Translation of "vast database" in Russian

Results: 38183, Time: 0.1519

Examples of Vast Database in a Sentence

Our company offers a vast database of apartments for short term rent in israel, the database of our company every day brings new offers that are of interest to
Наша компания предлагает обширную базу данных квартир и апартаментов на краткосрочную посуточную аренду в израиле базе данных нашей компании ежедневно поступают новые предложения, интересные тем, кому необходимо снять в израиле квартиру
Avira Antivirus's outstanding level of protection is based on two elements: its vast database that is updated daily and its heuristic(AHeAD) tendencies.
Выдающийся уровень avira antivirus по охране основывается на двух элементах: его обширной базы данных, которая обновляется ежедневно и ее эвристические( впереди) тенденций.
representatives of both organizations for the purposes of gathering additional information for the consolidated list and Interpol's vast database.
между представителями обоих органов в целях сбора новой информации для включения в сводный перечень и пополнения огромной базы данных интерпола.
goal, there is a need to formalize the Office's vast databases of partnerships and contacts, and to make them accessible to all united nations entities.
В качестве первого шага в направлении достижения этой задачи необходимо формализовать широкую базу данных о партнерских механизмах и контактах бюро и сделать их
The military has a vast database.
У военных обширная база данных.
Vast neural network linguistic database;
Обширная нейросетевая лингвистическая база;
However, the vast majority of judges do not have access to this database.
Однако значительное большинство судей не имеет доступа к этой базе данных.
We have a vast, systematically updated database of trained employees which ensures safe storing of data and instant search for information.
Мы располагаем обширной, постоянно обновляемой базой данных квалифицированных сотрудников, которая обеспечивает безопасное хранение данных и оперативный поиск информации.
In spite of the controversial points of the theory, its empirical expression in the form«World values Survey» database represents a vast field for a variety of studies.
Несмотря на спорные моменты теории, ее эмпирическое воплощение в виде базы данных world values survey представляет собой обширное поле для самых разных исследований.
We have a vast contact database of the key specialists in different industries: chief engineers, chief power engineers, leading technologists,
Мы имеем обширную базу контактов среди ключевых специалистов в разных отраслях: главных инженеров, главных энергетиков, ведущих технологов, начальников производственных
Mr. feldbæk winther(Denmark) said that the vast amounts of data collected from crisis centres and the national database on violence substantiated the major impact that violence had on the physical and mental health of victims.
Г-н фельдбек винтер( дания) говорит, что огромное количество данных, собранных из кризисных центров, и национальная база данных по случаям насилия подтверждают то сильное воздействие, которое насилие оказывает на физическое и психическое здоровье жертв.
The proposals for creating a database vastly exceed UNCTAD’s resources and(at least as to the united States) would merely duplicate much of the vast amount of public information on competition law matters.".
Предложения о создании базы данных совершенно выходят за рамки ресурсов ЮНКТАД, и( по крайней мере, в случае соединенных штатов) такая база данных в значительной мере лишь дублировала бы огромный объем общедоступной информации по вопросам конкурентного законодательства".
be time-consuming and subject to human error, whereas the vast majority of computerized tests automatically record and score the data, and the study database is built up with relatively little staff involvement.
времени и при условии человеческой ошибки, в то время как подавляющее большинство компьютерных тестов автоматически записывать и оценка данных и базы данных исследования построена с относительно небольшим участием персонала.
We have one of the vast database in ukraine and experienced managers in this sphere of activity.
Имея одну из самых больших баз персонала в украине и опытных менеджеров детского направления, « уют сервис » находит максимально подходящих нянь в течение 1 – 3 суток.
Our agency"Uyut Service" has a vast database of experienced specialists, with excellent results and many grateful testimonials.
Солидной базой специалистов с большим опытом, замечательными результатами и множеством благодарных отзывов клиентов располагает наше агентство « уют сервис ».
Unlike the vast majority of online shops we would also like to offer you some kind of an information database.
В отличии от подавляющего большинства интернет- магазинов, мы с его помощью хотели бы предоставить некоторую информационную базу данных.
I got access to a vast electronic database with information on all subjects i was interested in, and i started to participate in webinars too, which was fascinating and very interesting.
Мне предоставили огромную учебную электронную базу по всем интересующим меня предметам, также я начала посещать вебинары — очень увлекательно и интересно.
In order to manage the vast amounts of video and related metadata in an intelligent surveillance solution, a relational database or similar traditional data system is often used.
Для управления огромными объемами видеоданных и связанных с ними метаданных в настраиваемой системе видеонаблюдения обычно используется реляционная или аналогичная традиционная СУБД.
The marine antarctic fauna(MANFA) database is part of CAML which investigates the distribution and abundance of Antarctica’s vast
База данных по морской фауне антарктики( MANFA) является частью CAML, которая изучает распространение и численность широкого биологического разнообразия антарктики
In order to manage the vast amounts of video and related metadata in an intelligent or megapixel surveillance
Для управления огромными объемами видеоданных и связанных с ними метаданных в системе видеонаблюдения с функциями записи в высоком
into and share the vast repository of empirical evidence and knowledge from the office database and other resources.
как индивидуально, так и совместно-- огромный объем эмпирических данных и знаний из базы данных управления, а также другие ресурсы.
In particular, a central database containing the vast majority of published data is in place, a core XML
В частности, создана центральная база данных, содержащая подавляющую часть опубликованных данных, разработана и используется основная схема XML для статистических
The process of mobilizing this vast and diverse support for the advancement of women will require considerable expansion
Процесс мобилизации этой широкой и многообразной поддержки деятельности в интересах улучшения положения женщин потребует значительного расширения возможностей отдела
Linking national databases provides vast benefits, as tax information can be automatically transmitted and queries made without delay to databases in other countries.
Объединение государственных баз данных принесет пользу, так как налоговой информацией можно обмениваться автоматически, а на запросы баз данных других стран можно отвечать оперативно.

Results: 38183, Time: 0.1519

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
Word by word translation
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Vast database" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More