Translation of "when i" in Russian

Results: 28066, Time: 0.007

когда я если я тогда я пока я как я когдя я где я только я момент я потом я в детстве я время я тогда-то я а я когда вдруг в то время , когда я когда буду когдая когда-то я когда бы я при видела , когда я был

Examples of When I in a Sentence

When I came to ScanEx 10 years ago I was pleasantly surprised by the company spirit.
Когда я пришел в « СканЭкс » 10 лет назад, был приятно удивлен духом компании.
What do I have to do when I stop working and stay in Switzerland but am not yet retired?
Что мне нужно делать, если я , перестав работать, остаюсь вШвейцарии, но еще не выхожу на пенсию?
that's when I realized I was going to have some problems with this adapter.
Вот тогда я понял, что я буду иметь некоторые проблемы с этим адаптером.
Did you suddenly become a scientist when I was in the hospital?
Ты внезапно стала ученым, пока я лежал в больнице?
When I arrive at the apartment, what ways are there to pay the open balance?
Как я могу заплатить второй платеж в апартаментах?
When I graduate, I wanna see the world.
Когдя я выпущусь, я хочу посмотреть мир.
Then we moved to Philadelphia when I worked in the University of Pennsylvania.
После этого мы переехали в Филадельфию, где я год проработал в Пенсильванском университете.
But after, when I touched the ground, I had pain.
Но как только я упал на землю, меня пронзила боль.
That is when I finally understood that what I had deemed an impulse buy was stylist intuition.
В этот момент я наконец- то поняла, что моя покупка была не импульсом, а выверенным жестом прозорливого стилиста.
But when I finally admitted to myself that she was gone and that she was never coming back...
Но потом я наконец смирился с тем, что она ушла и больше никогда не вернется...
I did this experiment when I was a child, with lizards.
В детстве я проводил этот опыт с ящерицами.
Because she knows that's when I play golf.
Потому что она знает, что в это время я играю в гольф
that's when I found out I was disbarred.
И вот тогда-то я и узнал, что меня отстранили.
When I get back, I will use you as a dish.
А я вернусь, и ты будешь моей тарелкой.
I have never been so scared when I started falling...
Я никогда так не боялась, когда вдруг начала падать.
So when I tell you about my dreams, there will be that sparkle in your eyes.
В то время, когда я говорила тебе о своих мечтах, и твои глаза лучились.
i'm afraid I will hurt you people when I exert my force.
Я могу вас покалечить, когда буду проявлять свою силу.
With Kristin, when I cut off her right breast, that was just me.
С Кристин, когдая отрезал ей правую грудь, тоже был только я.
When I was in Tokyo,
Когда-то я была в Токио...
I lost six years of my life when I was confessed,
Я потерял шесть лет моей жизни, когда бы исповедан,
He didn't like it when I said about the brothers.
Ему не понравилось, что я при всех говорила о братьях.
When I worked the jails, yeah.
Видела, когда работала в тюрьме.
you're lucky I got here when I did.
Тебе повезло, что я был здесь.
I had bad experiences with police when I worked in Odessa[ a city in Ukraine].
У меня был негативный опыт столкновения с полицией, когда я работала в Одессе.
What are my entitlements when I no longer live in Switzerland?
На какие выплаты я имею право, если я больше не проживаю в Швейцарии?
That was when I realized that the Russian language can open many doors( laughs).
Уже тогда я понял, что русский язык открывает многие двери( смеется).
well... everything was fine between lana and i when i was human.
- Ну... Между мной и Ланой все было в порядке, пока я был человеком
When I died.
Как я умерла.
When I was younger, I thought you should manage everything alone.
Когдя я был помоложе, я думал, что нужно справляться со всем самому.
That is when I realized what it means to be a teacher, I have experienced everything from within.
Вот где я поняла, что значит быть преподавателем, увидела всю картину изнутри!

Results: 28066, Time: 0.007

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More