Translation of "very interested in you" in Russian

Results: 3213058, Time: 0.0185

very interested in
очень заинтересован в очень заинтересованы в очень интересует очень интересуется весьма заинтересована в
you
ты вы тебя тебе вам

Examples of Very Interested In You in a Sentence

I was dragged out of bed By someone very interested in you.
Я был вытащен из постели кое-кем, очень интересующимся тобой.
Look, Ozzie, I hate to be the paranoid old spook, but those two guys seem very interested in you.
Оззи, не хочу показаться параноиком, но те парни очень тобой интересуются.
The director and teachers were very interested in this information and wanted to learn more.
Директор и учителя были очень заинтересованы в этой информации и хотели узнать больше.
Do you understand and can you explain to me why you are here?
Ты понимаешь и можешь объяснить мне, почему ты здесь?
You are speaking with your friends, and they are speaking with you.
Ты говоришь со своими друзьями, и они говорят с тобой.
Among others students were very interested in the process of carrying out of diplomatic missions in the European Union.
В частности, студенты были очень заинтересованы в процессе проведения дипломатических миссий в Европейском Союзе.
If you become the Spirit — the Spirit will unite with you.
Если ты станешь Духом — Дух соединится с тобой.
You will be very interested in what I have to say, Miss Matthews.
Вы будете очень заинтересованы в том что я скажу, мисс Мэттьюс.
My buddy Ted will be very interested in this.
Мой приятель Тед будет очень заинтересован в этом.
I would be very interested in that.
Я был бы очень заинтересован в этом.
With a little luck or if you strike up a chanson Française you could even win a real Eiffel tower!
Если ты удачлив или запоешь французский шансон, ты сможешь даже выиграть настоящую Эйфелеву башню!
There is no difference whether you live and work in Kyrgyzstan, Macedonia or Russia.
Нет никакой разницы, живешь и работаешь ли ты в Кыргызстане, Македонии или России.
Through what you did in your life you became wiser and stronger!
Через то, что делал ты в жизни, становился ты и мудрее, и сильнее!
They were very interested in some of the work we were doing back then.
Они были очень заинтересованны в работе, которую мы тогда выполняли.
What do you think of the conditions for safe rest and sleep?
Что ты думаешь об условиях для безопасного отдыха и сна?
In due time, you will get to know all that I know and, perhaps, even more.
В свое время ты узнаешь все то, что знаю я, а возможно, постигнешь и больше.
We hope that after having read this book, you will join them.
Надеемся, что, прочитав эту книгу, и ты присоединишься к ним.
I'm not very interested in salvaging this relationship.
Я не очень заинтересован в сохранении этих отношений.
Three quarters of the respondents claimed to be interested or very interested in the ongoing events in Ukraine.
Три четверти опрошенных утверждает, что они заинтересованы или даже очень заинтересованы в том, что происходит в Украине.
I have some friends who would be very interested in buying that formula.
У меня есть друзья, которые были бы очень заинтересованы в покупке этой формулы.
Those who created us probably were not very interested in the quality of their work, or, in fact, we come from a more comfortable world.
Те, кто нас создал, вероятно, были не очень заинтересованы в качестве своей работы, либо и в самом деле мы родом из более комфортного мира.
What would it mean to you if you had received such material?
Чтобы для тебя значило, если бы ты получил такой материал?
President grant's very interested in this idea of a unity ticket.
Президент Грант очень заинтересован в этой идее.
Here you can gain any knowledge in any quantity.
Ты можешь почерпнуть здесь любое знание в любом количестве.
No, I want to know how one becomes a janitor... because andrew's very interested in a career in the custodial arts.
Нет, я хочу знать, как люди становятся уборщиками... потому что Эндрю очень заинтересован в том, чтобы построить свою карьеру на искусстве уборки.
Your first clients very interested in your service people.
Ваши первые клиенты — очень заинтересованные в вашем сервисе люди.
The person is active and energetic, very interested in the expression of her individuality, which she does through direct and impulsive action.
Человек активен и деятелен, очень заинтересован в самоиндентификации, выражет свою индивидуальность через прямое и импульсивное действие.
What do you know about the Convention on the Rights of the Child?
Что ты знаешь о Конвенции о правах ребенка?
Samaritan is becoming very interested in her algorithms.
Самаритянин очень заинтересован в ее алгоритмах.
And now you can direct your boat in the right direction.
И можешь ты теперь лодку направить в нужном направлении.

Results: 3213058, Time: 0.0185

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"Very interested in you" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More