Translation of "treatment" in Russian

S Synonyms

Results: 89994, Time: 0.2096

Examples of Treatment in a Sentence

Principles of conservative treatment of acute and chronic periodontitis.
Принципы консервативного лечения острых и хронических периодонтитов.
We can ensure that people living with HIV receive treatment.
Мы можем обеспечить получение лечения людьми, живущими с ВИЧ.

Violations of rights, rude treatment in relation to pupils were not established.
Нарушений прав, грубого обращения по отношению к воспитанникам не было установлено.
Immediately after treatment apply a facial lotion or mask.
Сразу же после обработки нанесите лосьон для лица или маску.
The duration of gelomyrtol forte treatment depends on symptoms.
Продолжительность лечения геломиртолом форте зависит от симптомов.
Environment safety and hazardous waste treatment 6 28.
Обеспечение экологической безопасности в области обращения с опасными отходами 6 28.
The evaluation instruments bank contains tools for evaluating both prevention and treatment programmes.
Банк методов оценки содержит инструменты для оценки программ профилактики и лечения.
It breaks the principle of fair and equal treatment.
Она нарушает принцип справедливого и равного обращения.
National treatment principle is similar to MFN principle.
Принцип национального режима очень схож с принципом РНБ.
The total treatment time is limited to 60 minutes for safety reasons.
Общее время обработки по причинам безопасности ограничено до 60 мин.
For effective water treatment the reagent is required in much smaller quantities.
Для эффективной очистки воды требуется реагента в значительно меньших количествах.
The above mentioned conditions are contrary to international and national legislative treatment norms.
Указанные выше условия противоречат международным и национальным законодательным нормам обращения.
Plants for the pre treatment or dyeing of fibres or textiles.
Установки для предварительной обработки или окрашивания волокон или тканей.
The rim toughening treatment improves considerably the resistance of the rim to the shocks.
Обод ужесточения режима значительно улучшает сопротивление обода к потрясениям.
The ministry of health, labor and social protection has approved new treatment protocols.
Министерство здравоохранения, труда и социальной защиты утвердило новые протоколы лечения.
Optimization of dose and treatment regimens for the safest and most effective treatment;
Подбор оптимальной дозы и режима приема препарата для максимально безопасного и эффективного лечения;
Removed in treatment systems 0.84 million tons of BOD5 per year.
Удаляется в системах очистки, 84 млн т БПК5 в год.
Affirms the principles of fair treatment and non-discrimination.
Подтверждает принципы справедливого обращения и недискриминации.
Funding for exorbitant treatment cases has increased from year to year.
Количество сверхдорогих лечебных случаев растет с каждым годом.
Modernization of 7 surface water treatment plants;
Модернизация 7 станций обработки воды из поверхностных источников;
people with specific treatment needs I. 1 II.
люди с особыми потребностями в области лечения i. 1 II.
Sewerage structures of waste water biological treatment in novodnestrovsk town.
Украина d= 500 мм 1990 канализационные сооружения биологической очистки сточных вод в.
Freedom from torture and degrading treatment.
Свобода от пыток и унижающего достоинство обращения.
wastewater treatment technologies and equipment;
технологии и оборудование для обработки сточных вод;
Chapter VI effective integration of treatment services.
Глава VI эффективная интеграция лечебных служб.
We can ensure that people living with HIV receive treatment.
Мы можем обеспечить получение терапии людьми, живущими с ВИЧ.
These provisions merge the concepts of national treatment and market access.
Эти положения объединяют концепцию национального режима и доступа на рынок.
South africa is enhancing the long-term sustainability of its HIV treatment programme.
Южная африка повышает долгосрочную устойчивость своей программы лечения при ВИЧ.
Chapter v developing and implementing treatment services.
Глава v разработка и внедрение лечебных услуг.
Water pollution can be minimized with adequate investment in treatment systems.
Загрязнение воды можно свести к минимуму при условии надлежащих инвестиций в системы очистки.

Results: 89994, Time: 0.2096

SEE ALSO
See also
SYNONYMS

S Synonyms of "treatment"


deal
processing
therapy
abuse
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Treatment" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More