Translation of "we recommend that" in Russian

Results: 17, Time: 0.0174

мы рекомендуем что то мы рекомендуем

Examples of We Recommend That in a Sentence

For best results, we recommend that you take 4 to 6 capsules a day with a glass of water.
Для достижения наилучших результатов мы рекомендуем что вы принять 4- 6 капсул в день со стаканом воды.
We recommend that you visit our website to view the boot size capacity if you require that extra space.
Если вам требуется больше места, то мы рекомендуем уточнить на нашем веб- сайте вместимость багажного отделения автомобиля.
We recommend that you can easily and quickly without any obligation advice.
Мы рекомендуем что вы можете легко и быстро без каких-либо обязательств совет.
We recommend that you combine your purchases in a single order.
Мы рекомендуем что вы объедините ваши покупки в одном порядке.
You may, and we recommend that you do, change your password regularly.
Вы можете, и мы рекомендуем, что вы регулярно менять свой пароль.
We recommend that you enable it when using a synthesizer, adjusted to unify all MIDI channels.
Мы рекомендуем, что вы включить его при использовании синтезатор, скорректирована для объединения всех MIDI- каналов.
If you use apache2-mpm-itk, we recommend that you upgrade your apache2 packages.
Если вы используете apache2- mpm- itk, то рекомендуется обновить пакеты apache2.
To get familiar with this program we recommend that you experiment, After using manual( then with the slots set to -1).
Чтобы ознакомиться с этой программой мы рекомендуем что вы эксперимент, После использования руководства( Затем с прорезями, равным- 1).
If you need your own server, we recommend that you take advantage of renting one of 3data's virtual servers( VPS/ VDS).
Если Вам нужен собственный сервер, то мы рекомендуем воспользоваться арендой виртуальных серверов( VPS/ VDS) 3data.
We recommend that you,( our customer) be at the delivery location to sign for and take possession of the shipment directly from the carrier.
Мы рекомендуем что вы( клиент) на место доставки подписать для и принять владение отгрузки непосредственно от перевозчика.
If your event implies that the interpreter should know special terminology used in your organization, we recommend that you provide a glossary( terms and definitions).
В случае, если тема Вашего мероприятия предполагает использование переводчиком специальной терминологии, принятой в Вашей организации, то мы рекомендуем Вам предоставить соответствующий глоссарий.
If you are already suing over the protection of their intellectual property, or just planning to sue, we recommend that you use the services of our experienced lawyers.
Если вы уже судитесь по поводу защиты своей интеллектуальной собственности или только планируете подавать в суд, то мы рекомендуем воспользоваться услугами наших опытных юристов.
The repurchase price exceeds our 12M TP by 5%, and therefore we recommend that minority shareholders accept the offer of KMG EP.
Цена выкупа превышает на 5% нашу 12 ЦЦ, учитывающую риски взаимоотношения с материнской компанией, в связи с чем мы рекомендуем миноритарным акционерам принять предложение РД КМГ.
If you can't make it to one of these events, we recommend that you go and look at the outside in the evening at the very least.
Если вы не собираетесь идти на фестиваль или спектакль, то мы советуем вам, по крайней мере, прогуляться перед собором вечером и полюбоваться его удивительной архитектурой.
If you're talking about inexpensive, but high-quality women's, mens and children's clothing, we recommend that you direct your attention to Gap.
Если речь идет о недорогой, но качественной женской, мужской и детской одежде, то мы советуем обратить внимание на магазины Gap.
intriguing for some consumers, but before making any decisions, we recommend that they see what other sites have to say about Dream Form and GABA.
для некоторых потребителей, но прежде чем принимать какие-либо решения, то мы рекомендуем им узнать, что другие веб- сайты должны сказать о Dream Форма и ГАМК.
agencies and other organizations of the United Nations system, we recommend that the United Nations regional economic commissions be specifically mentioned
специализированными учреждениями и другими организациями системы Организации Объединенных Наций, то мы предлагаем особо отметить заслуги региональных экономических комиссий Организации Объединенных Наций,

Results: 17, Time: 0.0174

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"We recommend that" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More