Translation of "wake up" in Russian

Results: 2871, Time: 0.0272

проснуться очнись разбудить вставай пробуждения пробудиться проснешся взбодриться вскочил просыпаюсь проснись проснешься очнуться очнешься очнется вставать разбуди разбудите встаю вставайте разбудим пробудится пробуждаются пробудитесь пробуждение

Examples of Wake Up in a Sentence

How many more do we have to get to wake up?
Сколько еще нам нужно, чтобы проснуться?
Lior, wake up, Lior.
Лиор, очнись, Лиор.
I guess we should wake up Nana and pop.
Наверное, нам стоит разбудить бабушку и деду.
Don't wake up, damn it.
Не вставай, нахрен, спи дальше.
The body is ready to wake up and start working.
Организм готов для пробуждения и начала работы.
You have to wake up.
Ты должна пробудиться.
Call me when YOU wake up.
Позвони мне когда проснешся.
Actually, I really need to wake up.
Вообще-то, мне действительно нужно взбодриться.
But when I wake up, I don't remember anything.
Но когда я просыпаюсь, я ничего не помню.
Hey, wake up, buddy.
Эй, проснись, приятель.
When you wake up, you will be assistant campaign manager.
Когда ты проснешься, ты будешь помощником руководителя кампании.
Buzzzzzz or zzzzzzz- the call to wake up, wake up.
Buzzzzzz или zzzzzzz- призыв проснуться, очнуться.
Then you wake up thinking... is this the day?
А потом ты очнешься, думая... этот день настал?
If she doesn't wake up i'm done for!
Если она не очнется, я пропал!
I have to wake up in five hours.
Мне нужнo вставать в 5 утpа.
Don't wake up our neighbors.
Не разбуди наших соседей.
Go wake up your father, quickly!
Идите, разбудите папу. Давайте, скорее.
I wake up at 3 : 00 a . m and it's still on.
Я встаю в три утра и телевизор работает.
Go to bed at 11pm and wake up at 5 am.
Ложитесь спать в 23 и вставайте в 5 утра.
Should we wake up Lee?
Может, разбудим Ли?
Animals and plants wake up in spring and become active.
Весной животные и растения пробуждаются и становятся активными.
Wake up by LAN is supported on Sleep mode.
Пробуждение по сети ЛВС поддерживается в спящем режиме.
We have a quick breakfast, even manage to wake up.
Быстренько успели позавтракать, даже умудрились проснуться.
Pete, come on, wake up.
Пит, давай, очнись.
Can you wake up Loretta?
Вы можете разбудить Лоретту?
Then wake up earlier and go to bed later.
Тогда вставай пораньше и ложись попозже.
It controls when we fall asleep and wake up.
Он регулирует время пробуждения и засыпания.
And it doesn't help me wake up.
И это не поможет меня пробудиться.
I will be right here when you wake up.
Я буду здесь когда ты проснешся.
When I wake up, I see a wall.
Когда я просыпаюсь, я вижу стену.

Results: 2871, Time: 0.0272

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More