"To Talk" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 9863, Time: 0.0095

Examples of To Talk in a Sentence

made to Russia and we have the opportunity to talk with you about the further prospects of bilateral
совершили в Россию, и у нас есть возможность поговорить с Вами о дальнейших перспективах двусторонних отношений и
Is it too early to talk about artificial intelligence( AI) when we don't even understand how our own brains work?
Не рано ли говорить об искусственном интеллекте( ИИ), когда мы даже не понимаем, как работает наш собственный мозг?
is not enough preparation, capacity of both sides to talk with an orientation toward certain changes and results.
и несовершенная, не хватает подготовки, умения обеих сторон разговаривать с ориентацией на определенные изменения и результаты.
It is important to talk openly with children about how to handle cyber bullying issues.
Крайне важно открыто обсудить с ребенком, как поступать в случае интернет- агрессии.
We did not miss the opportunity to talk with Professor Littrell.
Мы не упустили возможность пообщаться с профессором Литтреллом.
There were fears that his relatives were put under pressure not to talk to journalists.
Существовали опасения, что на его близких было оказано давление с требованием не общаться с журналистами.
These gorgeous girls aren't here to talk , or fall in love with you or any of that.
Эти великолепные красотки здесь не для того, чтобы поболтать или влюбиться в тебя.
We, his peers, tried to talk to him, but the gendarme drove us away.
Мы, его одногодки, пробовали заговорить с ним, но жандарм нас отгонял.
Press the PTT button to talk and release it to listen.
Нажмите кнопку PTT для разговора и отпустите ее для прослушивания.
At the end, each group returned to the conference room, where the participants once again were able to talk with the leaders and experts, ask questions, exchange contacts.
По окончанию, каждая из групп вернулась в конференц-зал, где участники еще раз смогли переговорить с руководством и специалистами, задать им вопросы, обменяться контактами.
unusual format of the new edition, but also in a rare opportunity to talk with the author.
не только прекрасный дизайн и необычный формат нового издания, но и редкая возможность побеседовать с автором.
down at a table in a festive atmosphere, to talk about the Torah and tell about the miracles of Hanukkah.
эти дни садиться за стол в праздничной обстановке, беседовать о Торе и рассказывать о чудесах Хануки.
we will have an opportunity for GAC members to talk about their specific issues, and hopefully we will
в середине заседания мы предоставим членам GAC возможность поговорить о конкретных проблемах, которые их волнуют, и, будем
The ability to talk and be listened to opened up new ways of perceiving and understanding the conflict for Armenians and Azerbaijanis.
Возможность говорить и быть услышанными открыла новые горизонты в восприятии и понимании конфликта для армян и азербайджанцев.
It would seem that we all know how to talk , to discuss current affairs, to contact each other and our intended audience.
Казалось бы, все умеют разговаривать , обсуждать текущие дела, контактировать друг с другом и с аудиторией.
The teacher corrects or underlines the mistakes to talk them through and then correct at the beginning of the lesson.
Преподаватель исправляет или подчеркивает ошибки в домашнем задании для того, чтобы в начале следующего урока обсудить и исправить их вместе со студентом.
As a graduate of HSE, I knew many teachers before school, and was very glad to have the opportunity to talk with them in breaks.
Как выпускник Вышки, я знал многих преподавателей еще до школы, и был очень рад возможности пообщаться с ними в перерывах.
It has been very interesting for us to talk with the volunteers, who have proposed interesting ideas for educational programs for both children and adults alike».
Нам было очень интересно общаться с волонтерами, которые предложили интересные идеи для создания образовательных программ для детей и взрослых ».
" I think my models feel comfortable with me because I like to talk a lot, joke around, tell them funny stories
Думаю, что мои модели чувствуют себя непринужденно, потому что я очень люблю поболтать , пошутить, рассказываю им забавные истории из своей жизни,
markets to new highs, raising concerns once again to talk about those who are just corn and feed.
исторических максимумов, что дало повод в очередной раз заговорить о тех, кто только кукурузой и питается.
Additionally, Google Assistant is offered to talk with Google; Google Maps for travelers; Google Photos for photo storage.
Дополнительно предлагается Google Assistant для разговора с Google; Google Maps для путешественников; Google Photos для хранения фотографий.
to talk personally with representatives of administrations of the cities, as well as with representatives of the relevant committees;
переговорить лично с представителями администрации городов, а также с представителями профильных комитетов;
In spite of the immediate threat to the life of the dog, the judge on duty at the magistrate's court in Tel Aviv refused to talk directly with the lawyer, which caused a significant delay of three hours.
Невзирая на реальную угрозу жизни собаки, дежурный судья Мирового суда Тель-Авива не согласился побеседовать напрямую с адвокатом, что привело к существенной трехчасовой задержке.
Angela Susanu, deputy director of APP, who has signed the leasing contract, refused to talk with us.
Заместитель директора Агентства публичной собственности Анджела Сусану, подписавшая договор о передачи в концессию КМА, отказалась беседовать с нами.
about the Kingdom of God, He would invite Himself to their home to talk about spiritual things.
хотели знать больше о Царстве Божьем, Он" приглашал" Себя к ним домой поговорить о духовных вещах.
It is customary to talk today about education that spans over the whole period of a person's life and not only over its first quarter.
Сегодня стало привычным говорить об образовании на протяжении всей жизни, а не только в течение ее первой четверти.
His wife was crying, but he continued to dance, continued to talk with friends.
Его жена плакала, но он продолжал танцевать, продолжал разговаривать с друзьями.
opportunity to meet there professionals of different fields to talk about topics of visitors' interest, to find out
смогут встретить на выставке профессионалов различных отраслей и обсудить интересующие их темы, узнать о новейших решениях в
We will be happy to talk with you and offer you good working conditions, together with interesting tasks.
Мы будем рады пообщаться с вами и предложить вам хорошие условия работы, вместе с интересными задачами.
Personally, I like more performing than teaching, but i'm always happy to talk with musicians about drums.
Лично я больше люблю исполнять, чем преподавать, но общаться с музыкантами на тему барабанов я всегда рад.

Results: 9863, Time: 0.0095

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More