"Unprecedented" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 6280, Time: 0.0075

Examples:

Examples of Unprecedented in a Sentence

With a view to attract new investments, unprecedented conditions are created for the participants of the AIFC, taking into account the world's best practice.
invest.gov.kz
С целью привлечения новых инвестиций для участников МФЦА создаются беспрецедентные условия с учетом наилучшей мировой практики.
invest.gov.kz
that we are witnessing a social phenomenon of unprecedented scale and drama that demands a systemic, strategic
cabar.asia
Ясно одно, что мы являемся свидетелями небывалого по масштабу и драматизму социального явления, требующего системного, стратегического
cabar.asia
And this new national policy also gives unprecedented results.
heninen.net
И эта новая национальная политика дает также невиданные результаты.
heninen.net
They were stopped by heroism, unprecedented feat, a sacrifice that the Soviet people brought.
ru1.md
Их остановили героизм, беспримерный подвиг, жертва, которую принес советский народ.
ru1.md
it is necessary to show a lot of unprecedented persistence not to get tired in fight and
maitreya-god.net
жертву своей участи сознательно насылается темными, ибо много неслыханного упорства надо явить, чтобы не утомиться в борьбе
maitreya-god.net
Simultaneously with the unprecedented state support, with the purpose of rendering assistance to Armavir habitants, we made an appeal to show moral and financial assistance to those Armavir habitants who suffered hail damage on May 12.
police.am
С целью оказания содействия армавирцам, пострадавшим от града 12- го мая, одновременно с беспрецендентной государственной поддержкой, мы выступили с призывом оказать моральную и материальную помощь пострадавшим.
police.am
The AIFC will provide unprecedented conditions for investors, which have no analogues in the CIS:
invest.gov.kz
МФЦА обеспечит беспрецедентные условия для инвесторов, не имеющие аналогов на территории постсоветского пространства:
invest.gov.kz
In contemporary Russia, many studies have appeared on the wave of unprecedented interest to the history of the Church, which
periodical.pstgu.ru
В современной России на волне небывалого интереса к истории Церкви появилось множество работ, затрагивающих те или
periodical.pstgu.ru
If not constraining power of your Homeland, unruliness of the evil and misanthropy would accept the unprecedented sizes and forms.
maitreya-god.net
Если бы не сдерживающая мощь Родины вашей, разнузданность зла и человеконенавистничество приняли бы невиданные размеры и формы.
maitreya-god.net
They made an unprecedented feat, at the price of the life having killed more than 700 fighters and having broken a further course of battle.
wrestling.com.ua
Они совершили беспримерный подвиг, ценой своей жизни уничтожив более 700 боевиков и переломив дальнейший ход сражения.
wrestling.com.ua
It simply a metaphor and the legend which has appeared from unprecedented barbarity of conquerors, named in an official history Hun.
kubarev.com
Это просто метафора и легенда, появившаяся от неслыханного варварства завоевателей, названных в официальной истории гуннами.
kubarev.com
Auto stable reflex profile for unprecedented stability
apco.ru
Авто стабилизирующийся полностью рефлексный профиль для беспрецендентной стабильности
apco.ru
He elaborated on the background of the meeting by mentioning unprecedented migratory flows in the region.
eapmigrationpanel.or...
Он остановился на контексте этой встречи, отметив беспрецедентные миграционные потоки в регионе.
eapmigrationpanel.or...
This is co-production of Russia, France and Kenya about the causes and consequences of unprecedented demand for ivory.
yastrebfilm.com
Это совместное производство России, Франции и Кении о причинах и следствиях небывалого спроса на слоновую кость.
yastrebfilm.com
uniqueness can make them close their eyes to unprecedented crimes against humanity and humanity committed by Orthodox
risu.org.ua
исключительность может закрыть глаза на содеянные православными крестоносцами невиданные преступления против человечества и человечности, против Украины и мира, против Бога и ближнего.
risu.org.ua
For this unprecedented medical feat, the government" asked the Emperor for an unprecedented reward for a man who spoke poor Russian...
en.fungodoctor.com.u...
За этот беспримерный врачебный подвиг правительство « испросило у Государя Императора небывалую награду для человека, который плохо говорил по-русски...
fungodoctor.com.ua
whole village was waiting with horror the terrible misery of the unprecedented breach of the custom.
lafrimeuse.com
не решался трогать, и все селение с ужасом стало ждать страшных несчастий из-за неслыханного нарушения обычая.
lafrimeuse.com
The u s response was an unprecedented mobilization of resources called the Manhattan Project, resulting in the most devastating weapon ever built.
США ответили беспрецендентной мобилизацией ресурсов и назвали это" Проект Манхэттен". В результате появилось самое разрушительное оружие в истории.
Nowadays, the insurance market is facing unprecedented challenges.
www.ingo.ua
Сегодня перед страховым рынком стоят беспрецедентные вызовы.
www.ingo.ua
into reality, ArgoCasino announces the beginning of an unprecedented Winter Parade of Bonuses, which will last all
argocasino38.com
Для того, чтобы воплотить новогоднее чудо в реальность, ArgoCasino объявляет о начале небывалого Зимнего парада Бонусов, который продлится весь Декабрь и
argocasino38.com
As a result, there are occurring unprecedented natural processes and disasters which will cause social changes as well.
galiya.kz
Вследствие этого происходят невиданные природные процессы, катаклизмы, которые вызовут и социальные изменения.
galiya.kz
Lovely fantasy epic act takes place in an unprecedented universal server.
android-1.com
Прекрасный фэнтези- эпопеи, деяние разворачивается во беспримерный вселенский сервер.
android-1.com
administration has increased open support for the subversion of the Cuban constitutional order to unprecedented levels.
daccess-ods.un.org
деятельность на Кубе, теперешняя администрация довела свою открытую поддержку подрыва кубинского конституционного порядка до неслыханного уровня.
daccess-ods.un.org
Niveus pharmaceuticals is rushing delivery of its new swine-flu vaccine, to quote," stem the tide of the unprecedented outbreak."
Niveus Pharmaceuticals проводит срочные поставки новой вакцины от свинного гриппа, чтобы" справиться с беспрецендентной эпидемией".
Capturing this fundamentally new data gives consumers unprecedented capabilities, including the ability to focus, change the
s3.amazonaws.com
Радикально новый подход к фиксации данных предоставляет пользователям беспрецедентные возможности, такие как изменение точки фокусировки, перспективы и
s3.amazonaws.com
In the same year Tarnov became the capital of the restored Bulgarian Kingdom and attained abundance and unprecedented prosperity.
kittbg.com
Тогда же Тырнов стал столицей восстановленного болгарского царства и достиг богатства и небывалого расцвета.
kitt.ru
books to activate the bonus game and get unprecedented treasures of the Egyptian book of RA.
intersoftgamble.com
найдите три символа древних книжек, чтобы активировать бонус- игру и заполучить невиданные сокровища египетской книги РА.
intersoftgamble.com
They galvanized unprecedented efforts to meet the needs of the world's poorest.
unrussia.ru
Эта договоренность стимулировала беспрецедентные усилия по оказанию помощи беднейшим странам.
unrussia.ru
However, the music took over and Sergey for years was engaged only in this art and reached unprecedented progress.
artego.center
Однако музыка взяла верх и Сергей много лет занимался только этим видом искусства достигнув небывалого прогресса.
artego.center
Large scale of problems and unprecedented challenges had not left any chances to a lot of
avtozaz.com
Масштабность проблем и невиданные доселе вызовы не оставили шансов целому ряду компаний, которые не смогли или
avtozaz.com

Results: 6280, Time: 0.0075

SYNONYMS
OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward