TO RESPECT IN RUSSIAN

How to say to respect in Russian

S Synonyms

Results: 3030, Time: 0.212

Examples of using To Respect in a sentence and their translations

Teach them to respect the skills, education and credibility of teachers.
Научите их уважать навыки, образование и авторитет преподавателей.
Responsibility for the business sector to respect human Rights; and 3.
Обязанность предпринимательского сектора уважать права человека; и 3.
I'd like to respect both sides.
Чтобы проявить уважение к обеим сторонам.
The primary goal of the government is to respect these basic freedoms of its citizens.
Первоочерёдная цель государства — соблюдать данные базовые свободы своих граждан.

Some have asked mammadova to respect these customs, she says.
Некоторые просили мамедову уважать эти правила, говорит она.
You have to respect my decision.
Прояви уважение к моему решению.
The responsibility to respect human rights requires that business enterprises:.
Обязанность соблюдать права человека требует от предприятий:.
To respect the opinions of others even when they differ from our own,
Уважать мнение других, даже когда оно отличается от нашего собственного,
a policy commitment to meet their responsibility to respect human rights;
программное обязательство выполнять свои обязанности по соблюдению прав человека;
One thing about our people, they raise you to respect your elders.
Вот чем хороши наши родственники- они воспитывают уважение к старшим.
We see the need to respect cultural and civilizational diversity.
Мы убеждены в необходимости уважительного отношения к культурному и цивилизационному многообразию.
Obligations to respect, protect and fulfil.
Обязательства по соблюдению, защите и осуществлению.
In the interests of the expectant mothers we ask you to respect this rule.
В интересах роженицы мы просим вас соблюдать это правило.
We should compel the international community to force israel to respect human rights.
Мы должны были вынудить международное сообщество обязать израиль уважать права человека.
Then perhaps you can find it in your heart to respect mine.
Тогда вы найдете в сердце уважение к моим мечтам.
(a) to respect and further implement the global and allinclusive Agreement;
соблюдать и далее осуществлять глобальное и всеобъемлющее соглашение;
The corporate responsibility to respect human rights includes avoiding complicity.
Обязанность корпораций по соблюдению прав человека предполагает необходимость избегать соучастия.
Our members do their utmost to respect and value one another.
Наши участники делают все возможное, чтобы уважать и ценить друг друга.
To educate pupils to respect common values and the rules of social fellowship.
Воспитать у учащихся уважение к общим ценностям и правилам общежития".
To be lasting, economic growth has to respect the environment.
Для обеспечения устойчивости экономического роста необходимо бережное отношение к окружающей среде.
Shape public opinion to respect equality of men and women.
Воспитание в обществе уважения к принципу равноправия между мужчинами и женщинами.
Calls on all governments to respect the right to peaceful self-determination of peoples;
Призывает все правительства уважать право на мирное самоопределение народов;
The council urges the CPA parties to respect their obligations.
Совет настоятельно призывает стороны ВМС соблюдать их обязательства.
Pupils should learn to respect the integrity of each individual human being.
Учащимся должно быть привито уважение к неповторимости и целостности каждой отдельной человеческой личности.
state parties' obligations to respect, protect and fulfil.
обязательства государств- участников по соблюдению, защите и осуществлению данного права.
Netherlands commended all the efforts made to respect gender equality.
Делегация нидерландов одобрила все предпринятые усилия по соблюдению гендерного равенства.
His government urged all member states to respect their non-refoulement obligations.
Правительство оратора призывает все государства- члены соблюдать свои обязательства по невыдворению.
Shareholders will have an economic incentive to respect minority shareholders and develop their market.
У акционеров будет экономический стимул уважать миноритариев и развивать свой рынок.
And after all that, you want us to respect Russians?
И после этого вы хотите, чтобы мы уважали русских?!
Of cardinal importance is the need to respect diversity, other religions and cultures.
Принципиальное значение имеет обеспечение уважения к многообразию, другим религиям и культурам.

Results: 3030, Time: 0.212

SEE ALSO

See also


"To respect" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More