Translation of "to save" in Russian

Results: 10029, Time: 0.0204

спасти сохранить спасения сэкономить экономии сохранения избавить для сохранения уберечь сберечь сбережения для экономии накопить

Examples of To Save in a Sentence

Siri Helps to Save Lives of 3 Fishermen.
Siri помогла спасти жизни 3 рыбаков.
To save statistics to a file, execute the following command:.
Чтобы сохранить статистику в файл, выполните следующую команду:.

Want to save the world and become famous?
Хочешь спасти мир и стать знаменитым?
Sacrifice a plum tree to save a peach tree.
Пожертвуйте сливовым деревом, чтобы спасти персиковое дерево.
It is possible to save and hold in the ECU memory results of three measurements.
Можно сохранить и держать результаты в памяти ЭБУ трех измерений.
New smart watches designed specifically to save lives 18.07.2018 11:.
Новые умные часы созданы специально для спасения жизни 18.07. 2018 11:.
Rename, to save the restored object under a different name.
Переименовать, чтобы сохранить восстановленный объект под другим именем.

Subsequent interference by the legislature could be too late to save the state.
Последующее же вмешательство законодателя подчас может оказаться запоздалым для спасения государства.
It often helps to save time and avoid misunderstandings.
Это часто помогает сэкономить время и избежать недопониманий.
Short term forecasts can help to save lives and losses of transportable property.
Краткосрочные прогнозы могут помочь спасти жизни людей и предотвратить ущерб движимому имуществу.
The woman lost appetite and sleep and begged doctors to save her life.
Она потеряла сон и аппетит и умоляла врачей клиники 85 спасти ей жизнь.
To save environment and health UN in Russia.
Сохранить природу и здоровье// ООН в России.
Such contact often helps to save time and avoid misunderstandings.
Такие контакты часто помогают сэкономить время и избежать недоразумений.
He described public transport as a necessary tool to save the planet.
Он назвал общественный транспорт обязательным инструментом для спасения нашей планеты.
It is expected to save 10% of the baseline energy consumption level.
Ожидается достижение 10% экономии энергии от базового уровня потребления.
Tip: Charge the device after each use to save battery life.
Заряжайте прибор после каждого использования для экономии заряда аккумулятора.
Jesus came to“ seek and to save the lost.” This is not a sidebar.
Иисус пришел « взыскать и спасти погибшее ».
Click OK to save changes made to the settings in the policy.
Нажмите на кнопку ОК, чтобы сохранить изменения параметров в политике.
UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs A Fund to Save Lives.
Управление ООН по координации гуманитарных вопросов Фонд для спасения жизней.
Push to save the changes with the file.
Нажмите для сохранения изменений в файле.
This way you will be able to save up to 20% of electrical energy.
Таким образом можно сэкономить до 20% электроэнергии.
They have just a few minutes to save the life of a wounded soldier.
У них есть считанные минуты для спасения жизни бойца.
We want to save you from all this fuss!
Мы хотим избавить вас от этой лишней суеты.
Note: Switch off the thermometer after use to save battery power.
Выключайте термометр после использования для экономии заряда батареек.
Here the TNC 620 helps you to save a great deal of programming time.
TNC 620 поможет вам сэкономить много времени при программировании.
Click OK to save the modifications to your model.
Нажмите ОК для сохранения изменений модели.
Click the Apply button to save the changes you have made.
Нажмите на кнопку Применить, чтобы сохранить внесенные изменения.
It consists of three functions, with all of them working to save one patient.
Он состоит из трех механизмов, работающих для спасения одного пациента.
Press the M button to save the change.
Нажмите кнопку M, чтобы сохранить изменения.
We decided to save succeeding generations from the scourge of war.
Мы решили избавить грядущие поколения от бедствий войны.

Results: 10029, Time: 0.0204

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
NEARBY TRANSLATIONS

"To save" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More