"WAS TRYING" RUSSIAN TRANSLATION

Was Trying Translation Into Russian

Results: 2656, Time: 0.0807


Examples:

Examples of Was Trying in a Sentence


The rival was trying to engage in antitrust activities that are damaging to Esaote, our customers, our
www.esaote.com
Конкурент пытался вовлечь сотрудника компании в деятельность, которая наносит ущерб компании Esaote, нашим клиентам, нашему рынку
www.esaote.com
He loved the students of the Academy, was trying to help those in need of them.
petroart.ru
Он любил учеников Академии, старался помочь нуждающимся из них.
petroart.ru
I was wrong, I I didn't knew what I wanted, I was trying
Но я ошибался, не знал, чего хочу, пробовал ...
According to experts, Yeltsin was trying to take the initiative to resolve the interethnic conflicts before the
regional-dialogue.co...
По мнению экспертов, Ельцин пытался перехватить у союзного центра инициативу в решении межэтнических конфликтов для поднятия собственного политического рейтинга.
regional-dialogue.co...
Just after Tyr was born I was trying to convince Arna that paragliders are as nice as hang gliders.
flybgd.com
Сразу после рождения Tyr ' а я старался убедить свою жену Арну в том, что парапланы
flybgd.com
I was trying to take it off.
Я пробовал снять.
Authorities arrested him in late April at Dushanbe International Airport, where he was trying to board an international flight.
central.asia-news.co...
Власти задержали его в конце апреля в Международном аэропорту Душанбе, где он пытался сесть на международный рейс.
central.asia-news.co...
Like this he was trying to ease their separation from Sri Krsna.
krsnakatha.com
Таким образом, Уддхав старался облегчить их разлуку с Шри Кришной.
krsnakatha.com
The computer logs in the Science Lab show that he was trying to transfer himself to Sick Bay.
Компьютерные записи в научной лаборатории показывают, что он пробовал перевести себя в медотсек.
During the Crimean War, when the British navy was trying to land its troops in Petropavlovsk-Kamchatsky, the possibility
bulbanews.ru
Скажем, во время Крымской войны, когда британский флот пытался высадить свой десант в Петропавловске-Камчатском, возможность прямого столкновения
bulbanews.ru
I was trying not to be wicked.
Я старался не быть злым.
Because of that e p w takedown, the one where Captain America was trying to get us to help bayonet the haji.
Из-за той разборки с пленным, тогда, когда Капитан Америка пробовал заколоть чурку штыком.
International status, which was trying to make himself Pinchuk in recent years, it is somehow protected?
predprinimatel.co.ua
– Международный статус, который пытался придать себе Пинчук в последние годы, его каким-то образом защищает?
predprinimatel.co.ua
I was trying to lighten the mood.
Я старался поднять настроение.
I was trying something.
Я пробовал что-то.
" Police killed one militant who was trying to flee and who opened fire on police near the jail," він сказав,.
newsrule.com
" Полиция убила одного боевика, который пытался бежать и кто открыл огонь по полиции возле тюрьмы," он сказал,.
newsrule.com
- Do you know what he was trying to hide?
- Ты знаешь, что он старался спрятать?
He was trying to get the club out of the gun business.
Он пробовал вывести клуб из оружейного бизнеса
itself securely, quickly and free of charge, and then read what I was trying to cheat them?
nevrologica.ru
знания, как самим исцелиться надежно, быстро и бесплатно, а потом читаешь, что я их пытался обмануть?
nevrologica.ru
I was trying to go to third and I went into fifth.
Я старался ехать на третьей, но я вошёл в него на пятой.
So, the company would have had motive to do away with someone who was trying to find the link.
Значит, ваша компания желала бы разделаться с тем, кто пробовал найти эти доказательства.
If a foreigner was trying to enter the temporarily occupied territory or leave it with breaches, he/
dlf.ua
Если иностранец с нарушениями пытался попасть на временно оккупированную территорию или выехать оттуда, ему будет запрещен
dlf.ua
I was trying to protect my family.
Я старался защитить мою семью.
I was trying something.
Я пробовал кое-что.
Kanaker-Zeytun administrative district, filmed a young man who was trying to view the voter list to" only check
epress.am
Канакер- Зейтун Ваагн Геворгян заснял молодого человека, который пытался ознакомиться со списками, заявив, что хочет выяснить, «
epress.am
I was trying to be a good friend.
Я старался быть хорошим другом.
The Captain was trying to bayonet the prisoner.
Капитан пробовал заколоть пленного.
The last project designer was trying to bring to life with the help of Kickstarter, but was
patent.km.ua
Последний проект дизайнер пытался воплотить в жизнь с помощью Kickstarter, но не смог собрать необходимую сумму.
patent.km.ua
Sorry, I was trying not to wake you.
Извини, я старался не разбудить тебя.
You know, I was trying to send a message to her that i'm having the time of
Ты знаешь, я пробовал отправить ей сообщение That I ' m having the time of my

Results: 2656, Time: 0.0807

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward