"TO SUPPORT" RUSSIAN TRANSLATION

To Support Translation Into Russian

Results: 23743, Time: 0.1427


to support adjective
вспомогательных
( angrymad )
Back

Examples of To Support in a Sentence


9. Also in this framework, UNWTO continues to support the T. 20 initiative, which gathers the tourism
cf.cdn.unwto.org
9. Также в этом контексте ЮНВТО продолжает поддерживать инициативу T. 20,- встречи на уровне министров туризма 20 главных мировых экономик.
cf.cdn.unwto.org
Objective To support the development of European compatible credit systems and to provide guidelines for the transition to ECTS.
tempuskaz.belight.ne...
Цель Содействовать созданию кредитной системы, совместимой с Европейской, и разработать руководство по переходу на ECTS.
tempuskaz.belight.ne...
To support beneficiaries' involvement in the LEPL Social Service Agency program for job seekers' professional training/ re-training and raising their qualification.
eapmigrationpanel.or...
Поддержка участия бенефициаров в программе LEPL Агентства социальных служб для профессиональной подготовки/ переподготовки и повышения квалификации ищущих работу.
eapmigrationpanel.or...
in-house charity programme called Your heart's Personal Contribution to support Bank employees in difficult situations, by attracting donations
unicreditbank.ru
Банке с 2004 года и дает возможность Банку оказывать помощь сотрудникам, оказавшимся в сложной ситуации, привлекая пожертвования от
unicreditbank.ru
Each party shall have the burden of proving the facts relied on to support its claim or defense.
court-inter.us
Каждая сторона обязана доказать те обстоятельства, на которые она ссылается в обоснование своих требований или возражений
court-inter.us
The company's main goal is to support the social and economic development of the Far East through
ir.aeroflot.com
Основная цель авиакомпании – содействие социально-экономическому развитию дальневосточного региона через систему более эффективных и доступных пассажирских перевозок.
ir.aeroflot.ru
is to develop and popularise sambo in Europe, to support national sambo federations and to promote sambo into the International Olympic movement.
eurosambo.com
Основная задача федерации – развитие и популяризация самбо в Европе, оказание помощи национальным федерациям, деятельности по включению самбо в международное олимпийское движение.
eurosambo.com
16 of the Secretary-General’ s report with regard to support costs, for example the exact percentage of the
daccess-ods.un.org
10 и 16 доклада Генерального секретаря, которые касаются вспомогательных расходов, в частности, точно указать процентную долю средств,
daccess-ods.un.org
sfk's goal is to support widespread discussion of EITI and the revenues of the extractive industries in the region.
soros.kz
Цель ФСК – поддерживать широкие обсуждения ИПДО и доходов добывающих отраслей экономики в регионах.
soros.kz
Also, the program plans to support a sustainable transformation of the media in the new digital formats of interaction with the audience.
osiaf.tj
Также, программа планирует содействовать устойчивой трансформации медиа в новые цифровые форматы взаимодействия с аудиторией.
osiaf.tj
О направлении Key task of the direction is to support programs in the sphere of culture, art and
sistema.com
О направлении Ключевая задача направления – поддержка программ в сфере культуры, искусства и просвещения с фокусом
www.sistema.ru
In 2018, the plant continues to support the town of Avdiivka and its people.
metinvestholding.com
В 2018 году завод продолжает оказывать помощь городу и его жителям.
metinvestholding.com
in his interest and did not provide all the necessary facts and documents to support his claims.
daccess-ods.un.org
Он заявляет, что защитник не действовал в его интересах и не представил все необходимые факты и документы в обоснование его утверждений.
daccess-ods.un.org
To support a sustainable transformation of the media to the new digital formats of interaction with the audience.
osiaf.tj
Содействие устойчивой трансформации медиа в новые цифровые форматы взаимодействия с аудиторией;
osiaf.tj
The department function is to support research, conference, grant and publication activities for all staff at AlmaU.
almau.edu.kz
