Translation of "violent tactics" in Russian

Results: 8518, Time: 0.29

насильственных насилия жестоких ожесточенных агрессивного

tactics
тактики методы тактических приемов приемы тактику

Examples of Violent Tactics in a Sentence

In general, violent tactics have been used by armed groups to kill thousands of police officers and members of the iraqi security forces over the last months.
В целом в течение последних месяцев вооруженные группы активно использовали тактику насилия, в результате которой погибли тысячи полицейских и сотрудников иракских служб безопасности.
Generally, these groups use more militant or violent tactics like property destruction and sabotage to achieve their goals.
Обычно эти группы для достижения своих целей используют более воинственные и насильственные приемы, такие как разрушение собственности, и саботаж.

The attack at the buongustaio on 24 january 2007 reflects the violent tactics used by BBB to cause fear and death among innocent civilians in the capital city of the state.
Нападение на супермаркет" буонгустайо" 24 января 2007 года является образцом насильственной тактики, используемой BBB в целях посеять страх и смерть среди мирных жителей в столице государства.
The attack at the buongustaio on 24 january 2007 reflects the violent tactics used by BBB to cause fear and death among innocent civilians in the capital city of the state.
Нападение на “ буонгустайо ” 24 января 2007 года отражает насильственную тактику, используемую БББ с целью посеять страх и смерть среди невинных граждан в столице государства.
nuclear facilities and materials and chemical and biological agents by nonstate actors involved in violent tactics are definitely needed".
нужны механизмы, которые исключали бы доступ негосударственных субъектов, использующих насильственную тактику, к ядерным объектам и материалам, а также к химическим и биологическим агентам>>.
authorities to use force when migrants refused to accept the inevitable and employed violent tactics that affected other inmates.
власти были вынуждены использовать силу, когда мигранты отказывались смириться с неизбежным и применяли насильственные методы, затрагивающие и других заключенных.
nuclear facilities and materials and chemical and biological agents by non-state actors involved in violent tactics are definitely needed".
определенно необходимы механизмы для недопущения доступа негосударственных субъектов, использующих тактику насилия, к ядерным объектам и материалам, а также химическим и биологическим агентам>>.

Their use of tactics and strategy, including violent repression, sometimes intends to startle and scare people.
Их тактика и стратегия, включающая насильственные репрессии, зачастую направлена на то, чтобы запугать людей.
The mission has repeatedly expressed concern regarding the violent BDK tactics in the february-march events, and regarding the disproportionate use of force by the authorities.
Миссия неоднократно выражала свою озабоченность по поводу жестокой тактики БДК в ходе событий февраля- марта и в отношении несоразмерного применения силы властями.
The tactics adopted by violent terrorists should not be tolerated, and efforts should be made to ensure the participation of moderate
Нельзя мириться с тактикой, принятой воинствующими террористами, и необходимо приложить усилия к тому, чтобы в борьбе с терроризмом, совершаемым экстремистами,
We have exposed the errors and the violent, deceptive tactics of bolshevistic and atheistic communism.
Мы выявили ошибки и жестокие, обманные методы большевистского и безбожного коммунизма.
It cannot be over-emphasized that the state and all of its citizens were under siege by these violent criminal gangs using terroristic tactics and politically motivated so as to make the country ungovernable.
Очевидно, что государство и все его граждане находились в осадном положении из-за этих жестоких уголовных банд, применяющих террористическую тактику и имеющих политические мотивы с целью сделать страну неуправляемой.
Whether these other sections will be free of the violent, underhand tactics that have been an unfortunate hallmark of the khimki forest section remains highly uncertain.
Весьма сомнительно, что при строительстве этих « других участков » обойдется без жестокости и закулисных действий, являющихся, к сожалению, отличительной чертой химкинского отрезка дороги.
As reflected in the draft resolution, we share great concern about the number of civilian casualties, mainly because of the increased violent and terrorist activity of the taliban, al-qaida and other extremist and criminal groups and their asymmetric tactics.
Как говорится в проекте резолюции, мы разделяем глубокую обеспокоенность в связи с большим количеством жертв среди гражданского населения, вызванных в основном активизацией насильственных и террористических действий, совершаемых<< талибаном>>,<< алькаидой>> и другими экстремистскими и преступными группами и их асимметричной тактикой.
collide with drug gangs and local traffickers, who employ violent tactics to secure their corner of the illicit drug market.
вступить в конфликт с наркогруппировками и местными наркоторговцами, которые применяют насилие, чтобы обезопасить свой участок рынка запрещенных наркотиков.
If, however, we fail to stop the violent tactics that have subverted state sovereignty in georgia, they will spread to other parts of the world.
Однако если нам не удастся положить конец применению силовых методов, которые подрывают суверенитет грузии, они будут использоваться и в других регионах мира.
This background is mentioned to give a political context to the use of hunger strikes as part of the broader palestinian shift in tactics from armed resistance to an array of non-violent tactics associated with popular resistance.
История данного вопроса упомянута для того, чтобы показать политический контекст использования голодовок как части более широкого сдвига в тактике палестинцев от вооруженного сопротивления к совокупности ненасильственных действий, связанных с народным сопротивлением.
with and object to, and to the extent possible, prevent its construction, relying almost totally on non-violent tactics.
стены, пытались вмешаться и в максимально возможной степени возражали против ее строительства, почти полностью полагаясь на ненасильственную тактику.
wall coalition and known for his advocacy of non-violent tactics, jamal juma, was arrested on 16 december 2009 and charged with the crime of"incitement".
Аналогичным образом, уважаемый во всем мире правозащитник и известный пропагандист ненасильственной тактики, лидер коалиции" стоп стене" джамаль джума был арестован 16
The focus would be on the best tactics in crowd control operations, both during peaceful as well as violent demonstrations and protests.
Основное внимание будет уделяться использованию наиболее эффективной тактики в операциях по контролированию поведения толпы во время демонстраций и митингов протеста независимо от того, носят ли они мирный характер либо сопровождаются беспорядками.
particularly violent turn when JVP adopted even more radical tactics, including enforced work stoppages, intimidation and assassination, as well
особенно ожесточенный характер, когда НОФ применил еще более радикальную тактику, включая принудительное прекращение работы, запугивание и убийства, а также
particularly violent turn when JVP adopted even more radical tactics, including enforced work stoppages, intimidation and assassination, as well
ожесточенный характер, когда НОФ стал применять еще более радикальную тактику, включая принудительное прекращение работы, запугивание и убийства, равно как
particularly violent turn when JVP adopted even more radical tactics, including enforced work stoppages, intimidation and assassination, as well
особенно ожесточенный характер, когда ДВП применил еще более радикальную тактику, включая принудительное прекращение работы, запугивание и убийства, а также
This followed a significant analysis and review of the way police deal with violent offenders to ensure the tactics and equipment options are
анализ и обзор действий полиции в отношении лиц, совершающих насильственные преступления, с целью обеспечения самой высокой эффективности тактических альтернатив
used this form of financial abuse as a violent tactic in addition to continuing to threaten her physically.
соответствующим исковым заявлением, а он грубо использовал эту форму финансового шантажа, продолжая при этом угрожать ей физической расправой.

Results: 8518, Time: 0.29

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Violent tactics" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More