"TO TEACH" RUSSIAN TRANSLATION

To Teach Translation Into Russian

Results: 1854, Time: 0.1697


Examples:
TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "To Teach" in a sentence

Guide on Budget Management for Parents How to teach the child to manage money?
Пособие для родителей по управлению бюджетом Как научить ребенка распоряжаться деньгами?
Honor to teach others to open the unknown, to improve and form-vat personality is the main priority [...]
Честь учить других, открывать неизведанное, совершенствовать и формировать личность служит основным приоритетом для профессорско-преподавательского состава академии.
In Europe, he began to teach this option as a separate new dance.
В Европе он начал преподавать этот вариант как отдельный новый танец.
When is it best to teach biblical interpretation skills?
Когда лучше всего обучать навыкам толкования Библии?
The aim of the project is to teach young people the safety knowledge essential for life, regarding [...]
Целью проектов было обучение молодежи навыкам безопасности, необходимых в жизни, обучение способности распознать опасность и справляться с ней в разных опасных ситуациях.
where it is desired to teach not only Eastern Armenian, but also Western Armenian, and in specialized [...]
где желательно преподавание не только восточноармянского, но и западноармянского языков, а в специализированных школах – еще [...]
[...] force the child to brush his teeth, but to teach him to care for his health and cleanliness [...]
[...] – не заставлять ребенка чистить зубы силой, а приучить его к уходу за здоровьем и чистотой своих [...]
i'm not going to teach anyone, I just want to tell you about what we are not [...]
Я не собираюсь никого поучать , просто хочу рассказать о том, чему нас не учат и чего [...]
[...] sport improves the quality of life and trying to teach our athletes that sport should be maintained for [...]
[...] верим, что спорт повышает качество жизни и стараемся привить нашим спортсменам необходимость спорта в течение всей жизни [...]
It is important to teach him that his anger can hurt others.
Важно объяснить ему, что он может таким своим поведением ранить других.
[...] Pashinian maintains, Gagik Tsarukian, within his surroundings, promised to teach the Chief Editor of" Haikakan Zhamanak" a lesson- [...]
[...] Пашиняна, Гагик Царукян в кругу своих приближенных пообещал проучить редактора" Айкакан жаманак"- как только газета в очередной [...]
It is advisable to teach the child he must never play with the buckle.
Желательно научить ребенка, чтобы он никогда не играл с застежкой.
In this letter to Titus, Paul encouraged him to teach his congregation to be respectful, self-controlled, kind, loving, [...]
В своем послании к Титу Павел поощряет его учить свою общину уважению, самообладанию, доброте, любви и верности.
[...] initiation and got the spiritual name of Shankara, diploma and a right to teach yoga and Vedanta.
[...] и йоги, прошел инициацию( посвящение), получил духовное имя Шанкара, диплом и право преподавать йогу и веданту.
In the Serfaus-Fiss-Ladis ski instructors ready to teach children skills with three years.
В Серфаус- Фисс- Ладис инструкторы готовы обучать лыжному мастерству детей с трех лет.
The purpose of the retraining is to teach the employees the principles of clientoriented behavior.
Цель переподготовки – обучение сотрудников принципам клиентоориентированного поведения.
[...] the laws of Ukraine, we have the right to teach a number of subjects in our national Kazakh [...]
[...] законам Украины мы имеем право требовать, чтоб было преподавание ряда предметов на нашем национальном казахском языке, если [...]
This is a great opportunity to teach children some winter sports or just to spend fun time [...]
Это прекрасная возможность приучить детей к некоторым видам зимнего спорта или просто провести весело время с [...]
[...] part of the exclusiveness and ostentatious greatness, ostensibly an ancient history and the right to teach others.
[...] придется отказаться от части своей исключительности и показного величия, якобы древней истории и права поучать других.
[...] Gardener"), a unique edition aimed at children and designed to teach them love for nature and gardening.
[...] садовник », уникальное издание, предназначенное для детей и призванное привить им любовь к природе и садоводству.
I want to teach you.
Я хочу объяснить тебе.
He decides to teach ' em both a lesson.
Он решает проучить их обоих.
[...] senior military personnel reportedly justify such behaviour with a perceived necessity to teach the new recruits discipline.
Часто старшие по званию военнослужащие оправдывают такое поведение субъективной необходимостью научить новобранцев дисциплине.
[...] Professor, Michigan University Out of the vast body of science, how do we choose what to teach ?
[...] Центра образовательной политики, США, эксперт ОЭСР Как выбрать то, чему учить , из огромного объема мира науки?
[...] hold a TEFL Certificate which has enabled me to teach English as a foreign language which I really [...]
[...] также проведет TEFL сертификат, который дала мне возможность преподавать английский как иностранный язык, который мне очень нравится.
Roxie: I think we should continue to teach the lessons of Jesus about the father's love and [...]
Рокси: Я думаю, что мы должны продолжать обучать урокам Иисуса о любви Отца и милосердии Сына, [...]
Its main objective is to teach the French language, spread its culture, train French teachers and form [...]
Его главная цель — обучение французскому языку, распространение культуры, подготовка преподавателей французского языка и участие в [...]
[...] we also acknowledge that it is highly beneficial to teach the Church Slavonic language in our parish schools, [...]
[...] признаем весьма полезным ввести в наших приходских школах преподавание церковно- славянского языка, как это уже сделано в [...]
[...] to show a lot of patience and ingenuity to teach your baby to order, cleanness and discipline.
Вам придется проявить много терпения и изобретательности, чтобы приучить малыша к порядку, чистоте и дисциплинированности.
[...] true Instructor and the Teacher, having the right to teach , it is possible to consider only the one, [...]
[...] высокие примеры, истинным Наставником и Учителем, имеющим право поучать , можно считать лишь Того, Кто поступками и мыслями [...]
OTHER PHRASES
arrow_upward