"Torture" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 47413, Time: 0.0101

Examples of Torture in a Sentence

on Civil and Political Rights( ICCPR) and the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment( Convention against Torture ) since 1994 and 1997 respectively.
человека, включая Международный пакт о гражданских и политических правах( МПГПП) и Конвенцию против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения или наказания( Конвенцию против пыток ) от 1994
Can they just let the war-doers foment coups d'état, kidnap and torture people without reacting?
Могут ли они и дальше позволять зачинщикам войн поддерживать перевороты, похищать и пытать людей, никак не реагируя на это?
Yakuza leader Asuka Kasen who, believing the Cartel killed her brother Kenji, begins to torture him.
лидер Якудзы Асука Касен, которая полагала, что картель убил ее брата Кэндзи, и начинает мучить его.
Estelle Lefebure, French model and actress # stoplgbtpersecution I am deeply worried about the detention and torture of gay men in Chechnya.
Эстель Лефебюр, французская модель и актриса StopLGBTpersecution Я очень обеспокоена случаями задержаний и пыток мужчин- геев в Чечне.
Sir Gilles is about to torture him as a liar during a royal banquet when the Doctor intervenes.
Жиль собирается его пытать во время королевского банкета как лжеца, но вмешивается Доктор.
Delayed and incorrect treatment of acute conjunctivitis can turn into chronic form and torture both patient and doctor for years.
При несвоевременном и неправильном лечении острый коньюнктивит может перейти в хроническую форму и годами мучить пациента и врача.
Tatyana Chernobil, Member of the Coalition against Torture in Kazakhstan
Татьяна Чернобиль, член Коалиции против пыток в Казахстане
Having ceased to torture the defenders of the two-month high at around $ 1270, the market
Перестав пытать защитников двухмесячного максимума в районе$ 1270, рынок отступил и ждет статистики по рынку труда
Now we should get a divorce: you torture somebody else if you can find anybody; I will torture somebody else if I can find.
Теперь мы должны развестись: ты можешь мучить кого-то другого, если сможешь найти; я буду мучить кого-то другого, если я смогу найти.
Interview with Aleksey Mikheev The Freedom from torture newsletter is published by the NGO coalitions against torture in Kazakhstan, Kyrgyzstan and Tajikistan, the Helsinki Foundation
Интервью с Алексеем Михеевым Информационный бюллетень Свобода от пыток выпускается коалициями НПО против пыток в Казахстане, Кыргызстане и Таджикистане, Международным партнерством по
property poor and before Emperor has declared itself the Christian, it have arrested also steel torture .
в Никомидии, роздал имущество бедным и перед императором объявил себя христианином, его арестовали и стали пытать .
These patients like torture of their loved ones complaints.
Этим пациентам нравится мучить своих близких жалобами.
In the same period, the NGO Coalition against Torture in Kyrgyzstan registered over 98 new cases and
За тот же период Коалиция НПО против пыток в Кыргызстане зафиксировала более 98 новых дел, а
Out game is about a human being, whose mind and behaviour are irrevocably changed by the necessity to torture and execute people at the crown's behest.
Ведь наша игра — про человека, чье сознание и поведение необратимо изменены необходимостью пытать и казнить людей по воле короля.
What you need to do is to make your own list of reasons why you want to torture yourself with a strict diet.
Что нужно сделать, это сделать ваш собственный список причин вы собираетесь мучить себя строгую диету.
Since January 2016 the three Central Asian NGO Coalitions against Torture registered 115 new cases in Kazakhstan, 86 in
Начиная с января 2016 года, Коалициями НПО против пыток трех вышеупомянутых стран Центральной Азии зарегистрировано 115 новых
The Shadow, an agent of the Black Guardian, has Princess Astra of Atrios captive, threatening to torture her if she doesn't give him the location of the final segment of the Key to Time( which she doesn't know).
Он держит в плену принцессу Астру с Атриоса, угрожая пытать ее, если она не выдаст расположение последнего фрагмента Ключа, которого она не знает.
Press the spacebar to jump and once you have caught begin to torture him.
Нажмите пробел, чтобы прыгать, и как только вы поймали начинают мучить его.
Procedure under the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment The Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment was adopted on 10 December 1984
Процедура согласно Конвенции против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания Конвенция против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания была принята 10 декабря 1984 года
This grim and often cruel game set in a kingdom on the brink of a revolution tells the story of a man who inherited his father's job: to torture and execute prisoners in the name of the Crown and to the delight of the bloodthirsty crowd.
Она повествует о человеке, который унаследовал отцовскую работу: пытать и казнить заключенных во имя Короны на потеху вечно кровожадной толпе.
You should not torture ourselves unable to diet.
Вы не должны мучить себя невозможным диеты.
Torture victims or their families have received compensation payments for moral damages based on rulings of civil courts in Kazakhstan and Tajikistan.
Жертвы пыток или их семьи получили компенсацию за причиненный моральный ущерб на основании решений гражданских судов в Казахстане и Таджикистане.
Life is too short to torture yourself with an uncomfortable chair, because it is beautiful.
Жизнь слишком коротка, чтобы пытать себя неудобным стулом, потому что он красивый.
And the evil power starts to torture your soul and later physical diseases appear.
И злая сила начинает мучить твою душу, а потом появляются и болезни телесные.
This document is based on information of the NGO Coalition against Torture in Kyrgyzstan and was jointly produced by the
Настоящий документ основан на информации, предоставленной Коалицией НПО против пыток в Кыргызстане, и был составлен совместно Коалицией НПО
different calling, but also because he's been taught to torture and execute people his whole life.
найти другое призвание — его всю жизнь учили пытать и казнить, другого занятия он не знает.
You can customize the dolls and you can torture them for hours or walk around the stage as if they were ragdolls.
Вы можете настроить куклы и вы можете мучить их в течение нескольких часов или ходить с ним по сцене, как если бы они были тряпичные куклы.
In Tajikistan, legal assistance is provided in 3 regions by Legal Aid Centers of NGO Coalition against Torture members and practicing lawyers.
В Таджикистане юридическая помощь предоставляется в 3 областях юридическими консультациями членов Коалиции НПО против пыток и практикующими юристами.
Or we'll torture Jessica.
Или мы будем пытать Джессику.
You do not need to torture the search engines do not need to register and do not pay a penny.
Для этого не нужно мучить поисковые системы, не нужно регистрироваться и не нужно платить ни копейки.

Results: 47413, Time: 0.0101

EXAMPLES
Examples
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More