"Twenty-Ninth" Translation in Russian

Results: 1024, Time: 0.008

двадцать девятой на двадцать девятом

Examples of Twenty-Ninth in a Sentence

Adoption of the Report of the Twenty-Ninth Session.
Принятие отчета о двадцать девятой сессии.
The twenty-ninth Meeting, held in Edinburgh from 12 to 23 June, considered information papers on a
На двадцать девятом совещании, которое состоялось 12- 23 июня 2006 года в Эдинбурге, были рассмотрены информационные документы, посвященные
account the views expressed and the suggestions made at the twenty-ninth session of the Working Group
электронный обмен морскими транспортными документами с учетом мнений и предложений, высказанных на двадцать девятой сессии Рабочей группы15.
During the twenty-ninth meeting of the Open-ended Working Group the Panel presented an interim report on
На двадцать девятом совещании Рабочей группы открытого состава Группа представила промежуточный доклад с изложением своих выводов и заключений,
3. Adoption of the Report of the Twenty-Ninth Session See document wipo grtkf ic 29 8 Prov. 2.
3. Принятие отчета о двадцать девятой сессии См. документ WIPO/ GRTKF/ IC/ 29/ 8 Prov. 2.
The Twenty-ninth Meeting of HONLEA, Asia and the Pacific, considered the following topics:( a) regional countermeasures
На двадцать девятом Совещании ХОНЛЕА стран Азии и района Тихого океана были рассмотрены следующие темы: а) региональные меры
After adopting the UNCITRAL Model Law on Electronic Commerce, the Commission, at its twenty-ninth session, in 1996, decided to place the issues
После принятия Типового закона ЮНСИТРАЛ об электронной торговле Комиссия на своей двадцать девятой сессии в 1996 году постановила включить в свою
The Secretariat was requested to prepare a draft and submit it to the Working Group for consideration at its twenty-ninth session( a cn 9 406, para. 177).
Секретариату было предложено подготовить проект и представить его на рассмотрение Рабочей группе на ее двадцать девятой сессии( A/ CN
Following the recommendations of the FAO Conference, those of the Twenty-ninth Session of the WHO Executive Board and a
В соответствии с рекомендациями Конференции ФАО, двадцать девятой сессии Исполнительного совета ВОЗ, совместного совещания Исполнительного совета ФАО/
( b) Draft revised annex II. At its twenty-ninth session, the Executive Body requested the secretariat to
b) Проект пересмотренного приложения II. На своей двадцать девятой сессии Исполнительный орган просил секретариат представить проект пересмотренного
Member and Legal Adviser to the Kenya delegation to the twenty-ninth session of International Civil Aviation Organization General Assembly, Montreal, Canada
Член и юридический советник кенийской делегации на двадцать девятой сессии Генеральной ассамблеи Международной организации гражданской авиации, Монреаль, Канада
8 October 1992 twenty-ninth session of the General Assembly of the International Civil Aviation Organization, Montreal, Canada
8 октября 1992 года двадцать девятой сессии Генеральной ассамблеи Международной организации гражданской авиации, Монреаль, Канада
2. At its twenty-ninth session, the Economic Commission for Latin America and the Caribbean( ECLAC) approved
2. На своей двадцать девятой сессии Экономическая комиссия для Латинской Америки и Карибского бассейна( ЭКЛАК) утвердила следующий
The twenty-ninth session of the Meeting of Experts on the Transport and Storage of Gas was
10. В работе двадцать девятой сессии Совещания экспертов по транспортировке и хранению газа приняли участие представители следующих
At its twenty-ninth session, in November 2002, the Committee, in cooperation with the Commission on Human
На своей двадцать девятой сессии в ноябре 2002 года Комитет в сотрудничестве с Специальными докладчиками Комиссии по
( iii) The Federation participated in the twenty-ninth session of the General Conference of UNESCO held in Paris from 21 October to 12 November 1997;
iii) Федерация приняла участие в работе двадцать девятой сессии Генеральной конференции ЮНЕСКО, состоявшейся в Париже 21 октября- 12 ноября 1997 года.
2002 and they were considered jointly at the twenty-ninth session of the Committee in July 2003.
сентябре 2002 года, и они были рассмотрены совместно на двадцать девятой сессии Комитета в июле 2003 года.
At its twenty-ninth session, the General Assembly adopted the Charter of Economic Rights and Duties of States( resolution 3281( XXIX) of 12 December 1974).
На своей двадцать девятой сессии Генеральная Ассамблея приняла Хартию экономических прав и обязанностей государств( резолюция 3281( XXIX) от 12 декабря 1974 года).
In accordance with the provisions of this Agreement and the decisions of the twenty-ninth session of the Steering Committee( Geneva, 16-18 June
В соответствии с положениями этого Соглашения и решениями двадцать девятой сессии Руководящего комитета( Женева, 16- 18 июня 1998
( g) Draft revised annex VII. At its twenty-ninth session, the Executive Body discussed a draft revised
g) Проект пересмотренного приложения VII. На своей двадцать девятой сессии Исполнительный орган обсудил проект пересмотренного текста, предварительно
At its twenty-ninth session, the Executive Body revised a text previously discussed by the Working Group
На своей двадцать девятой сессии Исполнительный орган пересмотрел текст, предварительно обсужденный Рабочей группой по стратегиям и обзору
At its twenty-ninth session, the General Assembly adopted the Charter of Economic Rights and Duties of States( resolution 3281( XXIX) of 12 December 1974).
На своей двадцать девятой сессии Генеральная Ассамблея приняла Хартию экономических прав и обязанностей государств( резолюция 3281( XXIХ) от 12 декабря 1974 года).
At its twenty-ninth session, the Working Party considered in particular Chapter III and IV of the
На своей двадцать девятой сессии Рабочая группа рассмотрела, в частности, главы III и IV Программы совместных действий(
SBSTA or the SBI at their twenty-eighth and twenty-ninth sessions, including a possible draft decision on Article 6 of the Convention.
ВОКНТА или ВОО на их двадцать восьмых и двадцать девятых сессиях, включая возможный проект решения по статье 6 Конвенции.
twenty-ninth and thirtieth sessions 210
на двадцать девятой и тридцатой сессиях Комитета 273
classifications since the twenty-ninth session of the Commission
ПОСЛЕ ДВАДЦАТЬ ДЕВЯТОЙ СЕССИИ КОМИССИИ 16- 21 7
This report builds on the interim report prepared for the twenty-ninth sessions of the subsidiary bodies.
2. Настоящий доклад основан на промежуточном докладе, подготовленном для двадцать девятых сессий вспомогательных органов.
Report of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice on its twenty-ninth session,
ДОКЛАД ВСПОМОГАТЕЛЬНОГО ОРГАНА ДЛЯ КОНСУЛЬТИРОВАНИЯ ПО НАУЧНЫМ И ТЕХНИЧЕСКИМ АСПЕКТАМ О РАБОТЕ ЕГО ДВАДЦАТЬ ДЕВЯТОЙ СЕССИИ, СОСТОЯВШЕЙСЯ
In that connection, he wished to recall that the twenty-ninth session of the Assembly of Heads of State
В этой связи делегация Эфиопии напоминает, что на 29 - й Конференции глав государств и правительств стран- участниц
Women who have stillbirths from the twenty-fifth week( before 1992, twenty-ninth week) of pregnancy also qualify for SMP.
Женщины, родившие мертвых детей после 25 недель беременности( до 1992 года- 29 недель), также имеют право на получение ОВБР.

Results: 1024, Time: 0.008

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More