Translation of "we welcome" in Russian

Results: 7425, Time: 0.0455

мы приветствуем мы с удовлетворением отмечаем мы рады мы одобряем мы приглашаем мы выражаем удовлетворение мы положительно мы поддерживаем мы приветствует мы приветствовали

Examples of We Welcome in a Sentence

We welcome in this respect the cooperation of regional and subregional commissions and organizations.
В этой связи мы приветствуем сотрудничество региональных и субрегиональных комиссий и организаций.
In our partners we welcome the technology and quality of service.
В наших партнерах мы приветствуем технологичность и качество сервиса.

We welcome the diversity of development cooperation actors.
Мы с удовлетворением отмечаем разнообразие участников сотрудничества в целях развития.
Suggestions and Improvements We welcome your feedback.
Предложения и улучшения Мы рады вашей обратной связи.
We welcome cooperation in reporting any post that violate these guidelines.
Уведомления Мы приветствуем сотрудничество в виде сообщения о любых постах, нарушающих вышеизложенные принципы.
We welcome the consideration of 48 States during the period under consideration.
Мы с удовлетворением отмечаем рассмотрение положения в 48 государствах за отчетный период.
We welcome all truth seekers to contact us.
Мы рады всем тем, кто ищет истину.

We welcome the iPU's report on Parliaments' contrfbution to democracy.
Мы приветствуем доклад МПС « Вклад парламентов в демократию ».
We welcome the joint declaration of the five South-East Asian countries and China.
Мы одобряем Совместную декларацию пяти стран Юго-Восточной Азии и Китая.
We welcome these developments.
Мы с удовлетворением отмечаем эти события.
We welcome new partners and are open for cooperation.
Мы рады новым партнерам и открыты для сотрудничества.
We welcome the improvements in the area of the Council's working methods.
Мы одобряем усовершенствования в методах работы Совета.
We welcome the work conducted by UNAIDS in this context.
Мы с удовлетворением отмечаем работу, проводимую ЮНЭЙДС в этой связи.
We welcome and affirm the unusual also in art.
Мы приветствуем и утверждаем необычное также и в области искусства.
We welcome to cooperation all our industrial partners!
Мы приглашаем к сотрудничеству наших промышленных партнеров!
It is with pleasure that we welcome you.
Это с удовольствием, что мы приветствуем вас.
We welcome you to try deepin in both the workplace and daily life.
Мы приглашаем вас попробовать deepin в работе и в повседневной жизни.
We welcome support for our initiatives by the Member States.
Мы с удовлетворением отмечаем, что наши инициативы пользуются поддержкой государств- членов.
We welcome the progress being made by some of the five nuclear Powers.
Мы одобряем достигаемый некоторыми из пяти ядерных держав прогресс.
We welcome the progress on the International Compact with Iraq.
Мы рады прогрессу в отношении Международного договора с Ираком.
We welcome the graduation of a number of countries from LDCs.
Мы выражаем удовлетворение в связи с выходом ряда стран из категории наименее развитых.
We welcome the progress that has already been made during the preparatory process.
Мы рады прогрессу, уже достигнутому в ходе подготовительного процесса.
We welcome the 9 September 2002 report.
Мы одобряем доклад от 9 сентября 2002 года.
We welcome your comprehensive statement at the start of our debate.
Мы положительно относимся к Вашему всеобъемлющему заявлению в начале наших прений.
We welcome this historic opportunity to deepen our economic partnership with your region.
Мы приветствуем историческую возможность углубления нашего экономического партнерства с вашим регионом.
We welcome knowledgeable volunteers who want to help answer licensing questions.
Мы приглашаем знающих добровольцев, которые хотели бы помочь отвечать на вопросы лицензирования.
We welcome the successful start of the Transition process.
Мы выражаем удовлетворение по поводу успешного начала переходного процесса.
We welcome these increased interactions, which need to be continued and nurtured.
Мы рады такому возросшему взаимодействию, которое надо продолжать и поощрять.
We welcome you to take part in this event.
Мы приглашаем вас принять участие в мероприятии.
For now, however, we welcome the thrust of the reform package.
На данный же момент мы поддерживаем общую направленность пакета реформ.

Results: 7425, Time: 0.0455

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
NEARBY TRANSLATIONS

"We welcome" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More