Основными задачами центра являются оказание помощи в научно-исследовательской деятельности, организации конференций, поиска грантов и содействие публикационной активности
almau.edu.kz
( a) Services encompass advice to support institutions at national and regional levels and assistance in the
daccess-ods.un.org
а) предоставление услуг, связанных с консультированием вспомогательных учреждений на национальном и региональном уровнях и с оказанием
daccess-ods.un.org
Which optimal investment and technological solutions is it important to support ?
forumspb.com
Какие оптимальные инвестиционные и технологические решения важно поддерживать ?
forumspb.com
We are grateful to our European partners for their readiness to support reforms in Armenia.
hhk.am
Мы благодарны нашим европейским партнерам за готовность содействовать реформам в Армении.
hhk.am
Mexico/ All Latin American countries To support IP Offices in their efforts to create services and programs to assist SMEs.
world-intellectual-p...
Мексика/ все латиноамериканские страны Поддержка ведомств ИС в их работе по созданию новых услуг и программ содействия МСП.
world-intellectual-p...
In the itic's assessment, the Russian forces that remain in Syria will continue to support the Syrian regime in the ongoing fighting against
terrorism-info.org.i...
Мы считаем, что российские силы, которые останутся в Сирии, будут продолжать оказывать помощь сирийскому режиму в ведении пока еще не завершившихся
terrorism-info.org.i...
recommendation 48 9, the Committee had requested the party to submit further information to support its request.
daccess-ods.un.org
совещании и что в рекомендации 48/ 9 Комитет просил Сторону представить дополнительную информацию в обоснование своей просьбы.
daccess-ods.un.org
The aim of the twinning project is to support the Republic of Moldova in the further implementation
irz.de
Цель проекта — содействие Республике Молдова в дальнейшей имплементации Соглашения об ассоциации с ЕС.
irz.de
He urged all States to fully support the Agency, and affirmed that Turkey would continue to support its Palestinian sisters and brothers.
daccess-ods.un.org
Он призывает все государства оказать Агентству полномасштабную поддержку и подтверждает, что Турция продолжит оказание помощи своим палестинским сестрам и братьям.
daccess-ods.un.org
272 positions would be dedicated to substantive functions, 54 to security functions and 74 to support functions.
daccess-ods.un.org
выполнением основных функций, 54-- с выполнением функций по поддержанию безопасности и 74-- с выполнением вспомогательных функций.
daccess-ods.un.org
How does your country intend to support this image, and in your opinion, what is the main
eurasiangroup.org
Каким образом Ваша страна намерена поддерживать этот имидж, какова, по Вашему мнению, основная роль государств членов
eurasiangroup.org
and stressed that within its powers Yerevan Municipality is always ready to support Kuwait Embassy in Armenia.
hhk.am
раз подчеркнул, что в рамках своих полномочий мэрия Еревана всегда готова содействовать посольству Кувейта в РА.
hhk.am
One of the main priorities of the project is to support efficient circular migration by focusing on accumulation and
eapmigrationpanel.or...
Одним из основных приоритетов этого проекта является поддержка эффективной маятниковой миграции, когда в качестве главной мотивации
eapmigrationpanel.or...
work in chilled or frozen environments, which enables us to support customers in food production and retail.
toyota-forklifts.co....
в холодных или морозных условиях, которые позволяют нам оказывать помощь заказчикам, осуществляющим деятельность в отрасли производства пищевых продуктов и розничной торговли.
toyota-forklifts.com...
Secretariat information in accordance with decision xv 19 to support its request to revise its methyl bromide baseline
daccess-ods.un.org
года, в соответствии с решением XV/ 19 информацию в обоснование своей просьбы о пересмотре базовых данных по бромистому
daccess-ods.un.org
to support sustainable management of renewable natural resources;
silvertaiga.ru
содействие развитию устойчивого управления возобновляемыми природными ресурсами;
silvertaiga.ru

Results: 23743, Time: 0.1427

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward