Translation of "trade unions" in Russian

S Synonyms

Results: 8112, Time: 0.0352

профсоюзов профессиональные союзы профсоюзных профсоюзы профсоюзами профессиональных союзов профсоюзах профессиональных союзах профессиональными союзами профсоюзные профсоюзными профсоюзным

Examples of Trade Unions in a Sentence

For many trade unions, this has not been an easy endeavour.
Для многих профсоюзов это оказалось не простым испытанием.
Trade unions- History- Tyumen region- Documents and materials.
Профессиональные союзы-- История-- Тюменская область-- Документы и материалы.

Recommendations from local trade unions or welfare organisations.
Рекомендации местных профсоюзов или благотворительных организаций;
Response: There are no such trade unions outside Kyrgyzstan.
У нас нет таких профсоюзов за пределами страны.
Trade unions- History- Kursk province- Abstracts of dissertations.
Профессиональные союзы-- История-- Курская губерния-- Авторефераты диссертаций.
The freedom to establish trade unions or professional associations is recognized for all workers.
Свобода создания профсоюзных или профессиональных ассоциаций признана за каждым работником.
The all-Ukrainian strike was announced by the Confederation of Free Trade Unions of Ukraine.
О всеукраинской забастовке объявила Конфедерация свободных профсоюзов Украины.

Trade unions- Russian Federation- Abstracts of dissertations.
Профессиональные союзы-- Российская Федерация-- Авторефераты диссертаций.
Right to trade unions to federate and join international trade union organizations.
С Право профсоюзных организаций на создание федераций и вступление.
Question 10: What role can trade unions of migrant workers play?
Какую роль могут играть профсоюзы рабочих- мигрантов?
The Company holds regular meetings between the heads of HR departments and trade unions.
Регулярно проводятся совместные совещания руководителей кадровых служб и профсоюзов.
Trade unions and employers' organizations;
Профессиональные союзы и организации работодателей;
LA8 Health and safety topics covered in formal agreements with trade unions 8.2.
LA8 Отражение вопросов здоровья и безопасности в официальных соглашениях с профсоюзами 8.2.
NGOs transport trade unions are members of Council.
НПО+ транспортные профсоюзы являются членами Совета.
Leaderships of Trade Unions, 1998 Organization.
Руководящие кадры профсоюзных организаций, 1998 год.
LA9 Health and safety topics covered in formal agreements with trade unions.
LA9 отражение вопросов здоровья и безопасности в официальных соглашениях с профсоюзами.
IndustriALL 4 Korean trade unions celebrate the news of Park’ s departure.
IndustriALL 4 Корейские профсоюзы приветствуют новости об отставке Пак.
Given article is devoted to history of arising the first trade unions in Northern Ossetia.
Данная статья посвящена истории возникновения первых профессиональных союзов Северной Осетии.
Guarantees for the right to form trade unions have been envisaged.
Предусмотрены гарантии реализации права создавать профессиональные союзы.
Trade unions also directly participated in the development of dedicated social programs.
Целевые социальные программы также разрабатывались при непосредственном участии профсоюзов.
In 1927 trade unions were united in the Australian Council of Trade Unions.
В 1927 профсоюзы объединились в Австралийский совет профсоюзов.
Health and safety topics covered in formal agreements with trade unions.
Отражение вопросов здоровья и безопасности в официальных соглашениях с профсоюзами.
They include representatives of the workers and staff, as well as trade unions.
В них входят представители рабочих и персонала, а также профессиональных союзов.
Employers and trade unions inform their members about the pilot programme.
Работодатели и профсоюзы информируют своих членов об этой экспериментальной программе.
Trade unions may be founded by Lithuanian nationals and foreigners who have legal capacity.
Профессиональные союзы могут создаваться гражданами Литвы и правомочными иностранцами.
IndustriALL encourages gender and intergenerational equity in trade unions.
IndustriALL поддерживает достижение в профсоюзах равноправия полов и поколений.
Climate change and its impact on employment and activities of trade unions.
Изменение климата и его влияние на занятость и деятельность профсоюзов.
All trade unions in Tajikistan have equal rights.
В Таджикистане все профессиональные союзы пользуются равными правами.
There are 18 nationwide sectoral trade unions and 6,020 local trade unions.
Имеется 18 общенациональных отраслевых профессиональных союзов и 6 020 местных профсоюзов.
The essential problem point is inefficient legislation on trade unions.
Существенным проблемным моментом является неэффективное законодательство о профессиональных союзах.

Results: 8112, Time: 0.0352

SEE ALSO
See also
SYNONYMS

S Synonyms of "trade unions"


trade unionists
NEARBY TRANSLATIONS

"Trade unions" in other languages


Czech
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More