"UNDERGROUND" RUSSIAN TRANSLATION

Underground Translation Into Russian

Results: 5034, Time: 0.1271


underground adjective
подземный Back
теневой Back
подпольный Back
underground noun
метро
( metrosubway )
Back
метрополитена Back
подземелье Back
андеграунда Back
подземки Back
Less translations More translations
Examples:

Examples of Underground in a Sentence


The villa has an underground garage, a swimming pool and a private garden.
tranio.com
Вилле принадлежит подземный гараж, бассейн и частный сад.
tranio.ru
there is plenty of space to park, an underground station, which takes you to Moscow centre in
www.fapu.de
Далеко – ну да, зато достаточно места для парковки, рядом станция метро , от которой всего около 30 минут до центра
www.fapu.de
or at narrow streets surrounded by buildings In underground locations, locations surrounded by dense trees, under an
helpguide.sony.net
высокими зданиями или на узких улицах, окруженных зданиями Под землей , в местах, окруженных густыми посадками деревьев, под эстакадным
helpguide.sony.net
And by rejecting them, by denying them, you cannot destroy them they simply go underground .
osho.com
А отвергая их, отрицая их, вы не можете уничтожить их, они просто уходят в подполье .
osho.com
hundred thousand protesters gathered on the central streets of the capital, underground stations were not closed.
en.odfoundation.eu
При этом 15.12. 2013, когда на центральных улицах столицы собралось несколько сотен тысяч протестующих, станции метрополитена не закрывали.
ru.odfoundation.eu
Credit card and bank account information are among the most popular information advertised on underground economy services.
www.itu.int
• Информация о кредитных картах и банковских счетах является самой популярной в рекламируемых услугах теневой экономики.
www.itu.int
Meter-tall toy divided into levels: above-ground and underground parts.
kidy.eu
Метровая игрушка поделена уровня: наземная часть и подземелье .
kidy.eu
One of the participants of the first" gazonevskih" exhibitions, a veteran of domestic underground , an artist for 40 years, true to his creative style.
petroart.ru
Один из участников первых « газоневских » выставок, ветеран отечественного андеграунда , художник на протяжении 40 лет верен своему творческому стилю.
petroart.ru
At the end of December 1941 the total organized underground committee, which included Nikonov( nicknamed" Fried) Nikolaenkov( nicknamed" Zhorozh") Churkin, Andreev, Anisimov, Sergeev.
gnezdovo.com
В конце декабря 1941 года организован общий подпольный комитет, куда вошли Никонов( кличка « Жареный), Николаенков(
gnezdovo.com
Concealing many the secrets of the Underground, including the time of beginning of the construction of the latter, the Underground building company's management had literally let the Jinn into the underground's tunnels, whence the black power may at any moment demonstrate its destructive might.
galiya.kz
метростроя в прямом смысле впустило джинна в туннели подземки , откуда черная сила может показать свою разрушительную силу в любую минуту.
galiya.kz
Chukurak living lake and its inflow and outflow constant( underground ).
life.ansor.info
Чукурак живое озеро и ее приток и сток постоянный( подземный ).
life.ansor.info
Cтанция underground Gare Centrale of a line 1 and 5
viewtheworld.net
Cтанция метро Gare Centrale линии 1 и 5
viewtheworld.net
Our main wealth is not the oil and gas that is hidden underground , but our very own people.
forumspb.com
Наше главное богатство — это не скрытая под землей нефть, а наши люди.
forumspb.com
off at Yonghegong station( transfer station line2 and line5), leave the underground from line5 entrance C.
bedbreakfastreservat...
и выйти на Yonghegong станции( станция передачи line2 и Line5), оставьте в подполье с Line5 вход C.
bedbreakfastreservat...
the authorities announced the closing of the central underground stations- allegedly in connection with reports of explosives
en.odfoundation.eu
разгона Майдана, власть объявила о закрытии центральных станций метрополитена – якобы в связи с сообщениями о минировании( бомбы найдено не было). 11.12. 2013, после ночной попытки разгона, центральные станции метрополитена были также закрыты – официально в связи с проведением массовых мероприятий.
ru.odfoundation.eu
The head of MEBP presented a draft of the Comprehensive Plan to combat the underground economy for 2014-2015.
qz.government.kz
Глава МЭБП также представил проект Комплексного плана по противодействию теневой экономике на 2014- 2015 годы.
qz.government.kz
If people impregnate their mind by false idea about God and man, they drive themselves into the Matrix underground .
premudrost.club
Если впитать в свое сознание ложное представление о Боге и человеке, то народ сам себя загоняет в подземелье Матрицы.
premudrost.club
Made by a legend of Ukrainian underground , Vladislav" Munruthel" Redkin, who participated in more than 30
svarga.eu
Созданный легендой украинского андеграунда , Владиславом" Munruthel" Редькиным, принявшим участие в записи более чем 30 альбомов с
svarga.eu
From 1988 onwards, the church published the underground magazine Kontext, on politics, society and culture.
revolution89.de
С 1988 года в общине начал публиковаться подпольный журнал Контекст, статьи о политике, обществе, культуре.
revolution89.de
And just as the North Star guided those on the Underground Railroad to freedom, I see your Scientology Founder L.
scientology.org
И точно так же, как Полярная звезда освещала путь к свободе первым железнодорожникам подземки , основатель Саентологии Л.
scientology.ru
Here you can find the only underground aquarium in Greece and the maritime museum.
discovergreece.ru
Здесь вы также найдете единственный в Греции подземный аквариум и морской музей.
discovergreece.ru
Perfectly accessible by underground and by tram( 22, 9, 6, 18) to all parts of Prague.
hotel-pav.cz
Безошибочная транспортная доступность на метро и на трамвае( 22, 9, 6, 18) во все части Праги.
hotel-pav.cz
For example, you can build trenches or underground tunnels.
www.forumspb.com
Например, вы можете прорыть для него траншеи или туннели под землей .
www.forumspb.com
was officially abolished and" reintegrated" with the Russian Orthodox Church, though it continued to operate underground .
intersectionproject....
В советские времена католическая Церковь восточного обряда была официально ликвидирована и « воссоединена » с русским православием, а фактически действовала в подполье .
intersectionproject....
• transport infrastructure objects( railway stations, airports, quays, underground stations);
zikj.ru
• объекты транспортной инфраструктуры( железно- дорожные станции, аэропорты, пристани, станции метрополитена );
zikj.ru
( c) the non-profit and government sectors do not take part in underground activity;
daccess-ods.un.org
c) некоммерческий и правительственный секторы не принимают участия в теневой деятельности;
daccess-ods.un.org
Also in the underground you can see a stone devil, dragon's head, a mysteriously lit witches
czechtourism.com
В подземелье вы также увидите Каменного черта, Голову дракона, таинственно освещенный Очаг ведьм или Жижкову стрельбу-
czechtourism.com
Viktor Mazur representative of the Odessa underground , really not often give concerts.
tic.in.ua
Виктор Мазур – представитель одесского андеграунда , совсем не часто радующий своими концертами.
tic.in.ua
Z Underground Theatre is Step up's theatre studio
vverh.su
" Подпольный театр ШЗ" – театральная студия Центра" Вверх".
vverh.su
The unofficial, unconfirmed spiritual force has taken possession of all London Underground stations.
Неофициальная незарегистрированная сверхъестественная сила завладела всеми станциями лондонской подземки .

Results: 5034, Time: 0.1271

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward