Translation of "vehicle types" in Russian

Results: 144, Time: 0.0481

типов транспортных средств типы транспортных средств типам транспортных средств типах транспортных средств

Examples of Vehicle Types in a Sentence

Our industry benchmark products cover most vehicle types.
Наши стандартные промышленные продукты охватывают большинство типов транспортных средств.
Vehicle types of different reference masses.
Типы транспортных средств с различной контрольной массой.
Variety of cable designs to cover different vehicle types.
Разнообразие конструкций тросиков для соответствия различным типам транспортных средств.
There are approval requirements for different vehicle types.
Существуют требования в отношении сертификации различных типов транспортных средств.
Vehicle types with different overall gear ratios.
Типы транспортных средств с различающимися общими передаточными числами.

Definitions of vehicle types.
Определение типов транспортных средств.
Some standard vehicle types were poorly utilized.
Некоторые стандартные модели автомобилей использовались в недостаточной мере.
The following vehicle types are needed in connection with camp servicing:.
Для обслуживания лагерей необходимы следующие виды автотранспортной техники:.
This ESA can be used only on the following vehicle types:.
Данный ЭСУ может использоваться только на следующих типах транспортных.
For vehicle types of category M3 having a gasoline only engine, the applicable limit value is increased by 2dB.
Для типов транспортных средств категории M3, оснащенных только бензиновым двигателем, применимое предельное значение увеличивается на 2 дБ.
Vehicle types of different reference masses and different overall transmission ratios.
Типы транспортных средств, имеющих иные контрольные массы и иные общие передаточные числа.
Mr. Mizuno requested the guidance of GRSP and wp . 29 for the application of the gtr to new vehicle types.
Дать указания относительно применения гтп к новым типам транспортных средств.
This ESA can be used only on the following vehicle types:.
Данный ЭСУ может использоваться только на следующих типах транспортных средств:.
To view the label designs for all vehicle types, please visit:.
Со схемами маркировки всех типов транспортных средств можно ознакомиться по следующему адресу:.
Page 8, paragraph 12 . 10., replace" vehicle categories" by" vehicle types".
Изменить фразу" категории транспортных средств" на" типы транспортных средств".
( Also competent for administrative matters regarding marginal 220 900 for vehicle types FL, OX and AT).
( Эта служба занимается также административными вопросами в связи с маргинальным номером 220 900 применительно к типам транспортных средств FL, OX и AT).
Also takes into account the difference in seating positions for different vehicle types.
Кроме того, Правила № 17 ЕЭК ООН учитывают различия между местами для сидения на разных типах транспортных средств.
A transitional period of one year was requested, for new vehicle types only.
Переходный период продолжительностью один год предложен только для новых типов транспортных средств.
Power to mass calculations and classification methods shall not apply to these vehicle types. 3.1.1.3.
Методы расчета мощности на единицу массы и классификации на этой основе к этим типам транспортных средств не применяются.
The revised label includes both fuel economy and consumption information for all vehicle types.
Пересмотренная маркировка включает информацию как о топливной экономичности, так и о потреблении для всех типов транспортных средств.
The German Ministry of Transport submitted data on vehicle types by gross vehicle weight, broken down by equipment category.
Министерство транспорта Германии представило данные по типу транспортных средств в разбивке по общему весу каждой категории оборудования.
Rides can be grouped by a route/ unit or filtered by vehicle types and assignments.
Рейсы могут быть сгруппированы по маршруту, объекту или отфильтрованы по типу ТС или назначениям.
More than 1 000 types of control arm components to choose from to cover all vehicle types.
Более 1000 разновидностей поперечных рычагов для охвата всех типов автомобилей.
With a collection of single and tandem Brake Boosters, we can cover a wide range of vehicle types, allowing you to deliver unbeatable levels of safety to the maximum number of drivers.
Имея большое разнообразие одиночных и тандемных усилителей тормозов, мы можем охватить широкий спектр типов транспортных средств, что позволяет добиться непревзойденного уровня безопасности для максимального числа водителей.
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratios: 7.1.2.1.
Официальное утверждение типа транспортного средства может быть распространено на типы транспортных средств, которые отличаются от официально утвержденного типа только их передаточными числами, при соблюдении нижеследующих условий.
The vehicle identification number( VIN) codes applicable to these vehicle types within the in-service family( VIN prefix);
Кодовые обозначения идентификационного номера транспортного средства( ИНТС), применимые к этим типам транспортных средств в рамках данного эксплуатационного семейства( первые цифры ИНТС);
The expert from the United Arab Emirates reported on some recent incidents in his region involving the deactivation of the cruise control function on some vehicle types.
Эксперт от Объединенных Арабских Эмиратов сообщил о ряде недавно произошедших в его регионе ДТП, связанных с отключением функции стабилизации скорости на некоторых типах транспортных средств.
The MEYLE range of shock absorbers covers all major vehicle types, also featuring additional parts such as rubber buffers and dust caps.
Ассортимент MEYLE охватывает амортизаторы для всех распространенных типов транспортных средств, а также включает такие дополнительные детали, как буферы подвески и пыльники.
Contracting Parties applying this Regulation shall not refuse to grant extensions of type approvals for existing vehicle types which have been granted according to the preceding series of amendments to this Regulation.
Договаривающиеся стороны, применяющие настоящие Правила, не отказывают в распространении официальных утверждений типа на существующие типы транспортных средств, предоставленных на основании поправок предыдущих серий к настоящим Правилам.
The vehicle identification number( VIN) codes applicable to these vehicle types within the family( VIN prefix);
Кодовые обозначения идентификационного номера транспортного средства( ИНТС), применимые к этим типам транспортных средств в рамках данного семейства( первые цифры ИНТС);

Results: 144, Time: 0.0481

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS

"Vehicle types" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More