"Were Built" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 1022, Time: 0.0074

были построены строились были возведены были созданы возводились были сооружены были изготовлены были выстроены строительства созданы сооружены были воздвигнуты

Examples of Were Built in a Sentence

Two experimental sections were built outside of Russia for the first time in the northern and southern part of the Republic of Kazakhstan.
Впервые за пределами Российской Федерации были построены два экспериментальных участка – в северной и южной частях Республики Казахстан.
The form of the pagoda is a typical example of the architecture of the Pew times, when the pagodas were built in a cylindrical form and were not particularly decorated.
Форма пагоды является типичным примером архитектуры времен Пью, когда пагоды строились цилиндрической формы и особо не украшались.
than the burial grounds they stand upon( they were built on burial sites or even in some other
что многие улытауские мазары в своем сегодняшнем виде были возведены несколько позже самих захоронений( на месте захоронений либо
Many of the existing survey tools were built a decade ago and are not well suited for mobile devices.
Многие из существующих инструментов опросов были созданы десять лет назад и не очень хорошо подходят для мобильных устройств.
Most of the buildings that belonged to the palace and park complex in the village of Shchorsy were built in the second half of the 18th and 19th centuries.
Большинство зданий, относившихся к дворцово-парковому комплексу в деревне Щорсы, возводились во второй половине 18- го и 19- ом столетии.
All boxes were built of limestone slabs and oriented in the west-southwest east-north-east direction.
Все ящики были сооружены из тесанных известняковых плит и ориентированы по оси запад- юго- запад – восток- северо- восток.
The fir trees were planted in 1993, and the steps and benches were built in 2003.
В 1993 году кулисы были дополнены саженцами ели, а в 2003 году были изготовлены ступени и скамьи амфитеатра.
Along the Dnieper from Dubrovinok to Gnezdovo were built additional fortifications and bunkers.
Вдоль Днепра от Дубровинок до Гнездово были выстроены дополнительные укрепления и ДОТы.
" It covers the period of the Fourth Dynasty, the time when the three great Pyramids of Giza were built for the pharaohs Cheops, Khefren and Mykerinos!
- Это же охватывает период IV династии — время строительства трех великих пирамид в Гизе фараонов Хеопса, Хефрена и Микерена!
Issue 14 Summer 2012 95 Almost half of launched satellites( 5 spacecraft of China, USA and Russia) were built for the money from defense budgets and designed for the solution of imagery intelligence tasks.
Почти половина запущенных спутников( 5 КА Китая, США и России) созданы на средства оборонных бюджетов и предназначены для решения задач видовой разведки.
Overhead lines( 110 kW) were built in" SS Rudnichny SS Zharkent-2".
Сооружены воздушные линии( 110 кв) в « ПС Рудничный – ПС Жаркент- 2 ».
Its huge fortress walls were built in the 14th century for Count Manfredi Chiaramonte, representative of the richest noble family of Sicily.
Его огромные крепостные стены были воздвигнуты еще в 14 веке для графа Манфреди Кьярамонте, представителя самого богатого дворянского рода Сицилии.
Using register data of cerebral strokes of Dagestan Republic for the period 2009-2011, were built logistic regression models to predict the development of the situation with cerebral stroke in within the next 7 years.
, были построены модели логистической регрессии для прогнозирования развития ситуации с церебральным инсультом в РД в течение ближайших 7 лет
As a continuation of the series of the type" Volgoneft" the tankers of the type" Oleg Koshevoy"(" Kaspiy") were built .
В качестве продолжения серии судов типа" Волгонефть" строились танкеры типа" Олег Кошевой"(" Каспий").
The second and third lines of the walls with traps and moats were built early in the Middle Ages.
Вторая и третья линии стен с ловушками и рвами были возведены в эпоху раннего средневековья.
The sites were built in the Haiyan-affected areas of Region VI and VIII, and trainings were conducted
Такие участки были созданы в районах, пострадавших от тайфуна Хайян в регионах VI и VIII, и с
New castles and monastic complexes were built in Belarus.
На территории Беларуси возводились новые замки и монастырские комплексы.
Gothic dungeons of the monastery were built under the leadership of Tino di Camaino and Attanasio Primario.
Готические подземелья монастыря были сооружены под руководством Tino di Camaino и Attanasio Primario.
In four months, five preproduction motorcycles were built , and then demonstrated in the city's May 1 Labor Day parade.
В течении четырех месяцев были изготовлены и собраны пять опытных мотоциклов.
They were built during the Spanish conquest of Sardinia.
Они были выстроены в период испанского завоевания Сардинией.
and not after imhotep's life as it's currently assumed, supposedly during the time when the Great Pyramids were built !
а не после жизни Имхотепа, как сейчас предполагают, якобы во времена строительства больших пирамид!
Social networks were built for fun; therefore it is needed to always entertain your audience.
Социальные сети созданы для развлечения, поэтому вам придется постоянно развлекать вашу аудиторию.
On the rivers of Tajikistan Nurek were built , Kairakkum, Farkhad, Kattasayskoe, Muminabad, Selburinskoe and other reservoirs totaling more than fifteen billion cubic meters.
На реках Таджикистана сооружены Нурекское, Кайраккумское, Фархадское, Каттасайское, Муминабадское, Сельбуринское и другие водохранилища общим объемом более пятнадцати миллиардов кубометров.
These splendid facilities were built by the Habsburgs as a hub of imperial life in Innsbruck and
Эти два роскошных сооружения были воздвигнуты представителями династии Габсбургов и являлись одним из центров императорской жизни в
The villas in Smiltynė that that survive to the present day were built in the 20th century.
Виллы, которые сохранились в Смильтине до наших дней, были построены в начале XX в.
His relations with Kremlin leaders were built on mutual partnership.
Его отношения с руководством Кремля строились на взаимном партнерстве.
in 1814 and by the end of 1818 were built one and two story buildings and a new
в 1814 и уже к концу 1818 года были возведены одно- и двухэтажные постройки и новый двухэтажный флигель,
We were built as universal mechanical infantry battle units several years prior to specified events.
Мы были созданы как универсальные механические боевые единицы пехоты за несколько лет до специфицированных событий.
The buildings are part of this manor complex were built in the late 19th and early 20th centuries.
Здания входящие в состав этого усадебного комплекса возводились в конце 19- го и начале 20- го веков.
All completely investigated dwellings of the ancient Eskimo in Chukotka were built on the surface.
Все полностью исследованные жилища древних эскимосов на Чукотке были сооружены на поверхности.

Results: 1022, Time: 0.0074

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
SYNONYMS

S Synonyms of "were built"


establishment
established
created
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More