"Tolba" Translation in Russian

Results: 33, Time: 0.0066

толба

Examples of Tolba in a Sentence

Chairman: Mostafa Tolba ( Egypt)
Председатель: Мостафа Толба ( Египет)
Egypt: Mostafa Tolba , Somaya Saad, Tarek Genena
Египет: Мостафа Толба , Сомая Саад, Тарик Генена
34. Mr. Ould Tolba ( Mauritania) said that the Government had taken a decision to incorporate specific
34. Г-н ульд Толба ( Мавритания) говорит, что правительство приняло решение включить специальные компоненты, касающиеся гендерной проблематики
40. Mr. Ould Tolba ( Mauritania) said that his Government considered microfinance to be an important means for development and job creation.
40. Г-н ульд Толба ( Мавритания) говорит, что правительство рассматривает микрофинансирование в качестве важного средства развития и создания рабочих мест.
Egypt: Mostafa Tolba , Somaya Saad, Tarek Genena
Египет: Мостафа Толба , Сомая Саад, Тарек Женена
17. Mr. Ould Tolba ( Mauritania) stressed that education was the key to sustainable development.
17. Г-н ульд Толба ( Мавритания) подчеркивает, что ключом к устойчивому развитию является образование.
Laura Novoa, Qu Geping, Emil Salim, Maurice Strong, Suh Sang-Mok, Mostafa Tolba and Ernst-Ulrich von Weizsäcker.
Цюй Гепин, Эмиль Салим, Морис Стронг, Су Санг- Мок, Мостафа Толба и Эрнст- Ульрих фон Вайцзеккер.
47. Mr. Ould Tolba ( Mauritania) welcomed the presence at the meeting of a prominent Mauritanian religious
47. Г-н ульд Толба ( Мавритания) приветствует присутствие на данном заседании одного видного мавританского религиозного лидера, который
Mr. M. Tolba
Г-н М. Толба
winner Mario Molina, former UNEP Executive Director Mustafa Tolba , and the Honorary Chief Officer of the Multilateral Fund Omar El Arini.
Нобелевский лауреат Марио Молина, бывший Директорисполнитель ЮНЕП Мустафа Толба и почетный старший сотрудник Многостороннего фонда Омар ЭльАрини.
( Signed) Mohamed Ould Tolba
( Подпись) Мохаммед ульд Толба
26. Mr. Ould Tolba ( Mauritania) said that, since 60 to 70 per cent of female school
26. Г-н ульд Толба ( Мавритания) говорит, что, поскольку от 60 до 70 процентов женщин заканчивают школу
Mr. Tolba ( Egypt), Chairman of the Ad Hoc Committee of the Whole of the Nineteenth Special
Г-н Толба ( Египет), Председатель Специального комитета полного состава девятнадцатой специальной сессии( говорит по-английски): Как государствам- членам
63. Mr. Ould Tolba ( Mauritania) said there was a school to educate and train disabled girls
63. Г-н ульд Толба ( Мавритания) говорит, что для обучения и профессиональной подготовки девочек с инвалидностью открыта
27. Mr. Ould Tolba ( Mauritania) said that the recent presidential election campaign bore witness to women's involvement in public life.
27. Г-н ульд Толба ( Мавритания) говорит, что недавняя кампания по выборам президента страны стала примером активного участия женщин в общественной жизни.
3. Mr. Ould Tolba ( Mauritania) noted that women were well represented throughout the media in a variety of roles, including technical.
3. Г-н ульд Толба ( Мавритания) отмечает, что женщины хорошо представлены в средствах массовой информации на различных постах, в том числе на должностях технических специалистов.
39. Mr. Ould Ahmed Tolba ( Mauritania) said that he supported malaysia's proposed amendment, since it would
39. Г-н ульд Ахмед Толба ( Мавритания) поддерживает предложенную Малайзией поправку, поскольку благодаря этому, сторонникам отмены смертной
Mostafa Kamal Tolba
Мустафа Камаль Толба
The Chairman of the Commission on Sustainable Develop-ment, H. E. Mr. Mostafa Tolba ( Egypt), made a statement.
С заявлением выступил Председатель Комиссии по устойчивому развитию Его Превосходительство г-н Мостафа Толба ( Египет).
The meeting was opened by the Chairman of the Ad Hoc Committee, Mr. Mostafa Tolba ( Egypt).
Заседание открыл Председатель Специального комитета г-н Мостафа Толба ( Египет).
Panel members: Mostafa Tolba and Celso Lafer
Члены группы: Мостафа ТОЛБА и Келсо ЛАФЕР
Of course, we want to thank Chairman Tolba and the Bureau for their impressive leadership of this long process, and especially for Mr. tolba's enthusiasm and humour.
Конечно, мы хотели бы поблагодарить Председателя Толбу и членов Бюро за их впечатляющее руководство этим длительным процессом, и особенно г-на Толбу за его энтузиазм и чувство юмора.
The President: I now give the floor to the Chairman of the Commission on Sustainable Development, His Excellency Mr. Mostafa Tolba of Egypt.
Председатель( говорит по-английски): Сейчас я предоставляю слово Председателю Комиссии по устойчивому развитию Его Превосходительству г-ну Мостафе Толбе ( Египет).
R. S. Pathak, Qu Geping, Emil Salim, Stephan Schmidheiny, Klaus Schwab, Maurice Strong and Mostafa Tolba .
Р. С. ПАТАК, ЦЮЙ Гэпин, Эмиль САЛИМ, Штефан ШМИДХАЙНИ, Клаус ШВАБ, Морис СТРОНГ и Мостафа ТОЛБА .
On the proposal of the President, the Assembly elected h e Mr. Mostafa Tolba ( Egypt) as Chairman of the Ad Hoc Committee of the Whole of the Nineteenth Special Session.
По предложению Председателя Ассамблея избрала Его Превосходительство г-на Мостафу Толбу ( Египет) Председателем Специального комитета полного состава девятнадцатой специальной сессии.
Commission on Sustainable Development and its Chairman, Mr. Tolba , and to the United Nations Environment Programme.
Комиссии по устойчивому развитию и ее Председателю г-ну Толбе , а также сотрудникам Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде.
6/ Mostafa K. Tolba and Osama A. El-Kholy, The World Environment, 1972-1992( London, Chapman and Hall, 1992), p. 374.
6/ Mostafa K. Tolba and Osama A. El- Kholy, The World Environment, 1972- 1992( London, Chapman and Hall, 1992), p. 374.
Mostafa TOLBA ( Egypt).
Мостафа ТОЛБА ( Египет).
Mostafa TOLBA ( Egypt).
Моустафа ТОЛБА ( Египет).

Results: 33, Time: 0.0066

NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More