Translation of "tour" in Russian

Results: 5850, Time: 0.0111

тур экскурсия турне гастроли поездки туристических экскурсионных прогулка гастролировать поход туроператора гастрольной экскурсоводы турпоездки велотуром

Examples of Tour in a Sentence

Five-days tour to biosphere reserve Sary-Chelek.
Пятидневный тур в биосферный заповедник Сары- Челек.
Tour , exotic animals, tent places at the shore of a forest surrounded lake.
Экскурсия , экзотические животные, места для палаток на берегу озера, окруженного лесом.
CHINESE-AMERICAN RELATIONS MOVE TO A NEW LEVEL During the reporting period, the first tour of the US President D.
В отчетный период состоялось первое турне президента США Дональда Трампа в страны Азиатско-Тихоокеанского региона с момента своего избрания.
Emirates First Class Tour of my suite
Эмираты первого класса — Гастроли моей ванной
Table 5: Contents of the Study Tour and Regional Workshops
Таблица 5: Содержание учебной поездки и региональной конференции
Blocks of seats for the winter 2010 / 2011 season have been sold to tour companies via open electronic auctions.
Проведены открытые электронные торги по реализации блоков мест на зимний сезон 2010 – 2011 годов для туристических компаний.
Lots of new tour routes are annually developed by the specialists of our center.
Специалистами нашего центра ежегодно разрабатывается множество новых экскурсионных маршрутов по Одессе.
After official part, you will have a romantic tour on the lake by boat.
После официальной части Вас ждет романтическая прогулка по озеру на лодке.
In 2014 SOBO continued to tour Russia and Germany in may for Maywoch Festival.
В 2014 SOBO продолжала гастролировать в России и Германии, участвоали в Maywoch фестиваль, Германия.
Here, every tour is special, every tour an unforgettable experience.
Здесь каждый маршрут таит что-то особенное, каждый поход незабываем.
Please check with your tour start time of issuance, and remember the end of check-in.
Пожалуйста, заранее уточните у вашего туроператора время начала выдачи документов и помните о времени окончания регистрации на рейс.
The list of tour geography has been replenished by the United States, India, Ireland, the United Arab Emirates, Monaco, Lebanon, Moldova, Saudi Arabia and many others.
Список гастрольной географии пополнили США, Индия, Ирландия, Объединенные Арабские Эмираты, Монако, Ливан, Молдова, Саудовская Аравия и многие другие.
Informative and cheerful weekend in Lviv can be organized for you by professional tour guides of" Bee Travel" company which experience in
Познавательный и веселый уикенд во Львове для вас могут подготовить профессиональные гиды и экскурсоводы компании Би Тревел, чей опыт работы на рынке
In case you need to obtain short-term visa which is based on tour or an invitation of Czech individual or legal
Для оформления краткосрочной визы в Чехию на основании турпоездки или приглашения от чешского юридического или физического лица
Our bikes are checked before each tour .
Мы проверяем все велосипеды перед каждым велотуром .
Hard adventure tour expenditure per person Moreover, tour operators themselves may be foreign firms.
Расходы на приключенческий тур на одного человека Более того, сами турфирмы зачастую являются иностранными.
Tour for International Symposium Participants
Экскурсия для участников международного симпозиума
Continues seminar tour in Europe and Southeast Asia
Продолжение турне семинаров в Европе и Юго-Восточной Азии
The concert tour in Australia is unforgettable for the musician.
Незабываемы для музыканта и гастроли в Австралии.
Regional meeting no . 4 during the study tour in Turkey in 06 / 2012
Региональное совещание 4 в рамках учебной поездки в Турцию 06/ 2012
The role of tour packages and group tours is therefore modest.
Поэтому роль туристических пакетов и групповых туров является незначительной.
The mosque is open to tourists, both independently and as part of tour groups.
Мечеть открыта для посещения туристов как самостоятельно, так и в составе экскурсионных групп.
1 entry ticket and tour of the ARAGONESE CASTLE, transfer included.
Входной билет и прогулка по Арагонскому замку, трансфер не включен
It also plans to tour the cities of Tajikistan and abroad including Europe, Russia and America.
Она также планирует гастролировать по городам Таджикистана и за пределами страны в том числе Европу, Россию и Америку.
3-4h skating tour to Linnansaari National Park with takeaway lunch
3- 4 часовой поход на коньках в Национальный парк Линнансаари, обед – с собой
- Tour license revoked.
Ваша лицензия туроператора аннулирована.
His tour geography covers the following countries: England, France, China, South Korea, Japan, Arab Emirates, Belgium, Poland, Lithuania, Latvia, Estonia.
География гастрольной деятельности охватывает следующие страны: Англия, Франция, Китай, Южная Корея, Япония, Арабские Эмираты, Бельгия, Польша, Литва, Латвия, Эстония.
young and active, cheerful and experienced managers and tour guides with tremendous experience in the field of tourism.
– молодые и энергичные, жизнерадостные и опытные менеджеры, экскурсоводы и гиды, у каждого из которых за плечами
This is currently the cheapest tour on the market.
В настоящее время это самый дешевый тур на рынке.
Tour or class about local culture
Экскурсия или презентация о местной культуре

Results: 5850, Time: 0.0111

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More