Translation of "vice chairman" in Russian

Results: 150, Time: 0.0057

заместитель председателя вице-председатель заместителем председателя заместителя председателя

Examples of Vice Chairman in a Sentence

• roland Mader, Vice Chairman , UNECE Ad Hoc Group of Experts on Coal Mine Methane
Роланд Мадер, заместитель Председателя , Специальная группа экспертов по шахтному метану ЕЭК ООН
ZHANG BINGNAN, Vice Chairman and Secretary General, China Gold Association 15:
ЧЖАН БИННАНЬ, Вице-председатель и генеральный секретарь, Китайская ассоциация золота 15:
Shiv Vikram Khemka, Vice Chairman , SUN Group
Шив Викрам Кхемка, Заместитель председателя правления, SUN Group
Vice Chairman , Saudi Swiss Bank, Geneva, Switzerland
Вице-председатель Саудовско- швейцарского банка, Женева( Швейцария)
At the parliamentary elections of 12 May 2007 RPA Vice Chairman Tigran Torosyan was elected Speaker of the Parliament.
В результате выборов в НС РА, состоявшихся 12 мая 2007 года, председателем НС был избран заместитель Председателя РПА Тигран Торосян.
Mr. Mohammed Omran, Vice Chairman , Cairo and Alexandria Stock Exchanges, Egypt
Г-н Мохаммед Омран, вице-председатель Каирской и Александрийской фондовых бирж, Египет
Wanxiang vice chairman and executive director Feng Xiao told CoinDesk:
Заместитель председателя Wanxiang и исполнительный директор Фэн Сяо сказал:
Carlos Gutierrez, Vice Chairman of Institutional Clients Group, Citigroup Lorraine Hariton, Special Representative for Commercial and Business Affairs, U
Карлос Гутиеррес, Вице-председатель группы по работе с институциональными клиентами, Citigroup Мартин Де Бир, Старший вице-президент по технологии видеоконференций, новым технологиям и потребительскому бизнесу, Cisco Systems Inc.
STC Vice Chairman — boris Reutov, Senior Vice President of JSC" VTI"( Thermal Engineering Institute)
Заместитель Председателя НТС – Реутов Борис Федорович, старший вице-президент ОАО « ВТИ »
As Vice Chairman of" Our Party", I had reacted in common with colleagues and we left to Falesti.
Я как вице-председатель « Нашей Партии » тогда отреагировал и с коллегами мы выехали в Фалешты.
STC Vice Chairman — pavel Okley, Member of the Inter RAO Executive Team, Head of Operations
Заместитель Председателя НТС – Оклей Павел Иванович, Член Правления- руководитель Блока производственной деятельности ПАО « Интер РАО
by Yerevan Mayor Taron Margaryan, by the RPA Vice Chairman Armen Ashotyan and by the head of the RPA Youth Organization Karen Avagyan.
аттестаты об окончании вручили мэр Еревана Тарон Маргарян, вице-председатель РПА Армен Ашотян и руководитель молодежной организации РПА Карен Авагян.
STC Vice Chairman — yuri Sharov, Member of the Inter RAO Executive Team, Head of Engineering
Заместитель Председателя НТС – Шаров Юрий Владимирович, Член Правления- руководитель Блока инжиниринга ПАО « Интер РАО »
s, says James Anderson, mastercard's senior vice president of mobile and vice chairman of the NFC Forum.
США, утверждает Джеймс Андерсон( James Anderson), старший вице-президент по мобильным технологиям MasterCard и вице-председатель NFC Forum.
NA Chairman Ashot Ghoulyan as well as Vice Chairman Vahram Balayan also participated in the discussions.
В обсуждении приняли участие председатель НС НКР Ашот Гулян и заместитель председателя Ваграм Балаян.
People here strongly oppose the mafia regime of Plakhotnyuk," said Ilian Kashu, vice chairman of Our Party during the protest.
Люди здесь выступают категорически против мафиозного режима Плахотнюка »,- заявил в ходе протеста вице-председатель « Нашей партии » Илиан Кашу.
Vice Chairman : Mr. Henri Charles Blanc( France)
Заместитель Председателя : г-н Анри Шарль Блан( Франция)
During the plenary session, Renaissance capital's Global Chief Economist Charles Robertson, Vice Chairman of IHS Markit Daniel Yergin and others took the floor.
В ходе пленарного заседания также выступили главный экономист Renaissance Capital Чарльз Робертсон, вице-председатель IHS Markit Даниэль Ергин и другие.
Mr. L. Thomas, Vice Chairman , FTCI
г-н Л. Томас, заместитель Председателя , ФТКА
Vice Chairman of the Association of Hospitals of the Republic of Korea, Professor of the Chonnam National University, Yoon Taek Rim was appointed as the Advisor to the Minister of Health of Uzbekistan.
Вице-председатель Ассоциации больниц Республики Корея, профессор Национального университета Чоннам Юн Тэк Рим назначен советником министра здравоохранения Узбекистана.
Mr. STEIN( Germany), Vice Chairman , said that paragraph 8 of the draft resolution should read:
64. Г-н ШТАЙН( Германия), заместитель Председателя , говорит, что пункт 8 проекта резолюции должен выглядеть следующим образом:
Someone steals billions, someone airports, cars, wallets in minibuses, and someone steals ratings from political competitors," op's Vice Chairman said.
Кто-то ворует миллиарды, кто-то аэропорты, кто-то машины, кто-то кошельки по маршруткам, а кто-то рейтинги у политических конкурентов »,- сказал вице-председатель НП.
Teresa Sorrenti, United States- UN/ CEFACT Vice Chairman
Тереза Сорренти, Соединенные Штаты- заместитель Председателя СЕФАКТ ООН
4. Third Vice Chairman : Mr. J. B. Moussavou Moussavou( Gabon);
4. Третий заместитель Председателя : гн Муссаву Муссаву Дж. Б.( Габон)
:: Vice Chairman , Risk Management Committee
:: Заместитель Председателя , Комитет по управлению рисками
Vice Chairman , Disarmament Commission
заместитель Председателя Комиссии по разоружению
1992 Vice Chairman , thirty-second session of the Committee for Programme and Coordination
1992 год Заместитель Председателя , тридцать вторая сессия Комитета по программе и координации
Vice Chairman National Committee for the preparation of the end-decade report( 19902000) on children
Заместитель председателя Национального комитета по подготовке итогового доклада( десятилетие 19902000 годов) о положении детей
Vice Chairman , Standing Committee of the United Nations Joint Staff Pension Board( 1996-1999)
Заместитель Председателя Постоянного комитета Правления Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций( 1996-
1997-1998 Vice Chairman of Advisory Group, CTBTO Preparatory Commission
1997- 1998 годы заместитель председателя Консультативной группы Подготовительной комиссии ОДВЗЯИ

Results: 150, Time: 0.0057

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More