Translation of "too" in Russian

Results: 2992, Time: 0.0058

чересчур чрезмерно излишне тоже это тоже очень тоже много тоже не слишко черезчур слиш перебор лишком тож тоже тоже переборщил слишком

Examples of Too in a Sentence

In some cases, this assumption was too restrictive and the original sampling units did not contain five dwellings.
В некоторых случаях эта посылка была чересчур ограничительной и первоначальные единицы выборки не содержали пяти жилищ.
6) Inquiry cost should not be too high not to restrain citizens' intention to get information.
6) Цена запроса не должна быть чрезмерно высокой, чтобы не сдерживать желание граждан получать информацию.
However, this process was criticised as being too centralized.
Однако этот процесс подвергался критике как излишне централизованный.
And its developer Will Shipley noticed that too .
Разработчик последнего, Уилл Шипли, тоже это заметил.
This is one of our favorite excursions and, in practice, our tourists like it too .
Это одна из моих любимых экскурсий, и как показала практика, туристам она тоже очень нравится.
There are many additional advantages of flexibility too .
Дополнительных плюсов от гибкости тоже много .
Owner, 25- year-old entrepreneur Taras Sharyge too eager.
Владельцу, 25- летнему предпринимателю Тарасу Шарыге тоже не терпится.
The Carrie Diaries 02x05 Too Close For Comfort Original Air Date November 22, 2013
Дневники Кэрри, 2х05 Слишко близко для комфорта
The selected temperature is too low or the selected steam emission level is too high.
Установлена слишком низкая температура или установлен черезчур большой уровень пара.
The product temperature is too high.
Температура продуктов слиш ‐ ком высока.
Too many double shifts at the hospital.
Перебор двойных смен в больнице.
But you might be too , uh, busy working to eat.
Но ты можешь быть лишком , ээ, занять работой, чтобы есть.
And this green whore, she, too ...
И эта зеленая шлюха, она тож ...
If she weren't in the picture, you would be finished too .
Если бы не она, с тобой тоже тоже было бы покончено.
You think I dyed my hair too dark in that photo?
Как думаешь, на этой фотографии я переборщил с темнотой волос?
We can't go in here, dude, it's-- too disgusting.
Нам туда нельзя, подруга, там... Слишком отвратительно.
• total antibiotic consumption is too high.
• В целом, потребление антибиотиков является чересчур высоким.
Difficulties in applying the Convention have also arisen due to too complicated or poor organisation within a Party.
Трудности с применением Конвенции также объясняются чрезмерно усложненной или слабой постановкой дела у той или иной Стороны.
Yet, the laws must not be too severe.
Но они не должны быть излишне суровыми.
If you too are interested, willing to share( the many letters).
Если вам тоже это интересно, готов поделиться( далее много букв).
Letters to Santa Gift for Saba Saba wants a car too .
Письма Деду Морозу Подарок для Сабы Саба тоже очень хочет машинку.
- When the project folded, I lost too .
- Когда проект закрыли, я тоже много потеряла.
But we both know that would be bad for you, too .
Но мы оба знаем, что и тебе тоже не поздоровится.
No, i'm too busy looking at that. What is-?
- Нет, я слишко занят смотря на это...
Too brutal or female vocals with stupid keyboards...
Черезчур брутальный или женский вокал, идиотские клавиши...
The view was expressed that the reference to" information concerning the dispute" was too restrictive.
Было высказано мнение о том, что ссылка на" информацию, касающуюся спора", является слиш - ком ограничительной
Aubrey, you're too controlling and it's gonna ruin all of us.
Обри, у тебя перебор с контролем, это нас погубит.
it's too hard to tell people who matter, isn't it?
Это лишком сложно рассказывать тем людям, которые имеют значение, не так ли?
Yeah, I had a bad day, too .
У меня тож был дрянной день.
Buddy, me, too . i'm-i'm- sorry.
Дружище, мне тоже тоже очень жаль.

Results: 2992, Time: 0.0058

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More