"WAKE UP" RUSSIAN TRANSLATION

Wake Up Translation Into Russian

Results: 6147, Time: 0.1669


Examples:
TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "Wake Up" in a sentence

Evgenia Ronjina is sure that the community market is just beginning to wake up .
Евгения Роньжина уверена, что рынок сообществ только начинает просыпаться .
It is difficult to wake up the sleeper; they are recovering from physical activity.
Разбудить спящего можно с большим трудом, он отдыхает от физических нагрузок.
[...] this village which forces the protagonist Pyotr to wake up and embark on the path of adventures which [...]
[...] странные вещи, которые заставляют главного героя картины Петра очнуться и вступить на дорогу приключений, которые опасны и [...]
[...] the case in modern life, as we often have to wake up when it is still dark.
Как правило, ритм современной жизни не позволяет этого, ведь нам часто приходится вставать , когда еще темно.
General- This appliance allows you to choose the light intensity level you want to wake up to
Общие сведения- Данное устройство позволяет выбрать уровень интенсивности света для пробуждения
The Philips Wake-up Light helps you wake up more pleasantly.
Будильник Philips Wake- up Light помогает пробудиться более приятным образом.
[...] bedroom with someone else, this person may unintentionally wake up from the light of the appliance, even though [...]
[...] Вашей спальне спит еще кто-нибудь, этот человек может просыпаться от загорающегося света, даже если находится дальше от [...]
She jumped on the bed and tried to wake up Brad Pitt.
Она вскочила на кровать и попыталась разбудить Брэда Питта.
[...] to go through( or rather, get drunk to unconsciousness) and wake up in a strange locked room?
[...] онлайн игру: Вам случалось перебрать( а точнее, нажраться до беспамятства) и очнуться в незнакомой запертой комнате?
[...] on symptoms such poor urine flow, need to wake up at night frequently to urinate, frequent urinary tract [...]
[...] таких симптомах, как слабый поток мочи, необходимость часто вставать ночью, чтобы помочиться, частые инфекции мочевыводящих путей( ИМП), [...]
Beware wake up passengers or the soldier who appears from below.
Остерегайтесь пробуждения пассажиров или солдата, который появляется снизу.
Some member then must wake up to the fact that they have lost the path and are [...]
Тогда некоторые члены команды должны пробудиться к тому факту, что они потеряли путь и, образно говоря, [...]
Also, not only can you wake up to your favorite radio station or song on your iPod, [...]
Кроме того, отныне вы можете не только просыпаться под музыку своей любимой радиостанции или песни на [...]
Help the old people to wake up the sleeping totems.
Помочь старым людям разбудить спящего тотемы.
Danny can't wake up , Mrs. Torrance.
Дэнни не может очнуться , миссис Торранс.
Nothing has come to wake up the street and has been directed toward a florist to buy [...]
Ничто не пришло вставать на улицу и был направлен в сторону цветами, чтобы купить букет цветов [...]
To do this, after you Wake up drink a half-glass of water of room temperature.
Для этого после пробуждения выпивайте полстакана- стакан воды комнатной температуры.
It is our call to you to wake up .
Это наш призыв для вас пробудиться .
[...] lack of sleep deeply, and in principle, you wake up tired and not refreshed, plays a huge role [...]
[...] недостаток сна глубоко, и в принципе вы устали просыпаться , а не обновилась, играет огромную роль в потере [...]
Experience the unforgettable whirlwind of emotions and passions, you can wake up the volcano now.
Испытать вихрь незабываемых эмоций и разбудить вулкан страстей можно прямо сейчас.
[...] tragedy for all humankind-- as an opportunity to wake up and strike at the very roots of global [...]
[...] но и трагедией всего человечества, для того, чтобы очнуться и нанести удар в самый корень мирового терроризма-- [...]
They didn't care that I had to wake up early.
Им было все равно, что мне надо рано вставать .
[...] be different from another depending on when we wake up and what we do in the morning.
[...] один день от другого в зависимости от времени пробуждения и того, чем мы занимаемся по утрам.
[...] in the soft warm bed and lazy to wake up to, say, noon, out of the house in [...]
[...] поспать, поваляться в мягкой теплой постельке и лениво пробудиться , скажем, к полудню, выходят из дома в поисках [...]
You could wake up each morning with a bad attitude and each morning will turn into a [...]
Вы можете просыпаться каждое утро в плохом настроении, и каждое такое утро будет превращаться в плохой [...]
[...] obligatory components it should contain in order to attract new clients and to" wake up sleeping ones".
[...] какие же обязательные компоненты оно должно содержать, чтобы привлечь новых клиентов и « разбудить спящих ».
The doctor said he could still wake up .
Врач сказал, он ещё может очнуться .
When I am older I will not wake up early.
Я когда буду взрослая, я рано вставать не буду.
The more important thing is what you do during the first hours after you wake up .
Важнее, как вы проводите первые часы после пробуждения .
And then it's very hard for that Master to wake up even.
И потом даже этому Мастеру очень трудно пробудиться .
OTHER PHRASES
arrow_upward