Translation of "two years running" in Russian

Results: 11, Time: 0.0234

два года подряд

Examples of Two Years Running in a Sentence

She won the blue ribbon two years running at the 4-H.
Она выигрывала голубую ленточку два года подряд в" 4- H".
Employee of the Year two years running.
Сотрудник года два года подряд.

We've had poor harvests two years running.
У нас неурожаи второй год подряд.
Look. Cheryl is the ladies club golf champion two years running.
Шерил была чемпионом по гольфу 2 года подряд.
The reduction in developed countries' ODA for two years running was cause for serious concern and was expected to continue.
Снижение на протяжении двух лет подряд ОПР, предоставляемой развитыми странами, вызывает серьезную обеспокоенность и, как ожидается, это снижение будет продолжаться.
For 2010, data available for Afghanistan only. The total area under opium poppy cultivation in Afghanistan peaked at 193,000 ha in 2007 and since then declined for two years running.
Наибольшая площадь культивирования опийного мака в Афганистане- 193 000 га- была зафиксирована в 2007 году, после чего она сокращалась в течение двух лет подряд.
and Violence Protection Act of 2000, Lithuania was for two years running- in 2001 and 2002 attributed to the first group
защите жертв торговли людьми и насилия 2000 года, Литва два года подряд, в 2001 и 2002 годах, входила в первую группу

transition process in 1989 and after, 2/ and for two years running( 1994 and 1995) the strength of the recovery in
и в дальнейший период 2/, при этом в течение двух лет подряд( 1994 и 1995 года) масштабы оживления в Восточной Европе существенно занижались.
have since then declined by approximately one fifth for two years running( see figure I). Nevertheless, the global illicit cultivation of
В 2007 году произошел перелом, после чего культивирование и производство опия в Афганистане два года подряд сокращалось на одну пятую часть( см. диаграмму I). Несмотря
has since then declined by approximately one fifth for two years running( see figure I). Nevertheless, the global illicit cultivation of
В 2007 году наступил перелом, после которого культивирование опия в Афганистане в течение двух лет подряд сокращалось на одну пятую часть в год( см. диаграмму
Ronnie Coleman. Mr Olympia two year running.
Ронни Коуман- мистер Олимпия два года подряд!

Results: 11, Time: 0.0234

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"Two years running" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More