"Vegetables And" Translation in Russian

Results: 1486, Time: 0.4163

овощей и овощных и овощи и овощами и овощах и овощные и

Examples of Vegetables And in a Sentence

This programme is recommended for cooking vegetables and legumes.
Рекомендуется для приготовления овощей и бобовых.
In the present paper we consider the possibility of production of vegetables and mayonnaise sauce with functional herbal supplements.
В представленной работе рассмотрена возможность производства овощных и майонезных соусов с применением функциональных растительных добавок.
closely that steam cannot escape are ideal for vegetables and fruit to which no liquid is added( however,
Стеклянная посуда с плотно прилегающими крышками, не выпускающими пар, идеально подходит для овощей и фруктов, к которым не добавляется жидкость( однако время
Such a system will help to increase the productivity of farms vegetables and industrial crops, orchards and berry fields.
Такая система поможет хозяйствам в увеличении урожайности овощных и технических культур, садов и ягодников.
The ethylene gas coming out of these fruits might cause other vegetables and fruits to mature faster and rot in a shorter period of time.
Газ этилен, выделяемый этими фруктами, может вызвать ускоренное созревание других овощей и фруктов и их загнивание в течение более короткого периода времени.
Within 6-12 hours after the start of the experiment, all the vegetables and some fruit juices celebrated his abrupt shift in a negative direction.
Уже через 6 — 12 ч после начала эксперимента, у всех овощных и некоторых фруктовых соков отмечался его резкий сдвиг в более отрицательную сторону.
It is recommended to use this program for steaming meat, poultry, fish, vegetables and complex dishes.
Рекомендована для приготовления мяса, птицы, рыбы, овощей и многокомпонентных блюд на пару.
Quality manure processing is very important for the required intensive production of vegetables and crops.
Качественная переработка навоза востребована для интенсивной технологии выращивания овощных и других сельскохозяйственных культур.
closely that steam cannot escape are ideal for vegetables and fruit to which no liquid is added( however,
прилегающими крышками, не пропускающими пар, идеальна для приготовления овощей и фруктов, где не требуется добавление воды( тем не
Assigned for picking seedlings of vegetables and flowers.
Предназначена для пикировки рассады овощных и цветочных культур.
• intended for: − pureing vegetables and fruits; − cheese and chocolate grating; − instant onion, garlic
НОЖ ДЛЯ СМЕШИВАНИЯ Предназначен для: − переработки овощей и фруктов в пюре; − измельчения сыра и шоколада;
FAO is supporting IPM programmes in rice, vegetables and citrus fruits in South-East Asia and start-up studies
ФАО поддерживает программы в этой области для защиты рисовых, овощных и цитрусовых культур в Юго-Восточной Азии и начальные исследования
Minsk region specializes in the production of milk, meat, grain, potatoes, beet, vegetables and annually produces more than a quarter of the gross output of agriculture of the republic.
Минская область специализируется на производстве молока, мяса, зерна, картофеля, сахарной свеклы, овощей и ежегодно производит более четверти валовой продукции сельского хозяйства республики.
and placing on the market of cereals, leguminous vegetables and tubers, coffee, produce from small-scale inland fisheries; farm
101. Первостепенными задачами в аграрном секторе являются увеличение производства и продажи зерновых, овощных и клубневых культур, кофе, продукции внутриконтинентального/ кустарного рыболовства; разведение
Loss of weight in vegetables and fruit diminishes.
Снижается потеря веса у овощей и фруктов.
surface of cotton cultivation and increasing the areas used to grow cereals, vegetables and other food crops.
в продовольственных товарах путем уменьшения посевных площадей хлопчатника и увеличения посева зерновых, овощных и других продовольственных культур.
Reversible slicing/ shredding disc for slicing and shredding fruit, vegetables and cheese.
Двусторонний диск- резка/- шинковка для нарезки и шинковки фруктов, овощей и сыра
Six hundred selected primary schools received school garden kits containing seeds for vegetables and staple foods and handtools for planting.
Шестистам выборочным начальным школам были переданы комплекты материалов для высадки на пришкольных участках, в которых содержатся семена овощных и основных продовольственных культур и ручные орудия, используемые при посадке.
as pear, apricot, peach and particularly apple in the same vegetable bin with other vegetables and fruits.
абрикосы, персики и особенно яблоки, в одном сосуде для овощей вместе с другими видами овощей и фруктов.
Interruption of irrigation will affect the production of vegetables and orchard fruits.
Временное прекращение орошения отрицательно отразится на урожайности овощных и фруктовых культур.
This appliance must only be used for extracting juice from vegetables and fruit, and for preparing sorbets from deep-frozen fruit or vegetables.
Этот прибор должен использоваться только для отжима сока из овощей и фруктов, а также для приготовления сорбетов из замороженных фруктов или овощей.
Try to use separate chopping boards for meats, vegetables and seafood.
Используйте различные разделочные доски для мяса, овощей и морепродуктов.
than 1 hectare) granted to family house- holds for growing vegetables and raising livestock for family needs
участках земли( менее 1 гектара), отданные под семейные наделы для выращивания овощей и скота для семейных нужд.
Agricultural enterprises outside the major cities also specialize in vegetables and fruits.
Сельскохозяйственные предприятия возле крупных городов дополнительно специализируются на выращивании овощей и фруктов.
the speed control to position 1 to prevent the shredded vegetables and fruits from turning into puree.
скорость, переведя переключатель в положение 1, чтобы не допустить чрезмерного измельчения овощей и фруктов до состояния пюре.
decrease the speed to position 1, to prevent the shredded vegetables and fruits from turning into puree.
скорость, переведя переключатель в положение 1, чтобы не допустить чрезмерного измельчения овощей и фруктов до состояния пюре.
of usage and allow you to store more vegetables and fruits( large volume) you buy during large shopping.
специально для удобства пользования, он позволяет хранить больше овощей и фруктов( больший объем), когда вы совершаете крупные закупки.
• when cutting meats, chicken, vegetables and / or seafood for kebabs, cut evenly and uniform in size to ensure even cooking.
• При нарезке мяса, курицы, овощей и / или морепродуктов для кебаба, нарезайте продукты ровными кусками одной формы, чтобы обеспечить равномерное прожаривание.
These implements are used for chopping vegetables and fruit.
Данные насадки используются для шинковки овощей и фруктов.
equipment, nuclear reactors, furnaces and mechanical devices, optical instruments and equipment, derived products of vegetables and fertilizers.
и оборудование, ядерные реакторы, котлы и механические устройства, оптические инструменты и аппараты, продукты переработки овощей и удобрения.

Results: 1486, Time: 0.4163

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More