их тонуса специалисты предлагают винотерапию или обертывания.
Relaxation workshop: Techniques to relax and reduce the emotional and physical stress that the disability of a family member involves.
Семинар о методах релаксации: методики релаксации и снижения эмоционального и физического напряжения, связанного с переживанием инвалидности членами семьи.
Every year, on vacation in Odessa on the Black Sea, are coming more and more willing to relax by the sea.
С каждым годом, на отдых в Одессу на Черном море, приезжают, все больше желающих понежиться у моря.
The spacious terrace, surrounded by greenery and the comfortable furniture invites to relax in a quiet and very pleasant atmosphere.
Просторная, окруженная зеленью терраса и удобная мебель приглашают расслабиться в спокойной и очень приятной атмосфере.
The time has come to relax with a cup of tea with friends.
Пришло время отдохнуть с чашкой чая с друзьями.
" The White Whale" is one of our most beloved place to relax in the city.
Белый Кит для нас- это одно из любимых мест отдыха в нашем городе.
Here you will find a perfect place to relax and enjoy the precious moments of life.
Здесь вы найдете отличное место для расслабления и наслаждения драгоценных моментов жизни.
At" Tisaneria" past and present live together harmoniously in a feeling of positive energy to relax the soul and body.
В « Тисанерия «, прошлое и настоящее гармонично сочетаются и дают положительную энергию для расслабления души и тела.
The pension offers massages and the opportunity to relax in the sauna.
К диспозиции массажный салон и возможность релаксации в сауне в здании пансионата.
But those who choose Sandwood will be lucky to relax on the pink sand and feel the breath of the sea on this secluded beach.
Зато тем, кто выберет Сендвуд, повезет понежиться на розовом песке и ощутить дыхание моря на уединенном пляже.
These and other procedures will help to relax , restore mental strength and forget about any troubles.
Эти и другие процедуры помогут расслабиться , восстановить душевные силы и забыть о любых неприятностях.
We offer you not only to relax in our guest house itself, or in your circle of
Мы предлагаем вам не только отдохнуть в нашем гостевом доме самим или в кругу ваших друзей,

Results: 2026, Time: 0.0071

EXAMPLES
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More