Translation of "united nations headquarters" in Russian

Results: 8560, Time: 0.03

центральных учреждениях организации объединенных наций штаб-квартире организации объединенных наций центральных учреждениях организации центральные учреждения организации объединенных наций центральных учреждений организации объединенных наций центральными учреждениями организации объединенных наций штаб-квартиру организации объединенных наций штаб-квартир организации объединенных наций штаб-квартиры организации объединенных наций центральные учреждения организации

Examples of United Nations Headquarters in a Sentence

It has an office at United Nations Headquarters in New York.
Агентство имеет свой офис в штаб-квартире Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке.
Held at United Nations Headquarters.
Состоявшейся в Центральных учреждениях Организации.

United Nations Headquarters, 14-16 September 2005.
Центральные учреждения Организации Объединенных Наций, 14- 16 сентября 2005 года.
Held at United Nations Headquarters from.
Состоявшейся в Центральных учреждениях Организации.
Cooperation of Burundi at United Nations Headquarters on.
Бурунди, состоявшаяся в Центральных учреждениях Организации.
The backstopping of field missions activities from United Nations Headquarters is absolutely essential.
Поддержка деятельности полевых миссий со стороны Центральных учреждений Организации Объединенных Наций абсолютно необходима.
United Nations Headquarters, 24 September 2010.
Центральные учреждения Организации Объединенных Наций, 24 сентября 2010 года.

United Nations Headquarters, 14-29 September 2006.
Центральные учреждения Организации Объединенных Наций, 14- 29 сентября 2006 года.
Financial relations between United Nations Headquarters and the Tribunal.
Финансовые отношения между Центральными учреждениями Организации Объединенных Наций и Трибуналом 83- 86 19.
Strengthening United Nations Headquarters.
Укрепление Центральных учреждений Организации Объединенных Наций.
On its meetings held at United Nations Headquarters on.
Заседаниях, состоявшихся в Центральных учреждениях Организации.
United Nations Headquarters, 24 September 2007.
Центральные учреждения Организации Объединенных Наций, 24 сентября 2007 года.
In conformity with United Nations Headquarters reporting requirements:.
В соответствии с требованиями отчетности Центральных учреждений Организации Объединенных Наций:.
The teams have been replicated at the main United Nations headquarters locations.
Аналогичные группы созданы и в других основных местах расположения штаб-квартир Организации Объединенных Наций.
The recommendation has been under consideration in coordination with United Nations Headquarters.
Рекомендация рассматривалась в координации с Центральными учреждениями Организации Объединенных Наций.
United Nations Headquarters, 25 September 2008.
Центральные учреждения Организации Объединенных Наций, 25 сентября 2008 года.
The PACT teams have been replicated at the main United Nations headquarters locations.
Группы ПАКТ были созданы также в основных местах расположения штаб-квартир Организации Объединенных Наций.
Subtotal Programme support costs payable to United Nations Headquarters.
Поддержка программ: кредиторская задолженность перед Центральными учреждениями Организации Объединенных Наций.
Its main office is located across the street from United Nations Headquarters in New York.
Главный офис Форума расположена напротив штаб-квартиры Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке.
VII. Related projects on the strengthening of security at United Nations Headquarters.
VII. Смежные проекты укрепления безопасности и охраны Центральных учреждений Организации Объединенных Наций.
United Nations Headquarters was to review the corresponding licence agreements.
Центральные учреждения Организации Объ- единенных Наций должны провести обзор соответствующих лицензионных соглашений.
United Nations Headquarters, 14 and 15 September 2006.
Центральные учреждения Организации Объединенных Наций, 14 и 15 сентября 2006 года.
Investigation of a criminal conviction of a staff member assigned to United Nations Headquarters.
Расследование дела об осуждении в уголовном порядке сотрудника Центральных учреждений Организации Объединенных Наций.
That decision was made in consultation with United Nations Headquarters.
Это решение принималось в консультации с Центральными учреждениями Организации Объединенных Наций.
Jane Connors Division for the Advancement of Women, United Nations Headquarters.
Джейн КОННОРС Отдел по улучшению положения женщин, Центральные учреждения Организации Объединенных Наций.
Briefing by the Secretariat on the effects of Hurricane Sandy at United Nations Headquarters.
Брифинг Секретариата о последствиях урагана<< Сэнди>> для Центральных учреждений Организации Объединенных Наций.
United Nations Headquarters, 23 to 30 September 2009.
Центральные учреждения Организации Объединенных Наций, 23- 30 сентября 2009 года.
United Nations Headquarters, 24 to 26 June 2009.
Центральные учреждения Организации Объединенных Наций, 24- 26 июня 2009 года.
United Nations Headquarters, 24 September to 5 October 2007.
Центральные учреждения Организации Объединенных Наций, 24 сентября-- 5 октября 2007 года.
United Nations headquarters, New York. 6 April 2006.
Центральные учреждения Организации Объединенных Наций, Нью-Йорк, 6 апреля 2006 года.

Results: 8560, Time: 0.03

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS

"United nations headquarters" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More