"UNITED STATES OF AMERICA" RUSSIAN TRANSLATION

United States Of America Translation Into Russian

Results: 4699, Time: 0.1543


united states of america
соединенные штаты америки Examples Back
США Examples Back
See also:
Examples:
TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using the "United States Of America" in a sentence

North America United States of America 0 1
Северная Америка Соединенные Штаты Америки 1
[...] network has ISO-certified subsidiaries and distributors in the United States of America , Germany, United Kingdom and Japan, as well as [...]
[...] это имеющие сертификат ISO филиалы и представительства в США , Германии, Великобритании и Японии, а также местные филиалы [...]
France, Germany, Japan, United Kingdom, United States of America
Франция, Германия, Япония, Соединенное Королевство, Соединенные Штаты Америки
[...] party companies include Peer 1 Hosting companies in the United Kingdom, France, Canada and the United States of America .
Такие сторонние организации включают компании Peer 1 Hosting в Великобритании, Франции, Канаде и США .
The United States of America was the Partner Country of the world's most foremost trade fair for industrial technology.
Соединенные Штаты Америки были страной- Партнером важнейшей всемирной выставки промышленных технологий.
[...] and some other major producing countries, including the United States of America , Canada and New Zealand, have expanded exports to [...]
[...] круглого леса, благодаря увеличению импорта из других основных стран- производителей, включая США , Канаду и Новую Зеландию.
Trust Fund/ United States of America / Small and Medium-sized Enterprises
Целевой фонд/ Соединенные Штаты Америки / Малые и средние предприятия
The struggle between China and the United States of America for domination in Southeast Asia in recent years is [...]
В последние годы борьба между КНР и США за доминирование в Юго-Восточной Азии набирает обороты.
[...] strengthened when some key nations,- such as the United States of America , the United Kingdom, Ireland, New Zealand, Sweden, Denmark, [...]
[...] когда ряд ключевых стран,- таких, среди прочих, как Соединенные Штаты Америки , Соединенное Королевство, Ирландия, Новая Зеландия, Швеция, Дания, Финляндия, [...]
[...] by the Educational Commission for Foreign Medical Graduates and Medical Councils of India, Lithuania, the United States of America .
Дипломы нашего университета признаны ВОЗ, Образовательной Комиссией выпускников медицинских вузов и медицинскими Советами Индии, Литвы, США .
This year's Partner Country, the United States of America , will be injecting HANNOVER MESSE with even more power and [...]
Страна- Партнер этого года, Соединенные Штаты Америки , придаст HANNOVER MESSE еще больше силы и привлекательности.
[...] than 140 years, manufacturing premium security doors and entrance solutions in the Netherlands, United States of America and China.
[...] лет, производя безопасные решения для входных групп премиального класса на заводах в Нидерландах, США и Китае.
Trust Fund/ United States of America / Enforcement of Intellectual Property Rights
Целевой фонд/ Соединенные Штаты Америки / Защита прав интеллектуальной собственности
Alan ABRAHAMSON, Lecturer at School for Communication and Journalism, University of Southern California( United States of America ).
Абрахамсон, профессор Школы коммуникаций и журналистики Университета Южной Калифорнии( США )
Unanimously calls on the United States of America to once again take its place in the Organization; and 13.
Единодушно призывает с Соединенные Штаты Америки вновь занять принадлежащее ей место в составе Организации, и 13.
[...] Permanent Representative of the Nagorno-Karabakh Republic in the United States of America Robert Avetisyan will deliver a lecture for the [...]
[...] мероприятий состоится 12 июня: постоянный представитель НКР в США Роберт Аветисян прочитает в Буэнос Айресе лекцию для [...]
Barack Obama, President, United States of America
Барак Обама, президент, Соединенные Штаты Америки
Gullickson was born in Sioux Falls, South Dakota, United States of America , on 14 August 1950 and ordained to the [...]
Томас Галликсон родился в Су- Фолс, Южная Дакота, США , 14 августа 1950 года.
The United States of America was honored as the Partner Country of HANNOVER MESSE 2016.
Соединенные Штаты Америки стали почетным Партнером HANNOVER MESSE 2016.
[...] many foreign professors and researchers in our university, especially from China, Canada, United States of America , Italy and others.
[...] в наш университет многих иностранных педагогов и исследователей из Китая, Канады, США , Италии и других стран.
United States of America / Small- and Medium-sized
Соединенные Штаты Америки / Малые и средние предприятия
[...] Denmark on behalf of the European Union, the United States of America , Norway, and by Russia, which we shall bring [...]
Внимательно выслушали выступления делегаций Дании от имени Евросоюза, США , Норвегии, а также России.
Trust Fund/ United States of America / Copyright
Целевой фонд/ Соединенные Штаты Америки / Авторское право
Date and place of launch: 30 April 1996, Cape Canaveral, Florida, United States of America
Дата и место запуска: 30 апреля 1996 года, мыс Канаверал, Флорида, США
Argentina, Austria, Barbados, Congo, India, Lebanon, Libya, Nigeria, Pakistan, United States of America .
Австрия, Аргентина, Барбадос, Индия, Конго, Ливан, Ливия, Нигерия, Пакистан, Соединенные Штаты Америки .
16 May 1973, Philadelphia, Pennsylvania, United States of America
16 мая 1973 года, Филадельфия, Пенсильвания, США
the Russian Federation, the Republic of Belarus, the Swiss Confederation, and the United States of America
Российская Федерация, Республика Беларусь, Швейцарская конфедерация и Соединенные Штаты Америки
[...] of the International Cotton Advisory Committee( 1983: Memphis, United States of America ; 1984: Arusha, United Republic of Tanzania; 1985: Sydney, [...]
[...] Международного консультативного комитета по хлопку( 1983 год: Мемфис, США ; 1984 год: Аруша, Танзания; 1985 год: Сидней, Австралия; [...]
Patent pending in Japan, the United States of America , the European Union, and China.
Патент в Японии, Соединенные Штаты Америки , Европейский союз, и Китае.
[...] negative balance continues with Germany, Israel and the United States of America , while a positive balance continues with Mongolia, China [...]
[...] сальдо миграции населения сохраняется с Германией, Израилем и США , а положительное сальдо- с Монголией, Китаем и Ираном.
OTHER PHRASES
arrow_upward