"TWO HOURS" RUSSIAN TRANSLATION

Two Hours Translation Into Russian

Results: 3291, Time: 0.1037


two hours
два часа Examples Back
2 часа Examples Back
пару часов Examples Back
двухчасовой Examples Back
Examples:
TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "Two Hours" in a sentence

The task is started once every two hours .
Задача запускается каждые два часа .
[...] can be confi gured to take barometric pressure readings automatically every two hours or every 30 minutes.
Часы автоматически измеряют атмосферное давление, в зависимости от настройки, каждые 2 часа или каждые 30 минут.
Marinade steak in refrigerator for two hours or overnight.
Бастурму оставить в холодильнике на пару часов или на ночь мариноваться.
A two hours horseback riding experience on the beach in the Dominican Republic around Punta Cana is [...]
Двухчасовой опыт верховой езды на пляже в Доминиканской Республике около Пунта- Кана- это приключение на полдня, [...]
Apply the cream onto the afflicted area every two hours while awake( approximately 8 times per day)
Наносите крем на поврежденный участок каждые два часа во время бодрствования( примерно 8 раз в день)
This means that the entire quantity of air in the building is exchanged every two hours .
Это означает, что весь воздух в помещении должен меняться каждые 2 часа .
[...] possible with changes, try to pick up the flight so that the waiting time is two hours .
[...] ваш авиаперелет возможен только с пересадками, постарайтесь подобрать перелет таким образом, чтобы время ожидания составляло пару часов .
After two hours ' kip, we too were frazzled, and starting to understand why no-one had ever taken [...]
После двухчасовой дрёмы мы тоже были разбиты, и начали понимать, почему никто никогда на машине к [...]
[...] 10 days of use when you type about two hours a day with the backlight on, or about [...]
[...] обеспечивает до 10 дней использования при работе по два часа в день с включенной подсветкой или около одного [...]
When using such enzyme for the first time, add two hours to the cooking time.
При использовании такого фермента первый раз время приготовления следует увеличить на 2 часа .
Such measures, of course, create inconveniences, as flights are delayed by an average of two hours .
Подобные меры, конечно же, создают неудобства, из-за чего рейсы задерживаются в среднем на пару часов .
[...] the regular rest breaks, an additional break of two hours for child care and feeding shall be provided [...]
Помимо регулярных перерывов для отдыха предусматривается дополнительный двухчасовой перерыв для ухода за ребенком и его кормления [...]
He is able to sit in a wheel chair a maximum of two hours per day.
Он в состоянии сидеть в инвалидной коляске максимум два часа в сутки.
This watch takes barometric pressure reading automatically every two hours .
Часы автоматически измеряют атмосферное давление каждые 2 часа .
In two hours after Sasha came to the sound-check she was grimly determined to give a concert.
И спустя пару часов Саша твердо решила выступать!
[...] have the right to take breastfeeding breaks of two hours a day in the year following the birth [...]
[...] родам и устанавливает, что женщины имеют право на двухчасовой дневной перерыв на грудное вскармливание в течение года [...]
[...] 10 days of use when you type about two hours a day with backlight on, or about one [...]
[...] обеспечивает до 10 дней использования при работе по два часа в день с включенной подсветкой или около одного [...]
This watch takes barometric pressure readings automatically every two hours .
Часы автоматически измеряют атмосферное давление каждые 2 часа .
I called you two hours ago.
Я звонила пару часов назад.
[...] within the past year, but were given only two hours of HIV education, not sufficient to affect behaviour [...]
[...] было демобилизовано 55 000 военнослужащих, которые прослушали лишь двухчасовой курс по вопросам ВИЧ, чего недостаточно для изменения [...]
[...] ensures low fluid consumption of less than one litre per two hours of continuous fogging( 30% output).
Новый высокоэффективный нагреватель обеспечивает низкое потребление жидкости менее одного литра за два часа непрерывной работы( 30% выход).
Keep warm function can operate for a maximum of two hours .
Максимальное время поддержания тепла 2 часа .
[...] me, and I can rebut this trash in two hours , since I believe that the events surrounding my [...]
[...] Медиа и я могу опровергнуть эту ерунду за пару часов поскольку я верю, что события вокруг смерти моего [...]
[...] me for Riggs, too. He tried to tell me they spent two hours having a burping contest.
[...] меня он тоже забил из-за Риггз, Вписывал мне, что у них было двухчасовой марафон по рыганию.
After two hours , officials from the presidential administration came out and one grabbed the elderly women roughly [...]
Через два часа из здания вышли чиновники администрации президента, один из них грубо хватал пожилых женщин за [...]
Flight from Astana to Kazanlasts two hours and 15 minutes.
Полет из Астаны в Казань длится 2 часа 15 минут.
Two hours ago, somebody detonated a nuclear device on u s soil and you're the prime suspect.
Пару часов назад на территории США кто-то взорвал ядерное устройство, и ты главный подозреваемый.
( b) Female employees may take two hours for breastfeeding each day for up to one year, [...]
b) женщинам- служащим предоставляется также ежедневный двухчасовой перерыв в течение одного года для грудного кормления- сразу [...]
[...] set at one hour daily for public radio stations and two hours weekly for public television channels
[...] меньшинств установлены- один час ежедневно для станций общественного радио и два часа еженедельно для каналов общественного телевидения
The flight time is two hours and 50 minutes.
Время полета — 2 часа 50 минут.
OTHER PHRASES
arrow_upward