Translation of "violence" in Russian

Results: 138524, Time: 0.0433

насилия насильственных насилия74 насильственности актами насилия в отношении насилие насилием насилии насильственные насильственными насильственным

Examples of Violence in a Sentence

Global and regional estimates of violence against women.
Глобальные и региональные оценки насилия в отношении женщин.
Incitement to commit an act of violence or terrorism.
Подстрекательство к совершению насильственных или террористических актов.
We can stop violence against women and girls.
Мы можем остановить насилие против женщин и девочек.
The link between violence and HIV is irrefutable.
Связь между гендерным насилием и ВИЧ неоспорима.
Box 2 . 1 Exchanging knowledge on gender-based violence in Myanmar 27.
Вставка 2.1 Обмен знаниями о гендерном насилии в Мьянме 27.
IV. Israeli settler violence in the Occupied Palestinian Territory.
IV. Насильственные действия израильских поселенцев на оккупированных палестинских территориях.
This incident sparked extreme racial violence against the victims.
Данный инцидент привел к насильственным расистским выходкам против жертв.
Preventing Violence against Women in Central America.
Предотвращение насилия в отношении женщин в Центральной Америке.
Punishment and prosecution of racial violence offences.
Наказание и судебное преследование за совершение насильственных преступлений на расовой почве.
Gender-based violence mainly affects women and girls.
Гендерное насилие главным образом затрагивает женщин и девочек.
We can never tolerate violence against women and girls.
Мы не можем мириться с насилием в отношении женщин и девочек.
Missed Opportunity to Adopt a Domestic Violence Law.
Упущенная возможность принять закон о домашнем насилии .
IV. Israeli settler violence in the Occupied Palestinian Territory.
IV. Насильственные действия израильских поселенцев на оккупированной палестинской территории.
The Republic of Moldova870 the applicants were victims of domestic violence .
Против Республики Молдова869 заявители стали жертвами домашнего насилия .
When is Sexual Violence an International Crime?
Когда сексуальное насилие считается международным преступлением?
Almaty, Kazakhstan Combating Violence Against Women in Central Asia.
Алматы, Казахстан Борьба с насилием в отношении женщин в Центральной Азии.
Gender-Based Violence Information Management System.
Система управления информацией о гендерном насилии .
Box 3: Gender dimensions of violence against women.
Вставка 3: Гендерные аспекты насилия в отношении женщин.
Stopping violence against women and girls.
Прекратить насилие против женщин и девочек.
Development of a global repository of data regarding violence against women.
Создание глобального хранилища данных о насилии в отношении женщин.
Medico legal services for sexual violence victims 71%.
Медико- правовые услуги для жертв сексуального насилия 71%.
Violence in the context of migration and trafficking.
Насилие в контексте миграции и торговли людьми.
Exchanging knowledge on gender-based violence in Myanmar.
Обмен знаниями о гендерном насилии в Мьянме.
Risk factors for different types of interpersonal violence .
Факторы риска для различных видов межличностного насилия .
Organized groups or states may perpetrate collective violence .
Организованные группы или государства могут совершать коллективное насилие .
Progress in data collection on violence has been slow and incomplete.
Прогресс в сборе данных о насилии оказался медленным и неполным.
Violence at work Dangerous working conditions.
Насилие на работе Работа в опасных условиях.
Prevent child marriage, sexual violence and coercion.
Предотвращать детские браки, сексуальное насилие и принуждение.
Action against violence and sexual harassment.
ДЕЙСТВИЯ ПРОТИВ НАСИЛИЯ И СЕКСУАЛЬНЫХ ДОМОГАТЕЛЬСТВ.
Indicators of Extent and Severity of Gender-Based Violence .
ПОКАЗАТЕЛИ МасштабОВ И ЖЕСТОКОСТИ НАСИЛИЯ ГЕНДЕРНОГО ХАРАКТЕРА.

Results: 138524, Time: 0.0433

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Violence" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More